ภาพหน้าหนังสือ
PDF
ePub
[blocks in formation]

niribu Engpass. ni-ri-bi III 63. Tardu Knecht. [ARAD] VIII 51.

ardatu Magd, Frau. ar-da-ta VII 14 (Var.); ár-da-at VII 14 (Var.).

8. uru Stalltiere. ú-ri-e II 115; III 42. uru Zaun. GUŠUR VIII 59.

2 eritu Schwangere. e-ri-tú IV 24 (Var.); [sa] PÈŠ IV 24 (Var.).

eru Kupfer. URUD VIII 68.

arnu Sünde. ár-nu IV 67; ár-ni II 137; III 128, 160; IV 50, 72; V/VI 68, 78, 88, 98, 108, 118, 127, [139]; VIII 62, 63; ar-ni III 121-1[25]; ar-nu-šu II 34; a-ra-an-ka VIII 26, 73; pl. ar-ni II 71 (Var.); ár-ni II 71 (Var.); ár-ni-šu IV 58. 78, erṣitu Erde. ir-și-ta VII 6 (Var.); KI IV [46]; KI-tim V/VI 59; VII 6 (Var.), 16; VIII 25, 73..

18, arratu Fluch. ar-rat V/VI 2, 8, 10, 22; ár-rat V VI 43, 45, 47, 49; pl. ar-ra-te V/VI 157.

pflanzen. I 1 Präs. 3 s. ir-[ri-šú] V/VI 131.

IV 1 Präs. 3 s. in-ni-ri-šú V/VI 62. S. 58. errešu Landmann. amel EPIN V¡VI 131. měrištu Pflanzung. me-riš-ti IV 80.

78, iršu Bett. is NÀII 101, 106; III 20; VIII 44. 8, išatu Feuer. i-ša-a-tum VII 8 (Var.); i-ša-ti VII 8 (Var.); i-ša-ta V/VI 173; NE III 18; V/VI 60, 73, 83, [93], [103], [113], 130, 177, 180.

ašāgu Dornen. Ú.GÍR VIII 57.

8 verwirren, vernichten. I 3 Prät. 3 s. i-tana-ša-aš-šu V/VI 16 (Var.).

ašakku ein Dämonenname. a-šak-ku IV 82; a-šak-ki III 12[8]; IV 3.

išparu Weber. amel UŠ, BAR VĪVI 115.

ašru Ort. áš-ri V/VI 165; a-šar VII 18. S. 59.

ašaridu Höchster. a-ša-rid VII 94, 96. aššu wegen, weil. aš-šum V/VI 197; [aš-šú] V/VI 37.- S. 58.

išten einer, erster. I-en IV 39. nitti mit. it-ti III 117, 121; VIII [7]2; KI II [20]—28; VIII 31, 33—37, 39–60; it-tišu VII 20; KI-šu II 81; IV 55 (bis); itti-ka IV 3[8]; V/VI 188—194; it-ti-ka-ma IV 2.

itu Grenze. i-te-e II 67; III 52. nittu Vision. pl. ŠI. UMP IV 22. utukku ein Dämonenname. pl. UTUK

UDUN VIII 58.

.autumu Ofen אתן

III 81.

S. 61.

ps fortrücken. Prät. 3 s. i-ti-qu (Var. i-te

qu) II 67; Inf. e-te-qu III 52. mitiqu Weg. mi-ti-qu VIII 35.

belu Herr. be-el VII 77; EN II 93, 123, 131, 135, 136 (bis), 137, 138; III 121-125; IV 69-76; VII 84; VIII 51, 71; BE-l IV 30; EN II 142; pl. EN II 2. beltu Herrin. be-el-tum VII 81; be-lit II 171; IV 85; VII 75; VIII 7 (bis); VIII 51; II 93, 123, 142 (Var.); II 142 (Var.). 8 būru Brunnen. PÚ II 118; III [47]. bu-bu-'u VIII 34.

[ocr errors]

i

bubbulum Todten(?)tag. UD. NÁ. A. AN VIII

26.

