| Moritz Erdmann Engel - 1806 - 666 หน้า
...überantworten tonnten her Obrigkeit und Gewalt des Landpfiegers^ und sprachen : Meister, wir wissen, daß bu wahrhaftig bist, und lehrest den Weg Gottes recht,...nicht das Ansehen der Menschen. Darum sage uns, was dünket dich: Ist e< recht, daß man dem Kaiser Zins (Tribut, Kopfsteuer) gebe, ober nicht? Da nun... | |
| Johann Heinrich Bernhard Dräseke - 1809 - 506 หน้า
...die ächte Menschheit und die verirret« uns schauen läßt, und dies eben zwingt zu dem Bekenntniß; „Meister, wir wissen, daß du wahrhaftig bist, und lehrest den Weg Gottes recht". Hieraus aber erklärt es sich zugleich, warum eine Lehre, worin sie sich schauen, wie sie sind, die... | |
| Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu) - 1817 - 624 หน้า
...wissen, daß Du wahrhaft bist, und leb» »rest den Weg Gottes recht, und Du fragest nach nie» »maud; denn Du achtest nicht das Ansehen der Menschen. Darum sage uns, was dünketDich, ist's recht,' .»- '.-.', ' »daß man dem Kaiser ZiuS gebe, oder nicht? Da nu« »Jesus... | |
| 1827 - 548 หน้า
...«Marc. 1 2, 1 3. iuc.20,20. 16. Und sandten zu ihm ihre Jünger, samt Herodis Dienern, und sprachen: Meister, wir wissen, daß du wahrhaftig bist, und...recht, und du fragest nach niemand; denn du achtest «icht das Ansehen der Menschen. 17. Darum sage uns, was dünkt dich? Ist es recht, daß man dem Kaiser... | |
| Johann Heinrich B. Dräseke - 1830 - 1248 หน้า
...Herzen suchten die Pharisäer den Untergang des ihnen so verhaßten Nazareners; »»d doch sprachen sie: „Meister! wir wissen, daß Du wahrhaftig bist und lehrest den Weg Gottes recht und fragest nach Niemand, denn Du achtest nicht das Ansehen der Menschen". Ja, das wirksamste Fbrderungsmittel... | |
| Johann Heinrich Bernhard Dräseke - 1830 - 392 หน้า
...Herzen suchten die Pharisäer den Untergang des ihnen so verhaßten Nazareners; und doch sprachen sie: „Meister! wir wissen, daß Du wahrhaftig bist und lehrest den Weg Gottes recht und fragest nach Niemand, denn Du achtest nicht das Ansehen der Menschen". Ja, das wirksamste Förderungsmiltel... | |
| 1833 - 714 หน้า
...sie ihn sin, gen in seiner Rebe; und sandten zu ihm ihre Jünger, samt Herodes Dienern, und sprachen: Meister, wir wissen, daß du wahrhaftig bist, und...du fragest nach Niemand; denn du achtest nicht das Ansthn der Menschen. Darum sage uns, was dünket dich ? Ist es recht, daß man dem Kaiser Zins gebe,... | |
| August Jakob Rambach - 1834 - 420 หน้า
...gekommen war, daß er die Wahrheit zeugen sollte, und bekann» ans der Fülle des lebendigsten Glaubens: Meister, wir wissen, daß du wahrhaftig bist, und lehrest den Weg Gottes recht. Joh. 18, s7. ... Leider war der Jrrthum, den Jesus durch die rechte Lehre von Gott- und feinem Wege... | |
| Johann Jacob Rambach - 1837 - 1124 หน้า
...Wahrheit gesagt habe; wie seine eigne Feinde bekennen mußten, Match. 22, Itt. da sie zu ihm sprachen: "Meister wir wissen, daß du wahrhaftig bist und lehrest den Weg GOttes recht, und fragest nach niemand, den du achtest nicht daß Ansehen der Menschen." Er führet nicht eine andere... | |
| Johann Gangolf Wilhelm Forstmann - 1840 - 1130 หน้า
...wir wissen, daß du wahrhaftig bist, und lehrst den Weg Gottes recht; und du fragest nach Niemanden, denn du achtest nicht das Ansehen der Menschen. Darum sage uns : Was dünkt dich ? Ists recht, daß man dem Kaiser Z'ns gebe, oder nicht?" Man pflegte die Zinse zur Zeit des Osterfestes... | |
| |