Guardatevi sopra tutto dalla cantilena e dalla declamazione, ma recitate naturalmente, come se parlaste, mentre essendo la commedia una imitazione della natura, si deve fare tutto quello che è verisimile. Geschichte des Drama's - หน้า 498โดย Julius Leopold Klein - 1868มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
| Carlo Goldoni - 1828 - 550 หน้า
...soprattutto dalla cantilena e dalla declamazione, ma recitate naturalmente, come se parlaste, mentre essendo la commedia una imitazione della natura, si deve fare tutto quello eh' è verisimile. Circa al gesto, anche questo deve essere naturale. Movete le mani secondo il senso... | |
| Ignazio Ciampi - 1880 - 456 หน้า
...come se parlaste: mentre essendo la commedia imitazione della natura, si deve fare tutto quello che è verisimile. Circa al gesto anche questo deve essere naturale. Movete le mani secondo il senso della parola. Gestite per lo più colla destra e poche volte colla sinistra, e avvertite di... | |
| Ignazio Ciampi - 1880 - 448 หน้า
...come se parlaste: mentre essendo la commedia imitazione della natura, si deve fare tutto quello che è verisimile. Circa al gesto anche questo deve essere naturale. Movete le mani secondo il senso della parola. Gestite pei' lo più colla destra e poche volte colla sinistra, e avvertite... | |
| 1883 - 584 หน้า
...come se pariaste ; meutre essendo la Commedia una imitazione della natura, si deve fare tutto quullo, ehe e verisimile. Circa al gesto, anche questo deve essere naturale. Movete le mani secondo il senso della parola . . ." Vgl. dazu Hamlet, Akt III, Szene II: Hamlet: „Speak the speech, I pray... | |
| Roger Chartier - 2006 - 256 หน้า
...sopra tutto dalla cantilena e dalla declamazione, ma recítate naturalmente, como se parlaste, mentre essendo la commedia una imitazione della natura, si deve fare tutto quello che e verisimile. Circa al gesto, anche questo deve essere naturale. Movete le maní secondo il senso... | |
| |