Martin Luther's Bibelübersetzung, Nach Der Letzten Original-Ausg, เล่มที่ 1Canstein, 1845 |
คำและวลีที่พบบ่อย
Abimelech Abraham allerley alſo Altar Amoriter auff auff Erden Balak Bileam bloß Brandopffer Bruder Danckopffer Darumb dieſe Edom Egypten Egyptenland Ephrath eſſen ewr Gott fewr folt Frembdling fünff geboten geredt geschlecht gethan gewöhnl gieng hand Hans Lufft Hebr heilig hende HERR dein Gott HERR redet HERRN Hethiter heubt hies Himel Hütten des Stiffts iglicher iſt Jacob jnen Joseph jrem jren jrer kinder Israel Knecht komen kompt Land laſſen Lesart Moabiter Moſe nemen opffern Pharao Priester redet mit Mose ſein ſeine sekel ſich ſie Sihe Sihon ſind ſol solt jr soltu ſon Söne Speisopffer Sündopffer tage tauſent Text Text=Hebr thet thun tochter Vater vber Veter Vieh vnd Aaron Vnd der HERR Vnd Gott vnd jr Vnd Mose Vnd ſolt vnd sprach vnrein vnser vnter Volck Vulg ward Weib widder wider wonet Wonung wörtl zusamen