ภาพหน้าหนังสือ
PDF
ePub

West-östlicher Divan. Hof, 24. April 1820.

Schärfe deine kräftgen Blicke! Hier durchschaue diese Brust, Sieh der Lebenswunden Tücke, Sieh der Liebeswunden Lust!

Und doch sang ich gläubigerweise:
Dass mir die Geliebte treu,

Dass die Welt, wie sie auch kreise,
Liebevoll und dankbar sei.

Mit den Trefflichsten zusammen Wirkt ich, bis ich mir erlangt, Dass mein Nam in Liebesflammen

Von den schönsten Herzen prangt.

Nein! Du wählst nicht den Geringern!

Gib die Hand, dass Tag für Tag

Ich an deinen zarten Fingern

Ewigkeiten zählen mag.

Buch des Paradieses.

II.

Anklang.

Huri:

Draussen am Orte,

Wo ich dich zuerst sprach,

Wacht ich oft an der Pforte,

Dem Gebote nach.

Da hört ich ein wunderlich Gesäusel, Ein Ton- und Silbengekräusel,

Das wollte herein!

Niemand aber liess sich sehen,

Da verklang es klein zu klein

Es klang aber fast wie deine Lieder, Das erinnr' ich mich wieder.

[blocks in formation]

Erinnerst du dich deines Trauten!

Was auch in irdischer Luft und Art

Für Töne lauten,

Die wollen alle herauf!

Auf der Karlsbader Reise, Mai 1820.

Viele verklingen da unten zu Hauf,
Andere mit Geistes Flug und Lauf,
Wie das Flügelpferd des Propheten,
Steigen empor und flöten

Draussen an dem Thor.

Kommt deinen Gespielen so etwas vor,
So sollen sies freundlich vermerken,
Das Echo lieblich verstärken,

Dass es wieder hinunter halle,

Und sollen acht haben,

Dass, in jedem Falle,

Wenn er kommt, seine Gaben
Jedem zu gute kommen -

Das wird beiden Welten frommen.

Sie mögens ihm freundlich lohnen,
Auf liebliche Weise fügsam,

Sie lassen ihn mit sich wohnen:
Alle Guten sind genügsam.

Du aber bist mir beschieden,

Dich lass ich nicht aus dem ewigen Frieden.
Auf die Wache sollst du nicht ziehn,
Schick eine ledige Schwester dahin!

Buch des Paradieses.

III.

Suleika.

Dichter:

Deine Liebe, dein Kuss mich entzückt!
Geheimnisse mag ich nicht erfragen,

Doch sag mir, ob du an irdischen Tagen
Jemals theilgenommen?

Mir ist es oft so vorgekommen,

Ich wollt es beschwören, ich wollt es beweisen: Du hast einmal Suleika geheissen.

Huri.

Wir sind aus den Elementen geschaffen, Aus Wasser, Feuer, Erd und Luft,

Unmittelbar, und irdischer Duft

Ist unserm Wesen ganz zuwider.

Wir steigen nie zu euch hernieder,

Doch wenn ihr kommt, bei uns zu ruhn,
Da haben wir genug zu thun.

Denn, siehst du, wie die Gläubigen kamen, Von dem Propheten so wohl empfohlen,

West-östlicher Divan.

Besitz vom Paradiese nahmen,

Da waren wir, wie er befohlen,
So liebenswürdig, so scharmant,
Wie uns die Engel selbst nicht gekannt.

Allein der erste, zweite, dritte,
Die hatten vorher eine Favorite.
Gegen uns warens garstige Dinger,
Sie aber hielten uns doch geringer.
Wir waren reizend, geistig, munter
Die Moslems wollten wieder hinunter.

Nun war uns himmlisch Hochgeboren Ein solch Betragen ganz zuwider, Wir aufgewiegelten Verschwornen Besannen uns schon hin und wieder. Als der Prophet durch alle Himmel fuhr, Da passten wir auf seine Spur:

Rückkehrend hatt er sichs nicht versehn, Das Flügelpferd, es musste stehn.

Da hatten wir ihn in der Mitte! Freundlich ernst, nach Prophetensitte, Wurden wir kürzlich von ihm beschieden; Wir aber waren sehr unzufrieden.

Denn seine Zwecke zu erreichen,

Sollten wir eben alles lenken:

So wie ihr dächtet, sollten wir denken, Wir sollten euren Liebchen gleichen.

« ก่อนหน้าดำเนินการต่อ
 »