189. Meister, Aufenthalt, Hunnenland, sonnig, erproben, wohlgemut, freudig, Einführung, rechtmäßig, Besiz, Vollgefühl.

190. halblaut, Art, greis, jugendlich, Obhut, aufwachsen, verzärteln, Waffenwerk, Stümper, gedenken, diesseits, fund, spornen, lockig, hellblond, untadelig, Anstand, abbilden, überfall, vermuten, Speer, ausweichen, Absicht, Herkunft, Ahn, Königreich, gebieten, hilflos, unerwachsen.

191. öde, Walstatt, betten, Allvater, verwandt, Goldreif, Huldgabe, wiederum, nochmals, Schärfe, Hunne, Trug, seefahrend, walten, Wehgeschick, Krieger, erschlagen, Feigling, weigern, gelüsten, langen, losrennen, eschen, zersplittern, vorhalten, kraftvoll, Stoß.

192. Gewandtheit, Hieb, Gegner, decken, verwunden, falls, vermeiden, eindringen, grimmig, Hiße, geraten, erlahmen, zurückweichen, Schildrand, obwohl, Rast, Tapferkeit, Mannhaftigkeit, anmerken, Waffenwerk, erziehen, dagegen, wohlerzogen= heit, Schande, Graufopf, stieben, ersehen, schleudern, Kessel, Rahm, überwinden, bekennen, mühen, Druck.

193. troßig, zustoßen, fortan, Graugans, reuen, Sage, verbreiten, bewußtlos, Fingerring, eingraben, prüfen, Reif, inbrünstig, Mistrauen, Vorsicht, Heimkehr, Bote, Rückkehr, Verräter, unternehmen.

194. Gemahlin, weilen, Trennung, stündlich, Wiederkehr, altern, bleichen, zuraunen, schalkhaft, Gefangener, Wiedererkennung, vorbereiten, heilsam, willigen, Herdfeuer, erhellen, bereits, Hochsih, verdanken, sorglich, Sprung, unterweisen, beherbergen, lezen.

195. Widerspruch, höflich, gemessen, schicklich, zuflüstern, reihen, verraten, forschen, Spannung, innerlich, flüchtig, wahrnehmen, bemeistern, Gefühl, Miene, zucken, mächtig, Hunger, stillen, seltsam, Gesinnung, genügen, nippen, neugierig, Befremden.

196. aufschreien, erbleichen, senden, Wahrzeichen, baldig, zusammenzucken, umschlingen.

vereinigen, Reichsvolk, Schlacht, Ferne, beständig, mehren.

197. entgegenrücken, Reichsbeschluß, Kurwürde, verlustig, Vorsah, Macht, jemals, Heiterkeit, Zeitpunkt, Testament, gerecht, Besorgnis, unterliegen, Maßregel, Probe, preußisch, Thätigkeit, Generalstab, Heerführer, Erholungsort, ausersehen, herzoglich, Tafel, Zurüstung, bewaffnen, Widerstand, Verwegenheit, furchtsam, fechten, entrinnen, bestärken, Vermutung.

198. Kriegskunst, überhaupt, bisher, Eindruck, angreifen, entwickeln, aufwerfen, Lager, kriegerisch, Eigendünkel, liefern, rückgängig, vorteilhaft, lagern, Truppe, Schlachtordnung, gelassen, Linie, ausrücken, unbeweglich, Mittagszeit, dumpf, Verzweiflung, Verteidigung, Verzicht, gespannt, Ursache, Reiterei, losstürzen, fünstlich, hoffnungstrunken, Schlachtfeld, erhören, leichtbewaffnet, behend, verwegen, anfallen.

199. Nachhut, vorrücken, allein, anrücken, Fußvolk, Kanonendonner, Flanke, wegwerfen, Schweizerregiment, Schlachtfeld, Anspruch, entschuldigen, vermehren, Merkwürdigkeit, Walplah, Grenadier, verteidigen, ungleich, unüberwindlich, Anführung, Herablassung, Überwinder, erobern, Preuße, Ludwigskreuz, Kanone.

200. wohlfeil, Kürze, Jahreszeit, Untergang, Rückzug, angrenzen, spurlos, Völkerschaft, Rücksicht, Partei, Vorteil, äußern, allenthalben, Kürassier, Niederlage, baltisch, Alpen, Ansehen, Stand, beschimpfen.

201. heranwachsen, Frauenbild, Normannenland, herrschen, werben, Hegelinge, Plan, eingehen, sinnen, Heeresmacht, erkämpfen, nachgeben, satteln, Werbung, Hegelingenland, Ritt, Königsburg, abweisen.

