 | 1906 - 842 หน้า
...Anm. 3) zu erklären und der Worte zu gedenken, die sie in dem 25 von MEISSNER (MVAG 1902, S. 1—15) in Bagdad erworbenen Fragmente (VATh 4105 Kol. III)...einer scheinbar unbekleideten Figur, welche kniet, l'rn 1., die Linke ist erhoben, die Rechte gesenkt. Vor ihr aufrecht, Pr. n. L, ein Ungeheuer mit keilförmigen... | |
 | Hugo Winckler - 1903 - 592 หน้า
...schlag gegeben, sich durch die Freuden des Daseins über das Todesweh hinwegzusetzen: „Gilgamesch, warum rennst du herum? Das Leben, das du suchst, wirst du doch nicht finden. Als die Wolter die Menschen schusen, haben sie den Tod den Menschen auierlegt, und behielten das Leben in ihren... | |
 | 1904 - 1352 หน้า
...erfüllten Helden, sich mit den Freuden dieser Welt über alles Leid zu trösten: 'Gilgamesch, was rennet du herum? Das Leben, das du suchst, wirst du doch nicht finden. — Du, Gilgamesch, fülle deinen Bauch, Tag und Nacht freue du dich, täglich mach ein Freudenfest... | |
 | Alfred Jeremias - 1906 - 660 หน้า
...zu den epikuräischen Ratschlägen bietet ein Epenfragment aus einem Gilgames -Epos2: „Gilgames, warum rennst du herum? Das Leben, das du suchst, wirst...auferlegt, und behielten das Leben in ihren Händen. Du, Gilgames, sättige deinen Leib, Tag und Nacht freu du dich, täglich mach ein Freudenfest; Tag... | |
 | Alfred Jeremias - 1906 - 652 หน้า
...Ratschlägen bietet ein Epenfragment aus einem Gilgames-Epos 2: „Gilgames, warum rennst du herum r Das Leben, das du suchst, wirst du doch nicht finden....auferlegt. und behielten das Leben in ihren Händen. Du, Gilgames, sättige deinen Leib. Tag und Nacht freu du dich, täglich mach ein Freudenfest; Tag... | |
 | Alfred Jeremias - 1906 - 656 หน้า
...zu den epikuräischen Ratschlägen bietet ein Epenfragment aus einem Gilgames -Epos2: „Gilgames, warum rennst du herum? Das Leben, das du suchst, wirst du doch nicht finden. Ais die Götter die Menschen schufen, haben sie den Tod den Menschen auferlegt, und behielten das Leben... | |
 | Peter Jensen - 1906 - 1082 หน้า
...ebenso wie der Sonnengott, muss sie ihm erwidern: »Gib' es auf (?)'), Gilgamesch, umherzujagen. (Denn) das Leben, das du suchst, wirst du (doch) nicht finden. Als die Götter den 8 ) Menschen schufen, bestimmten sie den Tod für den 8 ) Menschen 9 ) und I) Wohl eine passierbare... | |
 | Alfred Jeremias - 1907 - 82 หน้า
...Babylon und Ägypten kennen lernen. Ein altbabylonisches Epenfragment sagt: 6 „Als die Götter den Menschen schufen, haben sie den Tod den Menschen auferlegt und behielten das Leben in ihren Händen. 1) Vgl. ATAO 2 554 f. 3 ) Biblisch itaQdK^fog; in der Schweiz ist der öffentliche Titel des Rechtsanwalts... | |
 | Alfred Jeremias - 1907 - 86 หน้า
...Babylon und Ägypten kennen lernen. Ein altbabylonisches Epenfragment sagt:6 „Als die Götter den Menschen schufen, haben sie den Tod den Menschen auferlegt und behielten das Leben in ihren Händen. *) Vgl. ATAO2 554 f. 2) Biblisch Jtapdx/'.jjTog; in der Schweiz ist der öffentliche Titel des Rechtsanwalts... | |
 | Vorderasiatique Gesellschaft - 1907 - 338 หน้า
...darstellt. Die erste Kolumne enthält ein Gespräch zwischen Gilgamesch und Samas: Gilgamesch, was rennst du herum? Das Leben, das du suchst, wirst du doch nicht finden. Gilgamesch erwidert dem „kriegerischen Samas": Seitdem ich in die Wüste hinausgezogen (?) bin, um... | |
| |
Gilgames, warum rennst du herum? Das Leben, das du suchst, wirst du doch nicht finden. Als die Götter die Menschen schufen, haben sie den Tod den Menschen auferlegt, und behielten das Leben in ihren Händen. 
