¨Ò¡´éÒ¹ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í
¼Å¡Òäé¹ËÒ 1 - 3 ¨Ò¡ 17
˹éÒ 72
... wenig passend - die Abschnittsgrenze erst nach 1 1 ,29 setzen: Zürcher Bibel;
Gute Nachricht Bibel (zusätzlich: «Vorher legte er ein Gelübde ab»); Ausgaben
der revidierten Lutherübersetzung, soweit sie überhaupt Absätze markieren. 57.
... wenig passend - die Abschnittsgrenze erst nach 1 1 ,29 setzen: Zürcher Bibel;
Gute Nachricht Bibel (zusätzlich: «Vorher legte er ein Gelübde ab»); Ausgaben
der revidierten Lutherübersetzung, soweit sie überhaupt Absätze markieren. 57.
˹éÒ 172
Die Zürcher Bibel ergänzt zu: «hast du gesehen die Stätte [...]?».22 Ähnlich gibt
in Bsp. 1 19 die Partikel das Stichwort der Reminiszenz; sie ist eindeutig ein
Einschub in der Art einer Glosse.23 Das Vorkommen von nx mit Suffixpronomen (
vgl.
Die Zürcher Bibel ergänzt zu: «hast du gesehen die Stätte [...]?».22 Ähnlich gibt
in Bsp. 1 19 die Partikel das Stichwort der Reminiszenz; sie ist eindeutig ein
Einschub in der Art einer Glosse.23 Das Vorkommen von nx mit Suffixpronomen (
vgl.
˹éÒ 274
30 Nach dieser klaren Auskunft einer deutschen Grammatik wäre die
Übersetzung der Zürcher Bibel zu ergänzen, etwa: «das der Herr, dein Gott, dir
und deinem Haus dann gegeben hat.» Ob dies immer wirklich so notwendig ist,
vor allem in ...
30 Nach dieser klaren Auskunft einer deutschen Grammatik wäre die
Übersetzung der Zürcher Bibel zu ergänzen, etwa: «das der Herr, dein Gott, dir
und deinem Haus dann gegeben hat.» Ob dies immer wirklich so notwendig ist,
vor allem in ...
¤ÇÒÁ¤Ô´àË繨ҡ¼ÙéÍ×è¹ - à¢Õ¹º·ÇÔ¨Òóì
àÃÒäÁ辺º·ÇÔ¨Òóìã´æ ã¹áËÅ觢éÍÁÙÅ·ÑèÇä»
à¹×éÍËÒ
Klaus Beyer Kannte das Althebräische feste Metren? | 10 |
Johannes Friedrich Diehl Hebräisches Imperfekt mit Waw copulati | 23 |
Manfried Dietrich Oswald Loretz Smn ars wohlriechendes | 46 |
ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì | |
11 à¹×éÍËÒÍ×è¹æ äÁèä´éáÊ´§äÇé
¤ÓáÅÐÇÅÕ·Õ辺ºèÍÂ
Ägypten Akkadian Akkadischen allerdings Alten Testament althebräischen Amarna Anthropomorphismus arab Aramaic aramäischen Assyrian assyrischen Bedeutung beiden Beispiel Belege Biblical Hebrew Buch Mose cfmut coortativo Dahood David Deuteronomium direktes Objekt Ebla ersten Ewald Fall folgenden Form Funktion Gelübde Genesis gibt Gott grammatica HALAT handelt Haus hebräischen Sprache Inschriften Internen Parallelismus ipotesi ISBN Israel Israeliten Jahwe Jenni Jerusalem JHWH JHWHs Jiftach JOÜON Jussiv Kön König könnte Kontext Land Language lässt Lehrbuch der Hebräischen Masoreten Menschen modo Mose Muraoka Namen Neukirchen-Vluyn Parallelismus Parpola Personennamen Präposition precedente Priester Priesterschrift Propheten Prov Psalmen Sanherib Satz schen semantisch Semitic semitischen siehe FriEDricH u.a. Smn ars soggiuntivo soll Sprechakt steht Stelle Studien Subjekt Sünde Syntax Te1l Text theologische Tiere Tochter Tora Transliteration Tropper Übersetzung Ugarit Ugaritic unsere Unterschied v.Chr Ventiv ventivo verb Vergebung Volk Wort yaqtula Zeilen Zürcher Bibel zwei
ºÃóҹءÃÁ
| ª×èÍ˹ѧÊ×Í | "--der seine Lust hat am Wort des Herrn!": Festschrift für Ernst Jenni zum 80. Geburtstag àÅèÁ·Õè 336 ¢Í§ Alter Orient und Altes Testament Series |
| ºÃóҸԡÒà | Jürg Luchsinger, Hans-Peter Mathys, Markus Saur |
| ¼Ùé¨Ñ´·Ó | Ernst Jenni |
| ¼Ùé¨Ñ´¾ÔÁ¾ì | Ugarit-Verlag, 2007 |
| µé¹©ºÑºÁÒ¨Ò¡ | University of Michigan |
| á»Å§à»ç¹¢éÍÁÙÅ´Ô¨Ô·ÑÅ | 21 Ê.¤. 2008 |
| ISBN | 3934628877, 9783934628878 |
| ¤ÇÒÁÂÒÇ | 466 ˹éÒ |
| Êè§ÍÍ¡¡ÒÃÍéÒ§ÍÔ§ | BiBTeX EndNote RefMan |