 A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father. Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again,...  A view of the evidences of Christianity - หน้า 115โดย William Paley - 1811มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | 1802 - 374 หน้า
...go to the Father. 1 7 Then said some of his disciples among .themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me ;...ye shall see me : and, Because I go to the :Father ? 18 They said, therefore, What is this that he saith, A little while ? we cannot tell what he saith.... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 หน้า
...because I go to the Father."" Then said some of his disciples among themselves, What is this he saith unto us, " A little " while, and ye shall not see...they were desirous to ask him, and said unto them, " Do ye enquire " among yourselves of that I said, A little ** while, and ye shall not see me: and... | |
 | 1804 - 438 หน้า
...I go to the Father. 17 Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me:...ye shall see me: and, Because I go to the Father? 1 8 They said therefore, What . Xvi. and exhorted to prayer is this that he saith, A little while ?... | |
 | Philip Doddridge - 1804 - 618 หน้า
...meaning of it : [some] of his disciples therefore said one to another, If hat is this thai he says to us? A little while and ye shall not see me ; and again, a little while and ye shall see me ; and «hy does he add, Because 1 go to the Father ? They said therefore among tln-m- '* selves. What is... | |
 | 1804 - 476 หน้า
...is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me ; and again a little \vhile, and ye shall see me: and, Because I go to the Father ? 18 They said, therefore, What is this that he saith, A little while ? We cannot tell what he saith.... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 หน้า
...go to the Father." Then said some of his disciples among themselves : <' What is this that he saitli unto us, a little while, and ye shall not see me ;...saith, a little while ? we cannot tell what he saith." l^Jow Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them: " Do ye enquire among yourselves... | |
 | 1806 - 658 หน้า
...is this he saidi to us ? a litde while, and you shall not see me; and again a litde while, and you shall see me, and, because I go to the Father. They said therefore ; what is it he meaneth by a litde while ? we know not what he meaneth. But Jesus knowing they had a mind to... | |
 | 1808 - 80 หน้า
..." I go to the Father." Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me ;...they were desirous to ask him, and said unto them, " Do ye inquire among yourselves of that " I said, A little while, and ye shall not see me : " and... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 หน้า
...he saith unto us, ' A little time, and ye will not see me : and again, a little time, and ye 18 will see me:' and, ' Because I go to the Father ?'" They said therefore, " What is this which he saith, ' A little 19 time ?' we know not what he speaketh." Aow Jesus knew that they were... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 หน้า
...themselves, Wha is this that he saith unto us, A little while, and ye shall no see me ; and again, a littl. while, and ye shall see me and, Because I go to the Fa ther I They said therefore "What is this that he saith, A little while ? we cannot te what he sanh.... | |
| |