202. Königssohn, Normann, unterfangen, Lehen, Unterthan, Enkelkind, heimreiten, Brautwerber, schimpflich, befragen, schwermütig, Freier, freien, ebenbürtig, verbieten, Hegelingenburg, Schlummer, schmettern, Turmwächter.

203. entspinnen, Burgthor, zuschauen, oftmals, deucht, unwiderstehlich, Siegeskraft, umschließen, Balkon, flehen, Herzblut, stürmisch, grimm, Schwertschlag, Streiter, Stamm, Herrschaft, erröten, Freiersmann, heldenmütig, verschmähen, vergönnen, selber, Ehegemahl, zusammenfügen.

204. Mohrenkönig, verwüsten, Botschaft, Bedrängnis, Seelandskönig, Gerücht, erkiesen, Hofburg, rachsüchtig, harren, Kriegsheer, rüsten, Flotte, Normannenkönig, Minne, entbieten, zerhauen, heimfahren, antrauen, Banner, hochauf.

205. Gegenwehr, erliegen, Überzahl, Herrin, wehrlos, Dienerin, wegführen, blutbesprißt, nachblicken, Segel, jammern, Meerschiff, voraus, sorglos, halbwegs, schwelgen, Raubzug, freudlos, sehnsüchtig.

206. dämmern, Lagerfeuer, Wächter, bestürzt, furchtbar, wüten, grausam, toben, Schiffsrand, Speerwurf, durcharbeiten, gleichwie, Mäher, stet, Schwaden, rechtshin, linkshin, Schwertschnitt, Normannenleiche, Klinge, hernieder, Anger, vorstürmen, unterscheiden, morgend, verschieben, Frühlicht, emporspringen, dannen, segeln, getrauen, seekundig.

207. Flüchtling, Gruft, belügen, betrügen, Waisenkind, Rächer, Naub, Verdeck, Schah, angeloben, mißhandeln.

208. Vorwurf, landen, Erbarmen, anstiften, tückisch, Schadenfreude, feiern, nimmermehr, Demut, heimatlos, ausziehen, Wut, umschauen, Dienstmagd, schüren, Gräfin, Herzogin, Garn, zart.

209. Kriegsfahrt, unwillig, herabwürdigen, nachsagen, störrisch, Freundlichkeit, Undank, belohnen, troßdem, Gegenliebe, allzubald, Mägdedienst, antragen, hernach, Schmach, Drohung, mildern, Eidschwur, giftig, Dirne, Hofgesinde, Gewand, müßig, ertragen, mitgeben.

210. verwaist, Königskind, Meeresufer, Anblick, gemeinsam, erbitten, Sonnenglut, Winterfrost, barfuß, Kämmerchen, einschlafen, Erlösung, herannahen, Schwan,

ähnlich, daherschwimmen, Menschenstimme, verkünden, zusingen, Auskunft, Befreiung, schwimmen, Statt, schelten, bitterlich, Saumseligkeit.

211. Erscheinung, Wundervogel, Rachezug, ausfahren, Steuermann, Späher, aussenden, erkunden, erbieten, gefahrvoll, Kundschaft, abfahren, feierlich, Boot, rudern, Küste, grauen, Wäscherin, schneien, Tagewerk.

212. Frühe, endlos, verzagen, Felsenstrand, Barke, Ruderschlag, scheuen, wegeilen, anrufen, Fremdling, Zweisprach(e), oftmals, Frauenbild, Frauenschar, bejahen, zusenden.

213. wonnig, Entzücken, stehlen, getrost, entschwinden, Stolz, frohlocken, warnen, beladen, ledig, Plunder, Dornrute, ausziehen, geißeln, listig, vorsehen, erwählen, Bad, Freilassung.

214. baden, Trübsal, Tücke, Schlafsaal, Morgensonne, Burgwächter, wohlauf, ringsum, leuchten, Gefild(e), Kämpfer, handeln, Recke, Wall, graben, Ebene, Heerhorn.

215. Quaderstein, Fuge, wogen, pflügen, schwindeln, Schanze, Pforte, durchschlagen, droben, Zinne, ringen, erbarmen, Fug.

216. stürmen, Schuß, schirmen, Fürstin, emporreißen, abhauen, schlichten, Graus, umfangen, Sieger, Geisel, freiwillig, Gefangenschaft, Maienmond, angstvoll.

217. verändern, zuführen, sodann, Jubel.

Dienstag, Juni, Empfang, seinerseits, überaus.

