| Johann Wolfgang von Goethe - 1789 - 354 ˹éÒ
...Erlkönig nicht? Den Erlenkönig mit Kron' und Schweif? — ' Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. — ,Du liebes Kind, komm, geh mit mir; „Gar schöne...Strand, „Meine Mutter hat manch gülden Gewand."— MeinVater, mein Vater, und hörest du nicht, Was Erlenkönig mir leise verspricht? — Sey ruhig, bleibe... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1789 - 358 ˹éÒ
...Erlkönig nicht? Den Erlenkönig mit Krön' und Schweif? — Mein Sohn, es ist ein Ncbelstreif. — »Du liebes Kind, komm, geh mit mir; „Gar schöne...Blumen sind an dem Strand,. „Meine Mutter hat manch gUlden Gewand."— MeinVater, mein Vater, und hörest du nicht, Was Erlenkönig mir leise verspricht?... | |
| 1817 - 748 ˹éÒ
...Krön' und Schweif ? Mein Sohn, ea ilt ein Nebebtreif. — „Du liebes Kind , komm , geh mit mir t Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir ; Manch bunte...dem Strand , Meine Mutter hat manch gülden Gewand." Mein Vater! mein Vater! und hörest dn nicht J Was Erlvnkönig mir leise rerspricht? — Sey ruhig,... | |
| Charles Follen - 1826 - 260 ˹éÒ
...den Erlkönig nicht ? Den Erlenkönig mit Kron' und Schweif? Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. — " Du liebes Kind, komm, geh mit mir ! Gar schöne Spiele...Strand ; Meine Mutter hat manch' gülden Gewand." Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht, Was Erlenkönig mir leise verspricht ? — Sei ruhig,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 378 ˹éÒ
...den Erlkönig nicht? Den Erlenlinig mit Krön' und Schweif? Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif.. — „Du liebes Kind,' komm, geh mit mir! „Gar schöne...Strand; „Meine Mutter hat manch' gülden Gewand." Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht. Was Erlenlinig mir leise verspricht? — Sep ruhig, bleibe... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 382 ˹éÒ
...den Erlkönig nicht? Den Erlenkönig mit Kron' und Schweif? Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. — „Du liebes Kind, komm, geh mit mir! „Gar schöne...Strand; „Meine Mutter hat manch' gülden Gewand." Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht, Was Erlenkönig mir leise verspricht? — Sey ruhig,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 962 ˹éÒ
...Erlenkönig mit Kron' und Schweif? Mein Sohn , es ist ein Nebelstreif. — „Du liebes Kind, komin, geh mit mir! ,,Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir;...bunte Blumen sind an dem Strand; ,, Meine Mutter hat n«mch' gülden Gewand," Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht. 'Was Erlenkönig mir leise verspricht?... | |
| Anton Dietrich - 1827 - 588 ˹éÒ
...Erlkönig nicht? Den Erlenkönig mit Kron' und Schweif? „Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif." — „„Du liebes Kind, komm', geh' mit mir! Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir! Manch' bunte Blumm sind an dem Strand; Meine Mutter hat manch' gülden Gewand."" Mein Vater, mein Vater, und hörest... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 706 ˹éÒ
...und Schweif? — Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. — Du liebes Kind, komm' geh' mit n,ir ! <I»r schöne Spiele spiel' ich mit dir; Manch' bunte Blumen...dem Strand, Meine Mutter hat manch gülden Gewand. — Nein Vater, mein Vater, und hörest du nicht, Was Erlenkönig mir leise verspricht? — Ley ruhig,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 854 ˹éÒ
...Erttönig nicht? Den Erlenlönig mit Krön' nnd Schweis? — Mein Sohn, es ist ein Nebelstreis. — Dn liebes Kind, komm' geh' mit mir ! Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir; Manch' bnnte Blnmen sind an dem Strand, Meine Mntter hat manch gülden Gewand. — Mein Vater, mein Vater,... | |
| |