BAB.DAN. GA (sic!) III 109.

buanu Gelenk. pl SA1-jà V/VI 69, 79, 89, 99,

109, 119, 14[0].

Zimmern, Babyl. Religion.

[blocks in formation]

bitu Haus. BIT II 30, 47, 126 (bis), 128, 136, 150; III 6; IV 31, 54; V/VI 20, 37; VII 39; VIII 31, 39, 54; BIT-ka VIII 28; AB II 151.

bukannu Stempel (?). is bu-kan-nu III 36. baltu eine Dornenart. is NIM VIII 57. ba-li-hi VIII 37.

leben, gesund sein. II Präs. 3 s. i-ballu-tu IV 78; Prec. 3 s. lib-lut IV 52.

9

[ocr errors]

III Prec. 3 s. li-bal-lit IV 83; Inf. bul-lu[tu] IV 16; bul-lu-ta VII 84; Part. f. mubal-lit-ta-at VII 81.

baltu lebendig. amel TI III 135.

balatu Leben. ba-là-ți VII 86; VIII 7[1];

TI. LA II 173; TI. LA-su IV 69. bamati Höhen. ba-ma-a-ti VII 75.

bauen, schaffen. I 1 Prät. 3 pl. ib-na-a IV 70; Part. ba-nu-u II 144. IV I Prät. 3 s. ib-ba-ni V/VI 135.

[merged small][ocr errors][merged small]

bantu Lauteres. ba-ni-tum II 13,68 (Var.); ba-ni-ta II 68 (Var.).

iş BAR ein Hohlmass (?). II 114; VIII 47 (bis). S. 54.

biru Gesicht, Vision. bi-ri IV 73. weben. III Präs. 3 s.ú-bar-ra-[mu]V/VI 115. bitrumu bunt. bit-ru-ma V/VI 153.

sein. I Präs. 3 s. i-ba-aš-ši II 3[8], 39; IV [2]; 3 pl. GAL-u V ̧VI 69, 79, 89, [99], [109], 11[9], [140]. IV 3 3 pl. it-ta-nabšú-ú VIII 29.

[ocr errors]

pabschneiden. Inf. ba-ta-qu VIII 45, 46.

ג

gabbu Alles. gab-bi II 74; gab-bi-šú (Var. šu)

II 57.

aban GI. BIT (sic!) ein Edelstein. VIII 70.

gallu wogend. pl. f. gal-la-a-ti VIII 23. gallu ein Dämonenname. gal-li-e V¡VI 2, 22; pl. TE. LAL IV 79.

guzalu Vollstrecker (?). GU.ZA. LAL II 158. | gamlu ein Gefäss (?). gam-lum VIII 73; gam

S. 55.

guhhu Atemnot(?). gu-uh-hu VII [3]0, 97; VIII

[1]. — S. 60.

li VIII 24. S. 60, 61.

gišimmaru Dattelpalme. "GIŠIMMAR III 46; VIII 57, 70; GIŠIMMAR-šu V VI 85.

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

dinu Gericht. di-ni IV 72; di-in III 24; c. suff. I s. di-c-ni V/VI 199. dajanu Richter. da-a-a-nu II 15, 130; VIII 53; da-a-a-na-ta-ma V VI 197. daltu Thüre. GAL III 66; VIII 59. dilibtu Drangsal. di-lib-ta-šu IV 63, 87. šudlubu bedrängt. šú-ud-lu-bu II 4.

verwirren. Part. dal-hu V/VI 41 (oder Adj.?).

damu Blut. pl. da-mi II 49 (Var.); BE II 49 (Var.).

dimetu ein Fluchdämon(?). di-me-tum VII 2, [41]. S. 60.

wehklagen. III 1 Präs. 3 pl. ú-šad-ma-mu VII 12.

