 | 1897 - 808 ˹éÒ
...defend the reasonableness of the doctrine taught by Christ, Buddha, and all the greatest sages, that " hatred does not cease by hatred at any time ; hatred ceases by love " ? How many of them would venture to apply this to social and political relationships, to international... | |
 | 1886 - 400 ˹éÒ
...thoughts of anger, and cherish only goodwill. It is a vivid illustration of the Buddhist verses: — ' He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me,' — in those who harbour such thoughts hatred will never cease. ' He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed... | |
 | 1894 - 1020 ˹éÒ
...speaks or acts with a pure thought, happiness follows him, like a shadow that never leaves him. " ' He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me,' — in those who harbor such thoughts hatred will never cease. " ' He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed... | |
 | Buddhaghosa - 1870 - 412 ˹éÒ
...beat me, he defeated me, he robbed me," — hatred in those who do not harbour thoughts will cease. 6. For hatred does not cease by hatred at any time : hatred ceases by love, this is an old rule. 6. And some do not know that we must all come to an end here; — but others know it, and hence their... | |
 | Buddhaghosa (theologian.) - 1870 - 410 ˹éÒ
...me, he defeated me, he robbed me," — hatred in those who harbour such thoughts will never cease. 4. "He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me," — hatred in those who do not harbour thoughts will cease. 5. For hatred does not cease by hatred... | |
 | Thomas Wentworth Higginson - 1871 - 26 ˹éÒ
...Lao-tse, " avenges his injuries with benefits." " Hatred," says a Buddhist sacred book, the Dhammapada, "does not cease by hatred at any time ; hatred ceases by love ; this is the eternal rule." " To overcome evil with good is good, and to resist evil by evil is evil," says... | |
 | Giles Badger Stebbins - 1872 - 416 ˹éÒ
...share in the priesthood, but is like a cowherd, counting the cows of others. HATRED CEASES BY LOVE " He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me," — hatred in those who harbor such thoughts will never cease. " He abused me, he beat me, he defeated... | |
 | Giles Badger Stebbins - 1872 - 408 ˹éÒ
...me, he defeated me, he robbed me,;? — hatred in those who harbor such thoughts will never cease. " He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me," — hatred in those' who do not harbor [such?] thoughts will cease. For hatred does not cease by hatred... | |
 | Friedrich Max Müller - 1872 - 340 ˹éÒ
...while Professor Weber's rendering, "Die Pflichten aus dem Herz. folgern," is quite inadmissible. 8. " He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me," — hatred in those who harbor such thoughts will never cease. 4. " He abused me, he beat me, he defeated... | |
 | Samuel Johnson - 1873 - 822 ˹éÒ
...huraanit>r ciliation of enemies, in accordance with the precept ascribed to him from the beginning, " Hatred does not cease by hatred at any time : hatred ceases by love."2 He is indeed believed to have voluntarily endured infinite trials, through numberless ages... | |
| |
For hatred does not cease by hatred at any time: hatred ceases by love, this is an old rule. 
