| 1802 - 374 หน้า
...written, My house is the house of prayer: but ye have made it a den of thieves. 47 IT And he taught daily in the temple. But the chief priests, and the scribes, and the chief of the people, sought to destroy him ; 48 And could not find what they might do : for all... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 หน้า
...called of all na" tions the house of prayer ? but ye have " made it a den of thieves." And he taught daily in the temple. But the chief Priests and the Scribes and the chief of the people sought to destroy him, and could not find what they might do : for all the... | |
| 1804 - 438 หน้า
...written, My house is the house 110 of prayer : but ye have made it a den of thieves,. 47 And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes, and the chief of the people, sought to destroy him; 48 And could not find what they might do: for all the... | |
| 1804 - 476 หน้า
...is written, My house is the house of prayer ; but ye have made it a den of thieves. 47 And he taught daily in the temple. But the chief priests, and the scribes, and the chief of the people, sought to destroy him; 48 And could not find what they might do : for all... | |
| Theophilus Browne - 1805 - 274 หน้า
...written, ' My house is the house of prayer,' but yc have made 47 it a den of robbers." And he tauuht daily in the temple : but the chief . priests and the scribes, and the rulers of the people sought to destroy him, but could not tell what to do ; 43 tor all the people... | |
| 1807 - 570 หน้า
...written, My house is the house of pi .t;-ir : but ve have made it a den of thieves. 47 And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes, and the chief of the people, bought to destroy him, 48 And could not find what they might do : for all... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 หน้า
...written, ' My house is the house of prayer :' but ye have made it a den of robbers." 47 And he taught daily in the temple. But the chief priests, and the scribes, and the chief of the people, 48 sought to destroy him; but could not find what they might do : for all... | |
| 1809 - 670 หน้า
...written, ' My house is the house of prayer ;' but ye have made it a den of robbers." 47 And he taught daily in the temple. But the chief priests, and the scribes, and the chief of the people, 48 sought to destroy him ; but could not find what they might do : for all... | |
| John Watkins - 1809 - 454 หน้า
...unto me, so I speak. CHAPTER C. Jesus is asked concerning the nature of his authority. AND he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes, and the chief of the people sought to destroy him ; And could not find what they might do : for all the... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 หน้า
...is written, My house is the house of prayer : bet ye have made it a den of thieves 47 And he taught daily in the temple. But the chief priests, and the scribes, and the rulers of 48 the people, sought to destroy him ; and could not find how they might do it : for... | |
| |