Phell sein. II 1 Prec. 3 s. li-dam-me-[iq] VII 79.

damqu rein, gut. dam-qa II 52; pl. f. damqa-a-ti V VI 171; ŠI. BİR VII 96. damiqtu Gnade. ŠI. BİR-ti IV 83; pl. damqa-a-ti II 159.

dumqu Gnade. dum-ki IV 20.

dannu stark. dan-na VII 77. danniš gewaltig. MA.GAL VII 34. dunanu Kraft. KAL II 88-93. dandannu gewaltig. DAN. DAN II 174.

דפר

vertreiben. IV 1) Prec. 3 s. li-dip-pir (Var. li-da-pir) IV 66. S. 57.

diparu Fackel. GI.BIL. LAL II III. 777 darkatu Nachkommenschaft. dar-ka-ti III 9, [16]3. S. 55.

[ocr errors]

şitu Aufgang (der Sonne). și-it II 121. kostbar sein. III 2 Prec. 3 s. liš-taq-qir (Var. liš-ta-qír) VII 92.

[ocr errors]

S. 60.

u und. u II [2], 46 (Var.), 69 (Var.), 74, 75 (Var.), 81, 89-93, 113, 114, 121, 123–126, 131, 139, 142, 143, 154, 156, 160-162, 184; III 3,[5], 7-15, 17, 19, 20, 22, 27-29,33-35, 37-39, 41, 45-49, 51, 55—57, 59–63, 66, | 84,85,[86], 109, 110, 116, 126—128, 130-148, [156—158], 161–164, 166; IV 34, 37, 42, 7 arki, arka hinter. ar-ki II 66; [ar]-ka

43, 45, 55, 56, 68, 82, 83; V/VI 66, 76, 96, 116, 182, 184, 189 (Var.), 193-195; VII 12, 14 (Var.), 16 (Var.), 36,75; VIII 4 (bis), 13, 15, 17, 21, 25, 34-37, 39-41, 42 (bis), 43-46, 51 (bis), 52-55, 58-60, 64, 72; й II 46(Var.), 69 (Var.), 75 (Var.); IV 1, 40, 41; V/VI 63, 132, 189 (Var.), 196, 198; VII 14 (Var.), 16 (Var.), 84; VIII 25, 31.

bringen. Prät. 3 s. ú-bi-lu II 69; Präs. 3 s. ú-bal-lu II 62.

festsetzen. II 1 Inf. ud-di-e III 56.

I

3 imtu Geifer, Gift. im-tú VII 22. lidu Junges. li-id III 30. (?).

hervortreten. III 1 Inf. šú-pu-ú III 36; [šúplu-u III 67.

8. herausgehen. I 1 Inf. a-și-e II 124-126.
-I 2 Prät. 3 s. it-ta-sa-[a] VII 2, [41];
Prec. 3 s. lit-ta-și V/VI 196; lit-ta-și-ma
V/VI 72, 82, 92, 102, 112, 122, [143]. — III 1
Prec. 3 s. li-še-și V VI 165.
3 s. ul-te-și II 97.

III 2 Prät.

hinabsteigen. Prät. 3 s. ur-da-[ma] VII 4; Inf. a-ra-du III 114.

arhu Monat. ITI IV 71; VIII 25.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

zibanītu Wage. is zi-ba-nit II 42; VIII [5]0.

S. 54.

P stürmen. Prec. 3 pl. li-zi-qu-nim-ma II 166. zirati Hass. i-ra-a-ti II 35.

zārti Feindseligkeit. zar-ti III 12 (Var.) (oder ṣar-ti?)

rein sein. II 2 Prät. 3 s. us-z[ak ki] VIII 66.

nennen, schwören. Perm. 3 s. zak-ru II 140, 184; Inf. za-ka-ru VIII 43; MU III 14, 17, 41, 44, III; IV [50]. — S. 55. zikru Name. zi-kir-šu-nu II 178. sillu Frevel. zil-lu VIII 62. S. 61. zaliptu Ungerechtigkeit. za-lip-ta II 14. zumru Leib. zu-um-ri-šu V/VI [1]2 (Var.),

