 | Hippolyte Taine - 1871 - 206 หน้า
...there is no consciousness, but a sleep like the sleep of him who is undisturbed even by the sight of dreams, and were to compare with this the other days...even the great king, will not find many such days or nights, when compared with the others. Now if death is like this, I say that to die is gain ; for... | |
 | Giles Badger Stebbins - 1872 - 408 หน้า
...by the sight of dreams, death will be an unspeakable gain. For if a person were to select the night in which his sleep was undisturbed even by dreams,...even the great king,— will not find many such days or nights, when compared with the others. Now if death is like this, I say that to die is gain ; for... | |
 | Giles Badger Stebbins - 1872 - 416 หน้า
...by the sight of dreams, death will be an unspeakable gain. For if a person were to select the night in which his sleep was undisturbed even by dreams,...even the great king, — will not find many such days or nights, when compared with the others. Now if death is like this, I say that to die is gain ; for... | |
 | Plato - 1873 - 698 หน้า
...select the ni^ht in which his sleep was umlisturbed even by dreams, and were to compare with this tho other days and nights of his life, and then were to tell us how nmnv days and night? he had passed in the course of his life better and more pleasantly than this one,... | |
 | Plato - 1874 - 700 หน้า
...death will be an unspeakable gain. For if a person were to select the night in which his sleep WHS undisturbed even by dreams, and were to compare with...but even the great king will not find many such days or nights, when compared with the others. Now if death is like this, I say that to die is gain ; for... | |
 | Plato - 1874 - 662 หน้า
...by the sight of dreams, death will be an unspeakable gain. For if a person were to select the night in which his sleep was undisturbed even by dreams,...were to compare with this the other days and nights <jf his life, and then were to tell us how ninny days and nights he had passed in the course of his... | |
 | Hippolyte Taine - 1875 - 554 หน้า
...there is no consciousness, but a sleep like the sleep of him who is undisturbed even by the sight of dreams, and were to compare with this the other days...even the great king, will not find many such days or nights, when compared with the others. Now if death is like this, I say that to die is gain; for... | |
 | 1885 - 568 หน้า
...by the sight of dreams, death will be an unspeakable gain. For if a person were to select the night in which his sleep was undisturbed even by dreams,...but even the great king will not find many such days or nights, when compared with the others. Now if death is like this, I say that to die is gain; (the... | |
 | Georg von Giźycki - 1889 - 324 หน้า
...standard of the value of li;e. The Second part of this alternative must be excluded ; pain and pLasure are, as we have seen, the final measure of the value...his life better and more pleasantly than this one, 1 think that any man, I will not say a private man, but even the Great King, will not find many such... | |
 | Sir John Lubbock - 1889 - 296 หน้า
...by the sight of dreams, death will be an unspeakable gain. For if a person were to select the night in which his sleep was undisturbed even by dreams,...but even the great king will not find many such days or nights, when compared with the others. Now, if death is like this, I say that to die is gain; for... | |
| |
Now if you suppose that there is no consciousness, but a sleep like the sleep of him who is undisturbed even by the sight of dreams, death will be an unspeakable gain. For if a person were to select the night in which his sleep was undisturbed even by... 
