| Matthew Horbery - 1744 - 306 ˹éÒ
...Matt. xiii. 49, 50. So shall ii be at the End of the World: The A ngels shall come forth, and sever the wicked from among the just; and shall cast them into the Furnace of Fire: There shall be wailing and gnashing of Teeth. This Parable of the Net cast into the Sea, which... | |
| Albert Barnes - 1799 - 416 ˹éÒ
...full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away. 49 So shall it be at the end of the world : the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just, 50 And shall cast them into the furnace of fire... | |
| 1800 - 490 ˹éÒ
...full they drew to the Shore, and sat down, and gathered the good into vessels, ami cast the bad away. So shall it be at the end of the world ; the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just, and shall cast them into the furnace of tire;... | |
| 1805 - 510 ˹éÒ
...the dead small and great shall Stand before God — ".when the .angels shall come forth, and sever the wicked from among the just, and shall cast them into the furnace of fire," — when no compensation can be made to the unhappy wretches who shall be doomed to everlasting... | |
| 1802 - 374 ˹éÒ
...full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away. 49 So shall it be at the end of the world : the angels shall come forth, and sever the wicked from among thej ust, 50 And, shall cast them into the furnace of fire... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 ˹éÒ
..." they drew to shore, and sat down, and ga" thered the good into vessels, but cast the bad " away. So shall it be at the end of the world ; " the angels shall come forth, and sever the " wicked from among the just, and shall cast " them into the furnace of fire:... | |
| Abner Kneeland - 1804 - 462 ˹éÒ
...be saved, where shall the ungodly and the sinner appear ? o The angels shall come forth, and sever the wicked from among the just, and shall Cast them into the furnace of fire : there shall be wailing and. gnashing of teeth, p And that servant who knew his Lord's will... | |
| 1804 - 476 ˹éÒ
...full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away. 49 So shall it be at the end of the world : the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just, VOL. IV. 50 And shall cast them into the furnace... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 684 ˹éÒ
...they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels j but cast the bad away : 49. So shall it be at the end of the World. The angels shall come forth, and sever the wicked from among the just, 50. And shall cast them into the furnace of fire... | |
| 1807 - 570 ˹éÒ
...full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away. 49 So shall it be at the end of the world : the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just, 50 And shall cast them into the furuace of lire... | |
| |