 | 1611 - 360 ˹éÒ
...breach, The restorer of paths to dwell in. If thou turn away thy foot from the sabbath, From doing thy pleasure on my holy day ; And call the sabbath a delight, The holy of the Lord, honourable; And shalt honour him, not doing thine own ways, Nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own... | |
 | Matthew Hale - 1699 - 638 ˹éÒ
...God hath promifed, Ifa. f8. 15, 14. If tkou turn thy Foot from the Sabbath, from doing "Thy flea fare on my Holy Day, and call the Sabbath a delight ; the Holy of ' t-be Lord, honourable j andfoaU honour him, not doing thy own ivays, nor finding 'thine own fleafure,... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 ˹éÒ
...ijic;r:D t!ic anD If ,hoa turn lhy Foot from the SABBATH, from doing thy Pleafiiie on my HOLY DAT, and call the SABBATH a DELIGHT, the HOLY of the LORD, honourable, and (halt HONOUR him, not doing thine own WAYS, nor finding thine own PLEASURE. nor fpeaking thine own... | |
 | William Chilcot - 1734 - 150 ˹éÒ
...Iviii. 13, 14.) Ij thou turn away thy toot from tbt Sabbath, front doing thy Pleafure on my HolyDay, and call the Sabbath a Delight, the Holy of the Lord honourable, andjbalt honour him, not doing thine one ways, nor finding thine own Pleafure, nor freaking thine owx... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 ˹éÒ
...together to break Bread, Paul preachIf thou turn thy Foot from the SABBATH, from doing thy Flealute on my HOLY DAY, and call the SABBATH a DELIGHT, the HOLY of the LORD, honourable, and Ihalt HONOUR him, not doing thine own WAYS, nor finding thine own PLEASURE, nor fpeaking thine own... | |
 | Cheyney Hart - 1761 - 274 ˹éÒ
...ether Days. ,. -r .... :. < . TF thou turn away thy Foot from the Sabbath, from doing thy Pleafure on my holy Day, and call the Sabbath a Delight, the holy of the Lord, honorable, and fhalt honorWm, not doing thine own Ways, nor finding thine own Pleafure,... | |
 | John Flavel - 1770 - 556 ˹éÒ
...and heavenly, Ha. Iviii. 13, 14. If thou turn away thy foot from the Sabbath, from doing thy pleafure on my holy day, and call the Sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable, and (halt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleafure, nor (peaking thine own... | |
 | Assembly of divines confess. and catech, Church of Scotland - 1773 - 570 ˹éÒ
...not be quenched. If. Iviii. 13. If thou turn away thy foot from the Sabbath, from doing thy pleafure on my holy day, and call the Sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable, and {halt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleafure, nor fpeaking thine own... | |
 | Thomas Harmer - 1787 - 542 ˹éÒ
...prophet* meant, when he faid, " If thou turn away thy foot " from the Sabbath, from doing thy pleajure *' on my holy day ; and call the Sabbath a " delight; the holy of the Lord, honourable ; " and malt honour him, not doing thine own * It was, it is probable, for this reafon that the Jews were wont... | |
 | Thomas Secker - 1792 - 624 ˹éÒ
...which God gave the Jews for theirs: If thou turn away thy foot from the Sabbath, from Joiag my pleafure on my holy day, and call the Sabbath a delight ; the holy of the Lord, honourable — / will caufe thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee -with the heritage of... | |
| |
If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own... 
