ภาพหน้าหนังสือ
PDF
ePub

Wilhelm Meister. Weimar, 1783.

Die Lieder des Harfners.

Wer

I.

nie sein Brod mit Thränen ass,

Wer nie die kummervollen Nächte

Auf seinem Bette weinend sass,

Der kennt euch nicht, ihr himmlischen Mächte!

Ihr führt ins Leben uns hinein,

Ihr lasst den Armen schuldig werden,
Dann überlasst ihr ihn der Pein

Denn alle Schuld rächt sich auf Erden.

Ihm färbt der Morgensonne Licht Den reinen Horizont mit Flammen,

Und über seinem schuldgen Haupte bricht Das schöne Bild der ganzen Welt zusammen!

Wilhelm Meister.

Weimar, 1783.

II.

Wer sich der Einsamkeit ergiebt,

Ach, der ist bald allein!

Ein jeder lebt, ein jeder liebt

Und lässt ihn seiner Pein.

Ja, lasst mich meiner Qual!

Und kann ich nur einmal

Recht einsam sein,

Dann bin ich nicht allein.

Es schleicht ein Liebender lauschend sacht,

Ob seine Freundin allein

[ocr errors]

So überschleicht bei Tag und Nacht

Mich Einsamen die Pein,

Mich Einsamen die Qual.
Ach, werd ich erst einmal
Einsam im Grabe sein,
Da lässt sie mich allein!

Wilhelm Meister.

Weimar, 1784.

Mignon.

I.

Nur wer die Sehnsucht kennt,

Weiss, was ich leide.

Allein und abgetrennt

Von aller Freude,

Seh ich ans Firmament

Nach jener Seite,

Ach, der mich liebt und kennt,

Ist in der Weite.

Es schwindelt mir, es brennt

Mein Eingeweide

Nur wer die Sehnsucht kennt,
Weiss, was ich leide!

Wilhelm Meister. Weimar, 1784.

Kennst

II.

st du das Land, wo die Citronen blühn, Im dunkeln Laub die Goldorangen glühn, Ein sanfter Wind vom blauen Himmel weht, Die Myrte still und hoch der Lorbeer steht? Kennst du es wohl?

Dahin! Dahin

Möcht ich mit dir, o mein Gebieter, ziehn.

Kennst du das Haus? Auf Säulen ruht sein Dach,

Es glänzt der Saal, es schimmert das Gemach, Und Marmorbilder stehn und sehn mich an: >>Was hat man dir, du armes Kind, gethan?« Kennst du es wohl?

Dahin! Dahin

Möcht ich mit dir, o mein Gebieter, ziehn.

Kennst du den Berg und seinen Wolkensteg? Das Maulthier sucht im Nebel seinen Weg, In Höhlen wohnt der Drachen alte Brut Es stürzt der Fels und über ihn die Fluth. Kennst du ihn wohl?

Dahin! Dahin

Geht unser Weg! Gebieter, lass uns ziehn!

[blocks in formation]
« ก่อนหน้าดำเนินการต่อ
 »