 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 506 หน้า
...every imfiious word cuts me to the heart, as much as if it had been levelled directly againtt me. 10 When I wept, [and chastened] my soul with fasting, that was to my reproach ; when I grieved and humbled myteff for their imfiiety, I was upbraided for it, as if it mere weakness... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 504 หน้า
...impious word cuts me to the heart, as much as if it had been levelled directly against me, 10 WheTi I wept, [and chastened] my soul with fasting, that was • to my reproach ; when I grieved and humbled myself for their impiety, I was ufibraided for it, as if it were weakness... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 หน้า
...reproach, &c. Ver. 9 . The reproaches of them that reproached thee are fallen upon me. Rom. xt. 3. Ver. 10. When I wept and chastened my soul with fasting that was to my reproach. Ver. 19. Thou hast known my reproach, my shame and dishonour. Ver. 23. Let their eyes be darkened.... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 หน้า
...some affirm that we say,) Let us do evil that good may come; whose damnation is just. PsaL Ixix. 10. When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach. 1 Sam, i, 13, I-JOVY H,uj)i;i)>, she spake in her heart, only her lips moved, but her voice was not... | |
 | 1813 - 580 หน้า
...affirm that we say,) Let us do evil, that good may come ; whose damnation is just. Psal. Ixix. 10. When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach 1 Sam. i. 13. Now Hannah, she spake in her heart, only her lips moved, but her voice was not heard:... | |
 | 1815 - 614 หน้า
...thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me. 10 When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach. Ill made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them. 12 They that sit in the gate speak... | |
 | 1817 - 1082 หน้า
...if,"-'.'.' I-.',., eaten me up; hand the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me. 10 eal of thine house hath if,"-'.'.' I-.',., eaten me up; hand the reproache Ill made sackcloth also my garment; kand I became a proverb to them. 19 They that sit in the gate speak... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 550 หน้า
...zeal for the house of God, should comfort those who meet with the same usage, on the same account. 10. When I wept and chastened my soul with fasting, that was to my reproach. 11. I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them. 12. They that sit in the gate... | |
 | 1819 - 948 หน้า
...thy house hath eaten me up ; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me. 10 Ill made sackcloth also my garment ; and I became a proverb to them. '""" 'gainst ards. 13 But as for... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 หน้า
...thine house hath eaten me up ; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me. 10 When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach. Ill made sackcloth also my garment ; and I became a proverb unto them. 12 They that sit in the gate... | |
| |
For the zeal of thine house hath eaten me up ; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me. 10 When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach. 
