 | Gottfried Menken - 1817 - 668 หน้า
...mitMenschen- und Engelspracheredete,sagt er, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich' «in tönendes Erz und eine klingende Schelle; und wenn ich weissagen könnte, und wüßte alle Geheimnisse, alle Erkenntnisse, und hätte allen Glauben, also daßichBergeversezte, und hätte der Liebe nicht,... | |
 | Johann Gottlieb Fichte - 1820 - 360 หน้า
...hilft sie nicht». ") Da« ist gewißlich wahr: Sterben wir mit, so »erden wir leben. 2< Timoth. 2. n. Und wenn ich weissagen könnte, und wüßte alle Geheimnisse...Erkenntnis! , und hätte allen Glauben, also daß ich Berg« versetzte, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich nicht«, i. Corinth. >Z, 2. Ein Jeglicher... | |
 | 1827 - 548 หน้า
...klingende Schelle. 2. Und f wenn ich weissagen tonnte, und wüßte alle Gehennnisse, und alle Erkenntniß, und hätte allen Glauben, also, daß ich Berge versetzte, und hätte der liebe nicht; so wäre ich nichts. fMatth,7,22. 3. Und wenn ich alle meme Habe t den Armen gäbe, und ließe meinen... | |
 | Carl Gustav Carus - 1831 - 474 หน้า
...Liebe hört nimmer auf," und : „wenn ich mit Menschen und mit Engelzungen redete und hatte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönendes Erz oder eine klingende Schelle." — Und mögen wir hier sogleich mit bemerken, daß, indem sich so die Liebe immer mehr von dem Individuellen... | |
 | Johann Gangolf Wilhelm Forstmann - 1840 - 1130 หน้า
...eben dieser Apostel: Wenn ich weissagen könnte, und wüßte alle Geheimnisse, und alle Erkenntniß, und hätte allen Glauben, also, daß ich Berge versetzte, und hätte der Liebe nicht, so wäreich Nichts. Wenn alles das an mir zu finden wäre, und ich hätte kein Gefühl, keine Empfindung,... | |
 | Otto von Gerlach - 1840 - 766 หน้า
...Menschen und der Engel Zungen redete, und Hütte der Liebe nicht: so wire ich ein tönend Erz, oder eine 2 klingende Schelle.' Und wenn ich weissagen könnte, und wüßte alle Geheimnisse, und alle Erkenntniß, und hatte allen Glauben, also daß ich Berge versetzte, und hatte der liebe nickt: so... | |
 | Joseph Salvador - 1841 - 314 หน้า
...gewidmet. „Wenn ich mit Menschen» und Engclzungen redete," ruft der Apostel aus, „und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönendes Erz, oder eine klingende...weissagen könnte und wüßte alle Geheimnisse und alle Er. tcnntnisse und hätte allen Glauben, so, baß ich Berge versetzte, hätte aber der Liebe nicht,... | |
 | August Tholuck - 1841 - 714 หน้า
...Menschen« und mit Engelzungen redete und hatte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönendes Erz und eine klingende Schelle; und wenn ich weissagen könnte und wüßte alle Geheimnisse und alle Elkcnntniß und hatte allen Glauben, also daß ich Berge versetzen könnte, und hätte der Liebe nicht,... | |
 | Rudolf Stier - 1842 - 844 หน้า
...Unbewegliche sind ; aber: wenn ich weissagen könnte , und wüßte alle Geheimnisse und alle Erkenntniß, und hätte allen Glauben, also daß ich Berge versetzte, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich Nichts ! ( l Kor. 13, 2. ) Er hat sie viel ermahnet , im G lau 362 den standhaft und stark... | |
 | 1844 - 360 หน้า
...Schelle. 2. Und »renn ich weissagen könnte, «nd wüßte alle Geheimnis nnd alle Erkenntnis, nnd hätte allen Glauben, also, daß ich Berge versetzte, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich nichts. 3. Und wenn ich alle meine Habe den Armen gäbe nnd ließe ineinen Leib brennen,... | |
| |
Erz oder eine klingende Schelle. Und wenn ich weissagen könnte und wüßte alle Geheimnisse und alle Erkenntnis und hätte allen Glauben, also daß ich Berge versetzte, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich nichts. 