-

41; SU-šu IV 65, 84, 86; V.VI_12 (Var.); SU-ka VIII 72; SU-jà V¡VI 69, 79, 89, 99, 109, 119, [140], 196; zu-mur-ši-na VII 10. No zürnen. II 1 Prät. 3 s. ú-za-an-nu-ú II 81. zenu zornig. ze-ni-i IV 84; f. ze-ni-tú IV 84; pl. ze-nu-ti V/VI 193, 194. regnen. Präs. 3 pl. i-za-an-nu-nu VII 16.

piziqpu Stengel. ŠE. KAK-šú V, VI65, 134, 137. séru Same. KUL VII 77-S. 60; ŠE. KUL V/VI 123, 130, 141; KUL-ka VIII 28. zer-mašitu Hexe. zer-ma-ši-tú VIII 52. 27 II bedrängen Präs. 3 pl. ú-zar-ra-[bu] VII 10. II 2 Prät. 3 s. uz-sar-ri-ib VII 28. P sprengen. I 2 iz-za-ar-qu-šu VII 26.

[ocr errors]

ban verderben. Präs. 3 s. i-hab-bi-lu II 61. hablu, habiltu Verderber, Verderberin. hab-li III 136, [16]4; ha-bil-ti III 136, 164. S. 56. hablatu Missethat. hab-la-tú VIII 62; IV 3[5]; hab-la-ti III 13[0]; IV 51; V VI 68, 78, 88, 98, 108, 118, 127, 139; hab-la-at-su (Var. hab-lat-su) II 34; hab-lat-ka VIII 27; pl. hab-la-ti-šu II 18[7]; IV 58; hab-la-tušu IV 60. S. 54.

[ocr errors]
[merged small][ocr errors]

sündigen. I 2 Prät. 3 s. ih-ta-tu-u II 71. hitu Sünde. [hi-ṭi] II 136.

hititu Sünde. hi-ti-tu IV 51; hi-ți-tú IV 35;

VIII 62; hi-ti-ti III 130; V/VI 68, 78, 88, 9[8], [108], 11[8], 127, 1[39]; VIII 6[3]; hi-țiit-ka VIII 27; pl. hi-ta-ti-šu II 187; IV 58; hi-ta-tu-šu IV 60.

on hattu Scepter. is PA IV 76; VIII 39. Turtu Gattin. hi-ir-ti II 146; VIII 5[5]. eilen. Präs. 3 pl. i-hi-iš-šú-ma VII 18.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]
[ocr errors]

S. 54.

hinnu ein Teil des Schiffes, is MÀ.HU.SIII 120. non I 2 Prät. 3 s. ih-te-si-ma II 85. oon sinnen. Inf. ha-sa-su (Var. ha-sa-as) IV 30. hissatu Sinnen. hi-is-sa-at IV 66. ND zerstören. Inf. hi-pu-u VIII 43; GAZ-ú III 31.

abschneiden. Inf. ha-sa-bu III 26; VIII 33. hasbu Topf. LA VIII 34.

harranu Strasse. har-ra-nu VVI 191; harra-ni II 129 (Var.); VIII 35; KAS II 129 (Var.); III 33 (sic!).

Thurasu Gold. GUŠKIN VIII 68. hurru Schlucht. hur-r[i] III 61.

schlachten. Prät. 3 s. it-bu-uk-šu V VI 10; | tabu gut. ta-a-bu V/VI 6; VIII 63;

Inf. ta-ba-hu III 35.

sich nahen. I 1 Präs. 3 s. TE-u V/VI 66, 76, [96], 116; Inf. [ti-hu]-ú III 34. — I 2 Prät. 3 s. it-te-hi (Var. it-ti-hi) II 48. gut sein. III Inf. HI-ub IV 63; V/VI 128 (bis).

IV 24, 25. S. 80.

() spinnen. Prät. 3 s. it-me V/VI 151.

vertreiben. II Präs. 3 s. i-tar-ra-du II 59. III Prec. 3 s. li-tar-rid IV 81.

◄idu Seite, Macht. [i]-di-šu (?) VII 26-S. 80; teniqu Säugling. te-ni-ki III 9, 163.

