Ach, du warest es nicht, mein Vaterland, das der Freiheit Gipfel erstieg, Beispiel strahlte den Völkern umher: Frankreich war's! du labtest dich nicht an der frohsten der Ehren, Brachest den heiligen Zweig dieser Unsterblichkeit nicht! Der Rote Hahn - หน้า 34แก้ไขโดย - 1917มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1798 - 336 หน้า
...mein Vaterland, das derFreyheit Gipfel erstieg, Beyspiel strahlte den Völkern umher: Frankreich wars! du labtest dich nicht an der frohsten der Ehren, Brachest...heiligen Zweig dieser Unsterblichkeit nicht! O ich weifs es, du fühlest, was dir nicht wurde; X die Palme, Aber die du nicht trugst, grünet so schön,... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1798 - 330 หน้า
...das derFreyheit Gipfel erstieg, Beyspiel strahlte den Völkern umher: Frankreich wars ! du Iabtest dich nicht an der frohsten der Ehren, Brachest den...heiligen Zweig dieser Unsterblichkeit nicht! O ich weifs es, du fühlest, was dir nicht wurde; die Palme, Aber die du nicht trägst, grünet so schön,... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1823 - 802 หน้า
...Vaterland, das der Freyheit Gipfel erstieg, Beyspiel strahlte den Völkern umher: Frankreich wars! du labtest dich nicht an der frohsten der Ehren, Brachest...wurde; die Palme, Aber die du nicht trägst, grünet so schon, wie sie ist, Deinem kennenden Blick. Denn ihr gleicht, ihr gleichet die Palme, Welche du dir... | |
| Otto Paul Martin Frick - 1895 - 592 หน้า
...wärest es nicht, mein Vaterland, das der Freiheit Gipfel erstieg, Beispiel strahlte den Völler« umher: Frankreich war's! Du labtest dich nicht an der frohsten der Ehren, Brächest den heiligen Zweig dieser Unsterblichkeit nicht! Weissagung (1773). Gewidmet den Grafen Christian... | |
| 1902 - 600 หน้า
...du wärest es nicht, mein Vaterland, das der Freiheit Gipsel erstieg, Beispiel strahlte den Vollem umher; Frankreich war's! Du labtest dich nicht an der frohsten der Ehren, Brächest den heiligen Zweig dieser Unsterblichkeit nicht! Weissagung (1773). Gewidmet den Grafen Christian... | |
| 1911 - 450 หน้า
...blutet' er fort! Ach, du warest es nicht, mein Vaterland, das der Freiheit Gipfel erstieg, Veispiel strahlte den Völkern umher; Frankreich war's! du...trägst, grünet so schön, wie sie ist, deinem kennenden Vlick. Denn ihr gleicht, ihr gleichet die Palme, welche du dir brachst, als du die Religion reinigtest,... | |
| Kuno Francke - 1923 - 664 หน้า
...— Ach, du wärest es nicht, mein Vaterland, das der Freiheit Gipfel erstieg, Beispiel strahlte dm Völkern umher. Frankreich war's! du labtest dich nicht an der frohsten der Ehren, Brächest den heiligen Zweig dieser Unsterblichkeit nicht! Er beschwört nun die deutschen Fürsten,... | |
| Eduard Castle - 1926 - 444 หน้า
...er als einen Schmerz, den die Zeit ihm- nie lindert: „Ach, du warest es nicht, mein Vaterland, das der Freiheit Gipfel erstieg, Beispiel strahlte den...war's! du labtest dich nicht an der frohsten der Ehren, Brächest den heiligen Zweig dieser Unsterblichkeit nicht!" Wieland beglückwünscht sich, „bis zu... | |
| Joseph Hansen - 1931 - 1172 หน้า
...warum die Deutschen noch zögerten, ihnen nachzustreben. 'Ach, du wärest es nicht, mein Vaterland, das der Freiheit Gipfel erstieg, Beispiel strahlte den...war's! Du labtest dich nicht an der frohsten der Ehren, Brächest den heiligen Zweig dieser Unsterblichkeit nicht'! (ebd. III S. 102, 106, 114). In seinen... | |
| Kevin Hilliard, Katrin Maria Kohl - 1995 - 444 หน้า
...strahlte den Völkern umher: Frankreich wars! du labtest dich nicht an der frohsten der Ehren, Brächest den heiligen Zweig dieser Unsterblichkeit nicht! O...weiß es, du fühlest, was dir nicht wurde; die Palme, 15 Aber die du nicht trägst, grünet so schön, wie sie ist, Deinem kennenden Blick. Denn ihr gleicht,... | |
| |