 | John Allen - 1802 - 1326 หน้า
...it fo, was his opening and unfolding the counfel, covenant, and promifes of GOD to his peoplg ; and they wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth ; and fakl, ncvermanfyake like this man. Andas to his.fpeaking all that GOD had commanded him, it may denote... | |
 | Vicesimus Knox - 1802 - 396 หน้า
...to say unto them, This day is the scripture fulfilled in your ears. " And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth : and they said, Is NOT THISJOSEPH'S SON ? ....And soon after, " All they in the synagogue were filled with... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 หน้า
...say unto them, " This " day is this scripture fulfilled in your ears." And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son ? And he said unto them, " Ye will surely " say unto me this proserb,... | |
 | Henry Hunter - 1803 - 286 หน้า
...to fay unto them, this day is this Scripture fulfilled in your ears. And all bare him witnefs, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And «hey faid, is not this JoVeph's fon ? And he faid unto them, ye will furely fay unto me this proverb,... | |
 | 1804 - 476 หน้า
...say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears. 22 And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth : and they said, Is not this Joseph's son ? 23 And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb,... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 หน้า
...say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears. 22 And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son ? 23 And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb,... | |
 | Joseph Lathrop - 1809 - 424 หน้า
...familiar form of an ordinary person. He taught with such a soft and easy address, that they who heard him, wondered at the gracious words, which proceeded out of his mouth, and confessed, that never man spake like him. He dwelt among men full of grace, as well as of truth. If... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 หน้า
...to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears. And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son? And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb,... | |
 | William Newcome - 1810 - 548 หน้า
...that, when he first preached the gospel in the synagogue at Nazareth, " all q bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth ; and that two of his disciples, with whom he conversed after his resurrection, said one to another 1 The... | |
 | John Murray - 1812 - 426 หน้า
...began to say unto them, this day is this scripture fulfilled in your ears. And all bare him witness and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And he said, Verily I say unto you, no prophet is accepted in his own country. But I tell you of a truth... | |
| |
And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son? 
