 | Samuel Croxall - 1735 - 526 หน้า
...tempting him, that they might have to accuj'e him. But JESUS Jloopeddown, and with hisfnger 'wrote on the ground, as though he heard them not. So when they continued asking him, He lift up hi mf elf and f aid unto them, he that is without fin among you, let him, firft, caft a Jlone... | |
 | William Paley - 1788 - 584 หน้า
...tempting him, that they might have to " accufe him : But Jefus ftooped down, and with *' his finger wrote on the ground, as though he ** heard them not. So when they continued afking " him, he lift up himfelf, and faid unto them, he " that is without fin amongfl you, let him... | |
 | 1802 - 374 หน้า
...accubc him. But Jesus stooped down, and with&sfinger wrote on theground. as though he heard them not. 7 So, when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that js without sin among you, let him first cast a stone at her. 8 And again he stooped down, and wrote... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 หน้า
...tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not. So when...said unto them, " He that is without sin among you, let " him first cast a stone at her." And again ho stooped down, and wrote on the ground. And they... | |
 | 1804 - 476 หน้า
...him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not. 7 So when they continued asking him, he lifted up himself,...said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. 8 And again he stooped down, and wrote on the ground. 9 And they... | |
 | William Paley - 1806 - 502 หน้า
...tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his fmger wrote on the ground, as though he heard them not. So when they continued asking him, he lift up himself, and said unto them, He that is without sin amongst you, let him first cast a stone... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 หน้า
...should make to the ensnaring question proposed to him. 7. So, when they continued asking him, he lift up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. The law of Moses, which appointed the punishment of stoning for... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 หน้า
...him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground,a,s' though he heard them not. 7 So when they continued , asking him, he lifted up...said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. ... 8 And again he stooped down, ', and wrote on the ground. .•-.... | |
 | William Newcome - 1810 - 548 หน้า
...stooped down, and with his finger d formed about them a circle in the dust of the e pavement. And " when they continued asking him, he lifted up himself,...said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. And again he stooped down and marked the ground. And they who heard... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 หน้า
...tempting him, that they might have to accuse him. But JESUS stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not. So when they continued asking him, he lift up himself, and said unto them, He that is without sin among-, you, let him first cast a stone... | |
| |
So when they continued asking Him, He lifted up Himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. 
