 | 1611 - 360 ˹éÒ
...have chosen? To loose the bands of wickedness, To undo the heavy burdens, And to let the oppressed go free, And that ye break every yoke? Is it not to...the hungry, And that thou bring the poor that are cast out to thy house? When thou seest the naked, that thou cover him ; And that thou hide not thyself... | |
 | George Fox - 1709 - 638 ˹éÒ
...to loofe and to break fuch * things. * And further, Concerning the true Faft the Lord ' requires 3 Is it not, to deal thy Bread to the Hungry, ' and..., to * thy Houfe ? When thou feeft the Naked, that the* * cover him, and that thou bide not thy f elf from thj * own Flefl) ? ( Do you keep this true... | |
 | Francis Gastrell (bp. of Chester) - 1717 - 352 ˹éÒ
...have chofen, to loofe the Bands of Wickednefs, to undo the heavy Burthens, and to let the oppreffed go free , and that ye break every Yoke ? Is it not...the Hungry, and that thou bring the Poor, that are call out, to thy Houfe ? When thou feeft the Naked, that thou cover him ; and, that thou hide not thy... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 ˹éÒ
...Wickednels, to UNDO the HEAVY BURDrss, and to let the OPPRFSSED GO FREE, and that ye break every Yoke. 7 Is it not to DEAL thy BREAD to the HUNGRY, and that thou bring the Poor that are caft out to thy Houle? when thou feeft the Naked, that thou cover him, and that thou hide not thylclr f.om thine own... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 ˹éÒ
...VVickednefs, to undo the heavy Burden, and to let the Opprcfled go free, and that ye break every Yoke f 7. Is it not to deal thy Bread to the HUNGRY, and that...out to thy Houfe ? When thou feeft the NAKED, that thon cover him: and that thou hide not thy fell" from thine own Flelh ? 8. Then mall thy Light break... | |
 | Samuel Croxall - 1735 - 526 ˹éÒ
...loofe the bands • of •wickednefs ; to undo the heavy burdens; and to let the oppreff'ed go Jree ; and that ye break every yoke? Is it not, to deal thy...hungry, and that thou bring the poor, that. are caft cut, to thy hou/'e? When tkoufeeft the naked, that thou cover him; and that thou hide not thy felf... | |
 | Samuel Clarke - 1744 - 470 ˹éÒ
...has chofen, to loofe the bands of wickednefs , to undo the heavy burdens, and to let the opprejjed go free, and that ye break every yoke? Is it not to...the poor that are caft out to thy houfe? 'when thou fee ft the naked, that thou cover him, and that thou hide not thyfelf from thine own fieJh? Nothing... | |
 | John Tillotson - 1748 - 484 ˹éÒ
...this the faft which I have chofen, to break the bands of wickedncfs, and to let the oppreffed go free; to deal thy bread to the hungry ; and that thou bring the poor, that are caft out, to thine houfe ; when thou feeft the naked, that thou cover him -, and that thou hide not tbyfelf from... | |
 | John Tillotson - 1748 - 428 ˹éÒ
...acceptable to him, makes charity and alms a moft eflential part of it, If. Iviii. 7. 9. Is it not (fays he) to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are caJt out, to thy houfe ? -when thou feeft the naked, that thou cover him, and that thou hide not thyfelf... | |
 | John Francis (Vicar of Lakenham.) - 1764 - 220 ˹éÒ
...WickedNefsj to undo the heavy Burdens, and to let the Opprejjedgo free, and that ye break every Toke ? Is it not to deal thy Bread to the Hungry, and that thou bring the Poor that are caji vut to thy HouJ'e ? When thou feeft the Naked, that thou cover him, and that thou hide not thyfelf... | |
| |
Is it not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are cast out to thy house? when thou seest the naked, that thou cover him; and that thou hide not thyself from thine own flesh? 
