 | G ... r (professeur) - 1831 - 600 หน้า
...eine recht traurige Betrachtung bei sich setbst an , was er für ein armer Mensch sey unter so viel reichen Leuten in der Welt. Aber als er eben dachte...gut bekäme, wie dieser Herr Kannitverstan es hat, lam er um eine Ecke, und erblickte einen großen Leichenzug. Vier schwarz vermummte Pferde zogen einen... | |
 | 1854 - 200 หน้า
...einerecht traurige Betrachtung bei sich selbst an, was für ein armes Geschöpf er sei unter so viel reichen Leuten in der Welt. Aber als er eben dachte: „Wenn ich's doch auch nur einmal so gut bekäme, wie dieser Herr Kannitverstan es hat," kam er um eine Ecke, und erblickte... | |
 | Johann Peter Hebel - 1838 - 514 หน้า
...in die Welt stellen, und solcherlei Lulipanen vor die Fenster in vergoldeten Scherben. Ietzt gieng er wieder zurück, und stellte eine recht traurige...Betrachtung bei sich selbst an, was er für ein armer Teufel sey unter so viel reichen Leuten in der Welt. Aber als er eben dachte : Wenn ichs 4 » doch... | |
 | Johann Peter Hebel - 1838 - 524 หน้า
...in die Welt stellen, und solcherlei Tulipanen vor die Fenster in vergoldeten Scherben. Jetzt gieng er wieder zurück , und stellte eine recht traurige Betrachtung bei sich selbst an, was er für «in armer Teufel sey unter so viel reichen Leuten in der Welt. Aber als er eben dachte : Wenn ichs... | |
 | C. F. Ermeler - 1851 - 412 หน้า
...der glückliche Mann heiße, dem das Meer alle diese Waaren an das Land bringe. ,, K a nnitverstan," war die Antwort. Da dachte er: Haha, schaut's da heraus...Betrachtung bei sich selbst an, was er für ein armer Mensch sey, unter so viel reichen Leuten in der Welt. Aber als er eben dachte : Wenn ich's doch nur auch einmal... | |
 | Hermann Reffelt - 1873 - 250 หน้า
...Hau« ser »n die Welt stellen und solcherlei Tulipanen vor die Fenster in vergoldeten Scherben." Jetzt ging er wieder zurück und stellte eine recht traurige Betrachtung bei sich selbst an, was für ein armes Geschöpf er sei unter so vielen reichen Leuten in der Welt. Aber als er eben dachte:... | |
 | Franz Otto Spamer - 1883 - 700 หน้า
...jetzund recht traurige Betrachtung bei sich selbst an, was er sür ein armer Mensch sei unter so viel reichen Leuten in der Welt. Aber als er eben dachte:...ich's doch nur auch einmal so gut bekäme, wie dieser HerrKannitverstan es hat" , kam er um eine Ecke und erblickte einen großen Leichenzug. Vier schwarz... | |
 | Johann Peter Hebel - 1811 - 530 หน้า
...Häuser in die Welt stellen, und solcherlei Tulivanen vor die Fenster in vergoldeten Scherben." Jetzt ging er wieder zurück, und stellte eine recht traurige...Betrachtung bei sich selbst an, was er für ein armer 20 Mensch sei unter so viel reichen Leuten in der Welt. Aber als er eben dachte: „Wenn ich's doch... | |
 | William H. Weick, Constantin Grebner - 1887 - 284 หน้า
...zurück und stellte eine recht traurige Betrachtung an, was für ein armer Mensch er sei unter so viel reichen Leuten in der Welt. Aber als er eben dachte : „Wenn ich's doch auch einmal so gut bekäme, wie dieser Herr Kannitverstan es hat," — kam er um eine Ecke und erblickte... | |
 | Edward Southey Joynes - 1889 - 316 หน้า
...und stellte eine recht traurige Betrachtung21 bei sich selbst an, was22 er für ein armer Teu- 50 fei sei unter so vielen reichen Leuten in der Welt. Aber als er eben dachte: „Wenn ich's doch nur einmal23 so gut bekäme,21 wie dieser Herr Kannitverstan es hat ! " kam er um eine Ecke und erblickte... | |
| |
Wenn ich's doch nur auch einmal so gut bekäme, wie dieser Herr Kannitverstan es hat, kam er um eine Ecke und erblickte einen großen Leichenzug. Vier... 
