 | Andreas Gottlob Rudelbach - 824 ˹éÒ
...gegeben, auf dass nicht eine Spaltung im Leibe sei, sondern die Glieder für einander gleich sorgen. Und so Ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit; und so Ein Glied wird herrlich gehalten, so freuen sich alle Glieder mit." V. 21 — 26. Sehen wir auch auf die reichste... | |
 | 1844 - 360 ˹éÒ
...Auf daß nicht eine Spaltung im Leibe scv, sondern die Glieder für einander gleich sorgen. 26. Und so ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit, und so ein Glied wird herrlich gehalten, so freuen sich alle Glieder mit. 27. Ihr seid aber der Leib Christi und Glieder,... | |
 | Gottlieb Christoph Adolf von Harless, Johann Wilhelm Friedrich Höfling, Gottfried Thomasius, Heinrich Friedrich Ferdinand Schmid, Adolf Scheurl, Franz Hermann Reinhold Frank - 1845 - 834 ˹éÒ
...welche ja auch wie dortmals die ganze Kirche eben erst eine Diaspora waren, die wir noch sind : „und so ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit, und so ein Glied wird herrlich gehalten, so freuen sich alle Glieder mit." (1, 12, 2<i.) So übt man ja nur die Pflicht... | |
 | 1848 - 822 ˹éÒ
...Dank für uns, wie wenn Er eS an und durch uns gethan hätte. Wir sind Glieder an Einem Leibe,— und „so Ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit; und so Ein Glied herrlich gehal« ten wird, so freuen sich alle Glieder mit" (1 Cor. 12, 26 ). Aber wir stehen nicht bloß in... | |
 | Johann Peter Lange - 1850 - 240 ˹éÒ
...Wirkung aus. Denn die ganze Kirche Goltes steht in einem unergründlich liefen Zusammenhang, und wenn ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit; und so ein Glied wird herrlich gehalten, so freuen sich alle Glieder mit. Dem Laien dh dem unbekehrten Kommunikanten... | |
 | Johann Peter Lange - 1850 - 240 ˹éÒ
...Wirkung aus. Denn die ganze Kirche Gottes steht in einem unergründlich tiefen Zusammenhang, und wenn ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit; und so ein Glied wird herrlich gehalten, so freuen sich alle Glieder mit. Dem Laien dh dem unbekehrten Kommunikanten... | |
 | Johann Wilhelm Hanne - 1852 - 294 ˹éÒ
...Viele Ein Leib in Christo, aber unter einander ist je einer des andern Glied (Rom. 12, 4, 5.). Darum, so ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit, und so ein Glied wird herrlich gehalten, s« freuen sich alle Bliebet mit.« (l. «orich, 12, 4 — bis Eap. »3.) Das... | |
 | 1853 - 666 ˹éÒ
...Auf dass nicht eine Spaltung im Leibe sey, sondern die Glieder für einander gleich sorgen. 26. Und so Ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit; und so Ein Glied wird herrlich gehalten, so freuen sich alle Glieder mit. 27. Ihr seyd aber der Leib Christi, und Glieder,... | |
 | 1853 - 506 ˹éÒ
...gegenseitiger Theilnahme und Handreichung mit einander verbunden seyn. Es gilt hierfür des Apostels Wort: „so Ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit, und so Ein Glied wird herrlich gehalten, so freuen sich alle Glieder mit" (l Kor. 12, 26.). Wenn die katholische Kirche... | |
 | Val. U. Maywahlen - 1854 - 250 ˹éÒ
...Petri 4, 17—18. Offenb. 13 und 19, 15.). Gleichwie Iehovah hinter Noah Die heilige Schrift sagt: „So ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit, und so ein Glied wird herrlich gehalten, so freuen sich alle Glieder mit"'). Da nun alle Gläubige nur Ein Leib in Christo... | |
| |
Und so Ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit; und so Ein Glied wird herrlich gehalten, so freuen sich alle Glieder mit. 
