 | 1611 - 360 ˹éÒ
...All we like sheep have gone astray ; We have turned every one to his own way; And the Lord hath laid on him the iniquity of us all. He was oppressed, and he was afflicted, Yet he opened not his mouth: He is brought as a lamb to the slaughter, And as a sheep before her shearers... | |
 | William Huntington - 1802 - 522 ˹éÒ
...we, like sheep, have gone astray ; we have turned every one to his own way ; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all. He was oppressed, and...sheep before her shearers is dumb, so he opened not his mouth," Isai. liii. 6, 7. What was the reason of this profound silence, when not only his reputation... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 ˹éÒ
...opened not his mouth : he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before h« shearers is dumb, so he opened not his mouth. He •was taken from prison and from judgment: ami who shall declare his generation ? for he was cut en out of the land of the living: for... | |
 | Joshua Gilpin - 1808 - 202 ˹éÒ
...meantime, it afforded us unspeakable comfort, to mark the composure of our suffering child: as a sheep before her shearers is dumb, so he ^opened not his mouth; he neither despised the chas63 tening of the Lord, nor fainted under his rebuke; but, lying as clay in... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 566 ˹éÒ
...that is the aforementioned Isa. liii. 6, 7. All we like sheep have gone astray and the Lord hath laid on him the iniquity of us all. He was oppressed, and he was afflicted. Here we find, [1] The acknowledgment of our sins and transgressions : We have gone astray, and turned... | |
 | William Cuninghame - 1810 - 220 ˹éÒ
...like sheep, have gone astray ; we have turned ' every one to his own way; and the Lord hath ' laid on him the iniquity of us all. He was ' oppressed, and he was afflicted, yet he opened ' not his mouth. He was taken from prison, ' and from judgment, and who shall declare... | |
 | William Wake - 1810 - 418 ˹éÒ
...All we like sheep have gone astray ; we have turnwl every one to his own way, and the Lord hath laid on him the iniquity of us all. He was oppressed and he was afflicted, yet he opened not his mouth. He is brought as a lamb to the * Isaiah xxix. 13. f Pial. Ixii. 4. t Psal.... | |
 | William Paley - 1810 - 436 ˹éÒ
...All we like sheep have gone astray ; we have turned every one to his own way ; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all. He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth : he is brough't as a lamb to the slaughter ; and as a sheep before her... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 438 ˹éÒ
...was afflicted, yet he opened not his mouth : He is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he opened not his mouth. He was taken from prison and from judgment, and who shall declare his generation ? For he was cut off out of the land of the living;... | |
 | Frederick Smith - 1811 - 274 ˹éÒ
...All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way ; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all. He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth : be is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers... | |
| |
He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he opened not his mouth. 
