...conception de la Vierge. Voici les passages les plus curieux du Koran à ce sujet. Les anges disent à Marie : « Dieu t'a choisie , il t'a rendue exempte de toute souillure , il l'a élue parmi toutes les femmes de l'univers. » Les anges dirent à Marie : « Dieu t'annonce son...

...Beatissimam Yirginem Mariam , etclarius, quam ipsum Evangelium non dicat in ipeius laude *, cap. m, v. 37: «Les anges dirent à Marie: Dieu « t'a choisie ,...t'a élue « parmi toutes les femmes de l'univers : О Marie , sois dévouée au « Seigneur , adore-le , et incline-toi devant lui avec ceux qui l'ait...

...des signes. Prononce sans cesse te nom de Dieu, et célèbre ses louanges le soir et le matin. 37. Les anges dirent à Marie : Dieu t'a choisie, il t'a...souillure, il t'a élue parmi toutes les femmes de l'snivers. 38. 0 Marie! sois pieuse envers ton Seigneur; prosterne-toi et fléchis le genou devant...

...célèbre ses louanges le soir et le matin. 37. Les anges dirent à .Marie : Dieu t'a choisie, il l'a rendue exempte de toute souillure, il t'a élue parmi toutes les femmes de l'univers. 38. 0 Marie! suis pieuse envers ton Seigneur; prosterne- toi et fléchis le genou devant lui avec ceux...

...Marie, » car Dieu nourrit abondamment ceux qu'il veut, et ne » leur compte pas les morceaux. — Les anges dirent à Marie : » Dieu t'a choisie, il...il t'a élue parmi toutes les femmes de l'univers. 0 Marie, » sois pieuse envers ton Seigneur; prosterne-toi et fléchis le » genou devant lui avec...

...(2) Coran, Sourate m', verset 254. « dirent à Marie : Dieu t'a choisie; il t'a rendue exemple « de toute souillure; il t'a élue parmi toutes les...de Dieu ; car il parlera aux « humains, enfant au berceau et homme fait, et il sera du « nombre des justes. — Seigneur, répondit Marie, cotn« ment...

...Pentateuque et l'Evangile; voir encore Sourate ive, verset 161. (2) Coran, Sourate m', versel 254. « dirent à Marie : Dieu t'a choisie; il t'a rendue exempte « de toute souillure; il l'a élue parmi toutes les femmes « de l'univers. Dieu t'annonce son Verbe; il se nommera « Jésus,...

...de Marie, accompagné de signes évidents, et nous l'avons fortifié par l'esprit de sainteté*.» Ailleurs, Mahomet est bien plus explicite, et il admet...familiers de Dieu ; car il parlera aux humains, enfant au berceau 1 Coran, sourate ni', verset 252 : « Dieu a donné à David le Livre et la Sagesse; il lui...

...de Marie, accompagné de signes évidents, et nous l'avons fortifié par l'esprit de sainteté2.» Ailleurs, Mahomet est bien plus explicite, et il admet...familiers de Dieu ; car il parlera aux humains, enfant au berceau 1 Coran, sourate 111", verset 252 : « Dieu a donné à David le Livre et la Sagesse; il lui...

...fils de Marie, accompagné de signes évidents, etnous l'avons fortifié par l'esprit de sainteté2.» Ailleurs, Mahomet est bien plus explicite, et il admet...familiers de Dieu ; car il parlera aux humains, enfant au berceau 1 Coran, sourate m", verset 252 : a Dieu a donné à David le Livre cl la Sagesse; il lui apprit...