| Old Humphrey - 1799 - 338 ˹éÒ
...however, on which this forgiveness is to be awarded are stated — the offence must be repented of. " If thy brother trespass against thee, rebuke him ; and if he repent, forgive him," Luke xvii. 3. " ' But has Popery repented the shedding of the blood of the martyrs, and has it given... | |
| 1804 - 476 ˹éÒ
...cast into the sea, than that he should offend one of these little ones. 3 Take heed to yourselves : If thy brother trespass against thee, rebuke him ; and if he repent, forgive him. 4 And if he trespass against thee, seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee,... | |
| Timothy Kenrick - 1805 - 396 ˹éÒ
...down this maxim for directing the conduct of his disciples in regard to the forgiveness of injuries: " If thy brother trespass against thee, rebuke him ; and if he repent, forgive him : and if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying,... | |
| Hugh Gaston - 1807 - 550 ˹éÒ
...For with what measure ye mete it shall be measured to you again. xvii. 3. Take heed to yourselves, if thy brother trespass against thee, rebuke him, and if he repent, forgive him. Ver. 4. And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to... | |
| John Watkins - 1809 - 454 ˹éÒ
...he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones. Take heed to yourselves : If thy brother trespass against thee, rebuke him ; and if he repent, forgive him. And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying,... | |
| John Pawson - 1809 - 434 ˹éÒ
...:" So dreadfully unhappy is the case of every such unfortunate creature. " Take heed to yourselves: if thy brother trespass against thee, rebuke him ; and if he repent, forgive him : And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying,... | |
| William Newcome - 1809 - 512 ˹éÒ
...cast into the sea, than that he should offend one of these little ones. 3 ^] Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him ; and if he repent, forgive him. 4 And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee,... | |
| William Paley, William Hamilton Reid - 1810 - 350 ˹éÒ
...will also forgive you.:> The doctrine of Christian forgiveness is much' clearer in Luke xvii. .1. " If thy brother trespass against thee rebuke him ; and if he repent forgive him. — And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying,... | |
| Paul Wright - 1810 - 500 ˹éÒ
...the best means of disarming the temptations that may arise from thence : 'Take heed to yourselves: if thy brother trespass against thee, rebuke him ; and if he repent, forgive him. And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn to thee, saying, I... | |
| Joseph Lathrop - 1810 - 608 ˹éÒ
...wise rebuke thy brother, and not suffer sin upon him." It is a command of the gospel of Christ, ** If thy brother trespass against thee, rebuke him ; and if he repent, forgive him." .... . Christians are to watch over one another, not with jealousy and hatred, but with candor and... | |
| |