 | 1820 - 754 หน้า
...18, 19. Prov. lo. 16. yirfßenedictus, Ant. 7. G. Numquid collígunt de spinis uvas, aul de Iríbulis ficus? Sic omnis arbor bona fructus bonos facit : mala autem arbor malos fructus facit. Matih. 7. 16, 17. •Огайо. D Eus, cujus providéntia in sut dispositióne non fállitur ; te... | |
 | Félix Torres Amat - 1823 - 400 หน้า
...ídcit. 18 Non polest arbor bona malos fructus faceré: ueque arbor mala' bonos fructus faceré. 19 Omnis arbor quae non facit fructum bonum , excidetur ,• et in. ignem mittetur. 20 Igitur ex fructibus eorum cognoscetis eos. 2 1 Non omnis qui dicit milii: Domine , Domine , intrabit... | |
 | Manuel Lacunza y Díaz - 1826 - 546 หน้า
...será resplandeciente : mas si fuere malo, tambien tu cuerpo será tenebroso^. * Omnis arbor borni fructus bonos facit : mala autem arbor malos fructus...Non potest arbor bona malos fructus facere : neque »rbor mala bonos fructus facere. — Mat. vii, 17 et 18. f Oirmiti arbor, quae non facit fructum bonum,... | |
 | 1840 - 504 หน้า
...rapaces*! 16. 'Afructibuseorumcognoscelis eos. Numquid colligunt de spinis uvas, aut de tribulis ficus? 17. Sic omnis arbor bona fructus bonos facit ; mala autem arbor malos fructus facit. 18. Nonpotestarborbonamalos fructus faceré; ñeque arbor mala bonos fructus faceré. 19. ((»mis arbor,... | |
 | 1840 - 488 หน้า
...fructus facit. 18. Nonpotestarborbonamalos fructus facere; neque arbor mala bonos fructus facere. 19. Omnis arbor, quae non facit fructum bonum, excidetur, et in ignem mittetur™. 20. Igitur ex fructibus eorum cognoscetis eos. 21. Non omnis, qui dicit mihi : Domine, Domine! intrabit... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 490 หน้า
...agite: infundit oleum, dum addit, Appropinquabit enim rcgnum cœlorum : infundit et vinum, dum dicit, Omnis arbor quae non facit fructum bonum excidetur, et in ignem mittetur. Et imponens Шит injumentum suum, duxit in stabulum, et curam ejus egit^\ Jumentum ejus est caro,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1884 - 710 หน้า
...lupi rapaces. A fructibus eorum cognoscctis eos. Nunquid oolligunt de spinis uvas, aut de tribulis ficus ? sic omnis arbor bona fructus bonos facit : mala autem arbor malos fructus facit. » Et de omnibus quidem ' intelligi potest, qui aliud habitu ac sermone promittunt, aliud opere demonstran!.... | |
 | Bede (the venerable.) - 1844 - 452 หน้า
...namque in sterilitatem, Geth vertitur in torcular. Et quidem de sterilitate patet intellectus ; quia omnis arbor quae non facit fructum bonum, excidetur, et in ignem mittetur. Torcular vero, quod et persecutores bonorum significet, et Psalmi pro torcularibus inscripti, et ipsa... | |
 | N. Thiébaut - 1845 - 884 หน้า
...produire de mauvais fruits, et qu'un mauvais, tandis qu'il est mauvais, n'en peut produire de bons ; non potest arbor bona malos fructus facere , neque arbor mala bonos fructus facere. Si celui qui entreprend de vous guider, vous engage fortement a la paix, à l'amour de Dieu et du prochain... | |
 | Wolfgang Reithmeier - 1853 - 408 หน้า
...et ineptias , ut Joannem Baptistam audiat praedicantem: Jam securris ad radices arborant posita est. Omnis arbor, quae non facit fructum bonum, excidetur* et in ignem mittetur 2). i Alterum scr£ptum Hteronymi adversus vigilantium pro cullu re liquii»tfue sanctorum 3). 1. Multa... | |
| |
Non potest arbor bona malos fructus facere: neque arbor mala bonos fructus facere: Omnis arbor, quae non facit fructum bonum, excidetur, et in ignem mittetur. 
