 Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.  The History of the Bible - ˹éÒ 275â´Â George Robert Gleig - 1835ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 ˹éÒ
...the Philistines: and tomorrow* [shall] thou and thy sons [be] with rae in the »täte of the dead :t the LORD also shall deliver the host of Israel into the hand of the 29 Philistines. Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afraid, because of... | |
 | 1809 - 1150 ˹éÒ
...Moreover, the LORD will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to-morrow shall e seen God. 23 But his wife 20 Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afi-aid, because of the words of... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 ˹éÒ
...into the hand of the Philistines: and to-morrow shalt thou and thy sons be with me : the LOR o aiso shall deliver the host of Israel into the hand of the -Philistines. Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sere afraid because of the words .of Samuel:... | |
 | 1815 - 706 ˹éÒ
...the LORD will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines : and to morrow shall thou and thy sons be with me : the LORD also shall...the host of Israel into the hand of the Philistines. 20 Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afraid, because of the words of... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 430 ˹éÒ
...executedst his fierce wrath upon Amalek, therefore hath the LORD done this thing unto thee this day. Moreover, the LORD will also deliver Israel with thee...the host of Israel into the hand of the Philistines. Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sere afraid because of the words of Samuel... | |
 | 1817 - 1082 ˹éÒ
...deliver Israel with thee into the hand of the Philistines : and to morrow shall thou and thy sons /«.• Ӟ_mx ^흶 [Q 59& Y ._ * v 6 u g V abv e M ˈ ߇ TEШ F B F 273 20 Then Saul ffell straightway all along on the earth, and was sore afraid, because of the words... | |
 | 1818 - 948 ˹éÒ
...deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to-morrow shalt thou and thy sons he is afflicted. 14 But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my LO 20 Then Saul fell straightway all alona; on the earth, and was sore afraid, because of the words of... | |
 | 1819 - 948 ˹éÒ
...executedst hi? fierce wrath upon Amalek, therefore hath the LORD done this thing unto thee this day. 1 9 and my vineyard. 4 What could have been done more to 20 Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afraid, because of the words of... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 ˹éÒ
...will also deliver Israel with thee Ac loss. into the hand of the Philistines : and to morrow shaft thou and thy sons be with me: the LORD also shall...the host of Israel into the hand of the Philistines. 20 Then Saul *fell straightway all along on the earth, » H<*.«M<fe ir • i i_ P f jro i *"*»I«"*AB... | |
 | 1826 - 1036 ˹éÒ
...deliver krael with thee into the hand of the Philistines : and tomorrow shall, thou and thy sons he with me : the LORD also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines. 20 Then Saul fell straightway all along on the earth, ana was sore afraid, because of the words of... | |
| |