218. Mittag, gedacht, anschicken, angenehm, verschieden, Abguß, antik, Statue, Neigung, bilden, Altertum, geschäftig, zutraulich, gesprächig, Vorbedeutung, Willkommensein, überschreiten, geräumig, verweilen, erquicklich, Teppich, breiten, Farbe, möblieren, Handzeichnung, Gemälde, Größe, Oberrock.

219. erhaben, Befangenheit, Empfehlung, Klarheit, Darstellung, Fundament, durchdenken, befördern, hinzufügen, nachschicken, Paket, Rheingegend, passend, Berührung, Aufnahme, vorfallen.

220. fräftig, Falte, Ausdruck, Biederkeit, Festigkeit, bejahrt, Monarch, Tadel, unbeschreiblich, befriedigen, tauglich, Sekretär, logieren, Grad.

LIST OF AUTHORS.

The following list gives the names and a few details with regard to the life or works of the authors from whom the selections in Parts II.-VI. are taken.

ANDERSEN, Hans Christian (1805-1875), the well-known Danish writer, famous for his stories for children. Selection 24.

ARCHENHOLTZ, Johann Wilhelm von (1743-1812), in early life served in the Prussian army, afterwards devoted himself to literature, author of several historical works. Selection 66.

ARNDT, Ernst Moritz (1769–1860), professor of history at the University of Bonn, poet and political writer. Selection 45.

BACMEISTER, ADOLF (1827-1873), author of an (abridged) translation of the Nibelungenlied as well as of Gudrun. Selection 67.

BECHSTEIN, Ludwig (1801–1860), author of numerous writings, of which his Märchenbuch is best known. Selections 22, 37.

CHAMISSO, Adalbert von (1781-1838), of noble French family, driven from home by the French revolution, naturalist, poet, and story-writer; Peter Schlemihl is his most famous work. Selection 25.

ECKERMANN, Johann Peter (1792-1854), cf. 217, n. I. tion 68.

Selec

EICHENDORFF, Joseph Freiherr von (1788-1857), popular poet and novelist, author of Aus dem Leben eines Taugenichts. Selection 27.

ENGEL, Johann Jakob (1741-1802), novelist and writer on æsthetical, philosophical, and critical subjects. Selection 63.

FEUCHTERSLEBEN, Ernst Freiherr von (1806-1849), physician and author. Selection 56.

GEIBEL, Emanuel (1815-1884), one of the greatest poets of the century, particularly excelling in his lyric poems.

34, 40.

Selections

354

GELLERT, Christian Fürchtegott (1715-1769), cf. 115, n. I. Selection 59.

GOETHE, Johann Wolfgang von (1749-1832), the greatest of German literary men, writing in many fields but especially excelling in his lyric poems. Selections 26, 38, 43, 47, 49, 55.

HALTRICH, Josef, collector of Deutsche Volksmärchen aus dem Sachsenlande in Siebenbürgen. Selection 19.

HAUFF, Wilhelm (1802-1827), a novelist whose early death ended a career of great promise. Selections 46, 61.

HEINE, Heinrich (1799-1856), a lyric poet of the first rank and prose writer of remarkable power. Selections 31, 32, 36, 50, 52. HOFFMANN, August Heinrich (1798-1874), commonly called Hoffmann von Fallersleben after the place of his birth, student of the German language and literature and popular lyric poet. Selections 35, 41.

KECK, Karl Heinrich (born 1824), rector of gymnasium in Kiel and afterwards in Husum. Selection 65.

KÖRNER, Karl Theodor (1791-1813), poet and dramatist, best known for his songs of war. Cf. 100, n. I. Selection 54.

LEANDER, Richard, pseudonym of the surgeon and professor Richard von Volkmann (1830-1889), author of several well-known works, including Träumereien an französischen Kaminen. Selection 23.

NIEBUHR, Barthold Georg (1776–1831), celebrated German historian, who wrote, when Prussian ambassador at Rome, for his little son Griechische Heroen-Geschichten, from which selection 20 is taken.

RÜCKERT, Friedrich (1789-1866), student and professor of Oriental languages and poet, particularly excelling in his lyric poems. Selections 28, 39, 57.

SCHEFFEL, Joseph Victor von (1826-1886), a very popular novelist and poet, author among other works of Der Trompeter von Säkkingen and Effehard. Selection 53.

SCHILLER, Johann Christoph Friedrich von (1759–1805), the friend and associate of Goethe, generally considered the greatest German dramatist, author of lyrics and ballads, as well as of various prose works. Selections 33, 44.

SCHNECKENBURGER, Max (1819-1849), iron manufacturer, made famous by his poem Die Wacht am Rhein. Selection 51.