Ich schwöre bei Apollon, dem Arzte, bei Asklepios, Hygieia und Panakeia und bei allen Göttern und Göttinnen, indem ich sie zu Zeugen mache, daß ich diesen meinen Eid und diese meine Verpflichtung erfüllen werde nach Vermögen und Verständnis, nämlich... Geschichte der medizin. 1906 - หน้า 154โดย Max Neuburger - 1906มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
| Hippocrates - 1895 - 550 หน้า
...Verfasser. i. Der Eid. Ich schwöre bei Apollon *) , dem Arzte , bei Asklepios 2), Hygieia3) und Panakeia4) und bei allen Göttern und Göttinnen, indem ich sie zu Zeugen mache, dass ich diesen meinen Eid und diese meine Verpflichtung erfüllen werde nach Vermögen und Verständnis,... | |
| Hippocrates - 1895 - 562 หน้า
...Verfasser. x. Der Eid. Ich schwöre bei Apollon *) , dem Arzte , bei Asklepios 2i, Hygieia3i und Panakeia4j und bei allen Göttern und Göttinnen, indem ich sie zu Zeugen mache, dass ich diesen meinen Eid und diese meine Verpflichtung erfüllen werde nach Vermögen und Verständnis,... | |
| J. R. Spinner - 1914 - 576 หน้า
...nicht vorenthalten wollen. „Ich schwöre bei Apollon, dem Arzte, bei Asklepios, Hygiea und Panakeia und bei allen Göttern und Göttinnen, indem ich sie...nach Vermögen und Verständnis, nämlich denjenigen, der mich in dieser Kunst unterwiesen hat, meinen Eltern gleichzuachten, sein Lebensschicksal zu teilen,... | |
| Franz Scholz - 1914 - 200 หน้า
...hippokratischen Eide heißt es: „Ich schwöre bei Apollo« dem Arzt, bei Asklepios, Hygieia und Panakeia und bei allen Göttern und Göttinnen, indem ich sie zu Zeugen mache. Was ich aber während der Behandlung sehe und höre oder auch außerhalb der Behandlung im gewöhnlichen... | |
| Theodor Meyer-Steineg - 1921 - 460 หน้า
...Eides" erhalten und lautet: „Ich schwöre bei Apollon, dem Arzte, bei Asklepios, Hygieia und Panakeia und bei allen Göttern und Göttinnen, indem ich sie...mache, daß ich diesen meinen Eid und diese meine Verpflichtung erfüllen werde nach Vermögen und Verständnis, nämlich denjenigen, welcher mich in... | |
| Theodor Meyer-Steineg - 1921 - 542 หน้า
...allen Göttern und Göttinnen, indem ich Meyer-Steineg u. Sudhoff, Illustr. Geschichte der Medizin/ 4 sie zu Zeugen mache, daß ich diesen meinen Eid und diese meine Verpflichtung erfüllen werde nach Vermögen und Verständnis, nämlich denjenigen, welcher mich in... | |
| Gerhard Madaus - 1979 - 986 หน้า
...') Der Eid des Hippokrates: Ich schwöre bei Apollon, dem Arzte, bei Asklepios, Hygieia und Panakeia und bei allen Göttern und Göttinnen, indem ich sie...mache, daß ich diesen meinen Eid und diese meine Verpflichtung erfüllen werde nach Vermögen und Verständnis, nämlich denjenigen, welcher mich in... | |
| Michael Garmer - 2003 - 156 หน้า
...Hippokrates (460-ca. 370 v. Chr.) „Ich schwöre bei Apollon, dem Arzt, bei Asklepios, Hygieia und Panakeia und bei allen Göttern und Göttinnen, indem ich sie zu Zeugen mache, dass ich entsprechend meiner Kraft und meinem Urteilsvermögen folgenden Eid und folgenden Vertrag... | |
| |