 Was wollen wir denn nun sagen? Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber die Sünde erkannte ich nicht, außer durchs Gesetz. Denn ich wußte nichts von der Lust, wo das Gesetz nicht hätte gesagt: „Laß dich nicht gelüsten!  Der Brief Pauli an die Römer - หน้า 158โดย Johann Peter Lange - 1868 - 289 หน้ามุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | 1875 - 592 หน้า
...Geistes, und nicht im alten Wesen des Buchstabens. »c.«,2. 7. Was wollen wir denn nun sagen? Jst das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber die Sünde erkannte ich nicht, ohne durch das Gesetz. Denn ich wußte nichts von der Lust, wo * das Gesetz nicht hätte gesagt: Laß... | |
 | 1880 - 606 หน้า
...neuen Wesen des Geistes, und nicht im alten Wesen des Buchstabens. -c,«,2. 7. Was wollen wir denn nun sagen? Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber die Sünde erkannte ich nicht, ohne durch das Gesetz. Denn ich wußte nichts von der Lust, wo * das Gesetz nicht hätte gesagt: Laß... | |
 | S Blumenau - 1885 - 300 หน้า
...jes. 55,10. 11. 549. Dieses ist mein Bund mit ihnen, spricht der Herr: Mein Geist, der auf dir 457. Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber die Sünde erkannte ich nicht, ohne durch das Gesetz. Rom. 7,7. 458. Die Gerechtigkeit aus dem Glauben spricht also: Sprich nicht... | |
 | 1898 - 850 หน้า
...Wesen des Geistes, und nicht im alten Wesen des Buchstabens. 2, W°ft 2«,,?. 7 Was wollen wir denn nun sagen? Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber die Sünde erkannte ich nicht, ohne durchs Gesetz. Denn ich wußte nichts von der Lust, wo das Gesetz nicht hätte gesagt: „Laß... | |
 | 1900 - 672 หน้า
...dienen im neuen Wesen des Geistes und nicht im alten Wesen des Buchstabens. — ? Was wollen wir denn nun sagen? Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber die Sünde erkannte ich nicht, ohne durchs Gesetz. Denn ich wußte nichts von der Lust, wo das Gesetz nicht hätte gesagt: „Laß... | |
 | Hermann Kutter - 1910 - 208 หน้า
...Verzweiflung über die Nutzlosigkeit des Gesehesdienstes ausgeschüttet hat : „Was wollen wir denn nun sagen? Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber die Sünde erkannte ich nicht, ohne durch das Gesetz. Denn ich wußte nichts von der Lust, wo das Gesetz nicht hätte gesagt: „Laß... | |
 | Johannes Oort, Ulrich Wickert - 1992 - 228 หน้า
...zwei Beispiele, die bemerkenswert sind, nämlich die Auslegung von Römer 7, 7 und von Römer 9,14-21. "Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne. Aber die Sünde erkannte ich nicht außer durch das Gesetz" (Röm 7, 7). Das Fragment 36 Dazu zählt ua das Thema "Vorsehung". 37 Vgl.(Anm.9)... | |
 | Stefan Meissner - 1996 - 380 หน้า
...unseren Zweck genügen, hier die entscheidenden Verse 7-8 und 21-23 zu zitieren: Was sollen wir denn nun sagen? Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber die Sünde erkannte ich nicht außer durchs Gesetz [TT)V öuiapTiav OUK eyvcov ei HT) 6iä vönou]. Denn ich wußte nichts von der... | |
 | Brigitte Boothe, Philipp Stoellger - 2004 - 308 หน้า
...in dieser Sprache die rätselhafte Grunderfahrung der eigenen Sünde artikuliert: Römer 7: „(7) Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber die Sünde erkannte ich nicht außer durchs Gesetz. Denn ich wußte nichts von der Begierde, wenn das Gesetz nicht gesagt hätte... | |
 | Kari-Maria Karliczek - 2004 - 286 หน้า
...die Sünde wegen des Gesetzes gibt" (Safranski 2003, S. 27), hat schon Apostel Paulus beschäftigt: „Ist das Gesetz Sünde? Das sei ferne! Aber die Sünde erkannte ich nicht außer durchs Gesetz. Denn ich wußte nichts von der Begierde, wenn das Gesetz nicht gesagt hätte:... | |
| |
