 | Moritz Erdmann Engel - 1806 - 666 หน้า
...zu allem Volt, und sprach: Wie lange hinket ihr auf beiden Selten (dl enl lhr zweierlei Gottheiten)? Ist der Herr Gott: so wandelt ihm nach; ist es aber Baal : so wandelt lhm nach ! Ich bin l>ll,in übergeblleb»»' «in Prophet des Herrn ; aber der Propheten Baal« sind... | |
 | Gottfried Menken - 1817 - 668 หน้า
...Versuchung und Drangsal, wenn die Lügen - und Götzendiener zu schanden werden. IV. I Kön. XVIII. 21 - 24. „Da trat Elia zu allem Volk und sprach: Wie „lange hinket ihr auf beyden Seiten ? Ist der „Herr Gott, so wandelt ihm nach; ist es aber „Baal, so wandelt ihm nach.... | |
 | Johann Püllenberg - 1822 - 594 หน้า
...hast Du vorzüglich in dieser Hinficht die Absicht 12U des Elias gesegnet, der zu den Götzendienern sprach: »Wie lange hinket ihr auf beiden Seiten ? Ist der Herr, Gott, so dienet ihm; ist es aber Baal, so folget' dem Baal. Jhr und ich wellen ein Opfer hinlegen. Rufet ihr... | |
 | Gottfried Menken - 1823 - 568 หน้า
...Vermögen! uns nicht eben so verbindend, als es jenen galt? und trifft denn uns nicht eben so die Frage: Wie lange hinket ihr auf beiden Seiten? Ist der Herr, Gott, so wandelt ihm nach! ist es aber die Welt, oder was in der Welt ist, das du als deinen Gott und höchstes Gut liebest, als deinen Gott... | |
 | Johann Wilhelm Ebel - 1824 - 238 หน้า
...Roth thut. Das Reich Gottes ist nahe herbeikommen, thnt Buße und glaubet an das Evangelium!— Was hinket ihr auf beiden Seiten?— Ist der Herr Gott,, so wandelt ihm nach! (1 B. der Könige 18, 21.). — Und selbst bei den Besseren, wieviel Unentschiedenheit, wenn sie ritterlich... | |
 | Friedrich Gustav Lisco - 1830 - 406 หน้า
...Elias endlich vor Ahab, machte ihm und dem Volke die ernstesten Vorwürfe über ihren Götzendienst und sprach: Wie lange hinket ihr auf beiden Seiten? ist Der Herr Gott, so wandelt ihm nach! ist's aber Baal, so wandelt ihm nach! Jetzt schlug er vor, 'daß die Baalspsaffen ihrem Baal ein Opfer... | |
 | Joseph Annegarn - 1835 - 430 หน้า
...allen Söhnen Israels, und versammelte die Propheten zum Berge Carmel. Und Elias trat vor das ganze Volk, und sprach: Wie lange hinket ihr auf beiden Seiten? Ist der Herr Gott, so folget ihm; ist aber Baal Gott, so folget ! 16 diesem. Und das ganze Volk antwortete ihm kein Wort.... | |
 | August Tholuck - 1841 - 714 หน้า
...dei, mein Kind, T>em Nile nndelnHliin oelleidet l>nd! « Kon. <», 2«. Da trat Elia zu allem Volt und sprach: Wie lange hinket ihr auf beiden Seiten?...wandelt ihm nach, ist es aber Baal, so wandelt ihm nach. Matth. 6, 24. Niemand kann zween Herrn dienen; entweder er wird den einen hassen und den andern lieben,... | |
 | Karl Christian Ulmann - 1843 - 550 หน้า
...Kampf euch rüste. Der im Schwachen mächtig ist, Giebt uns Sieg durch Iesum Christ. l. Kon. 18, 21, Wie lange hinket ihr auf beiden Seiten? Ist der Herr Gott, so wandelt ihm nach. Mel : Wer nur den Ueben Volt liißt «alten, 69. Was hinket ihr, betrog'ne Seelen, Auf beiden Seiten... | |
 | 1846 - 672 หน้า
...Andenken an diese Begebenheit, noch jetzt auf dem» selben. zu allem Volk und sprach: Wie lange hinlet ihr auf beiden Seiten?' Ist der Herr Gott, so wandelt ihm nach; ist's aber Baal, so wandelt ihm nach. Und das Volk antwortete ihm nichts. Da 22 sprach Elia zum Voll:... | |
| |
Da trat Elia zu allem Volk und sprach: Wie lange hinket ihr auf beiden Seiten? Ist der Herr Gott, so wandelt ihm nach; ist es aber Baal, so wandelt ihm nach. 