[blocks in formation]

S. 55.

hinzufügen. Prec. I s. lu-sip-ka V/VI 30; VII [48].

espu doppelt. eș-pa VVI 151.

II I

ușurtu Zauberkreis (?). is HAR III 114. gerade losgehen, gelingen. II Prät. 3 pl. i-ši-ru-ma VII 22; Prec. li-šir IV 53. I 2 Prät. 3 s. i-tc-šir II 99, 100. Prät. 3 s. ú-maš‐ši-ru II 29, 51. III I Inf. šú-šú-ru IV 10. III 2 Prät. 3 s. uš-teeš-šir V/VI 147; Prec. 3 s. liš-te-šir II 134; Part. muš-te-šir II 132.

[ocr errors]

kakkabu Stern. MUL II 181 (quater); pl. MUL II 165. KI.UD.BA VIII 58.

treten. II 2 Prät. 3 s. uk-ta-bi-is II 94. kibsu Schritt. [ki-bis]-su V/VI 145.

III unterdrücken. Präs. I s. ú-kab-bat V/VI 178; ú-kab-ba-tu V VI 181. kabittu Ehre. ka-bit-ti III 13.

abgrenzen. II 1 Prät. 3 s. ú-ka-dir II 45.

II 2 Prät. 3 s. uk-ta-dir II 45. kudurru Grenze. ku-dúr-ru II 45 (bis), 46 (Var.); III 56; VIII 34; ku-dúr-ri II 46 (Var.). ku-ú IV 26 (oder tuš-šam?).

7 fest sein. II 1 Prät. 3 s. [ú]-kin II 44; Präs. 3 s. ú-kan-nu II 60; Inf. ku-un-ni VIII 39. kenu fest, recht. ki-i-ni II 55; pl. ki-nu-ú II 58; f. ki-na-a-tum II 57.

kettu Recht. ket-ti II 42, 43, 45 (bis); III 12; VIII 50 (bis); ket-ta II 133; GI II 67. kunnu rechtmässig. kun-nu IV 28; kun-na II 44, 80.

O kasu(?) Becher. dug TIK.ZI II 104, 109; III 19, 21; VIII 43.

kizritu Hierodule. pl. ki-[iz-ri-ti] V/VI 145; [ki-iz-ri-ti-ša] V VI_147.

is KU.HAR VIII 34.

kima wie. ki-ma V VI 2, 10, 53 (Var.), 55 (Var.),

57 (Var.), 60 (Var.), 130; VII 6, 8, 16, 90 (Var.), 92 (Var.); KIM VVI 16, 22, 53 (Var.), 55 (Var.), 57 (Var.), 60 (Var.), 70, 73, 80, 83, 90, 93, 100, 103, 110, 113, 120, [141], 179; VII 20, 90 (Var.), 92 (Var.). kakku Waffe. is KU III 67; IV, 75. šam KI.KAL ein Pflanzenname. V/VI 192; VIII 33. S. 59.

[ocr errors]

zurückhalten. Prät. 3 s. ik-lu-u II 77. kalu Alles. ka-la-me(?) II 144; KAK. A.BI II 192; III 1.

kallatu Braut, Schwiegertochter. kal (sic!)la-ti II 24 f (Var.); kal-la-tum II 24 f (Var.), 157.

II sehen lassen. Prät. 3 s. ú-kal-li-mu

II 30.

bändigen. Prec. 3 s. lik-mu IV 82. kimtu Familie. kim-ti III 8, [161]; kim-ti-šu II 52.

b kimiltu Zorn. ki-mil-ti VII 18. aban KU.[MI.NA] ein Edelstein. VIII 69. kinunu Kohlenbecken. KI.NE II 110, 141; III 15, 132; V/VI 174, 176, 179; VIII 58. unterwerfen. I 2 Prät. 3 s. ik-ta-na-aš-šaaš-šu V VI 16 (Var.).

[blocks in formation]
« ก่อนหน้าดำเนินการต่อ
 »