Polyglotten-Bibel zum praktischen handgebrauch: Die Heilige Schrift Alten und Neuen Testaments in übersichtlicher nebeneinanderstellung des urtextes, der Septuaginta, Vulgata, und Luther-uebersetzung, so wie der wichtigsten varianten der vornehmsten deutschen uebersetzungen

˹
Velhagen und Klasing, 1851
1 Ԩó
Google Ǩͺ ǨһШй͡;
 

Դ繨ҡ - ¹Ԩó

辺Ԩó 觢ŷ

˹ҷ͡

Ѻ - ٷ

˹ 257 - Dinge war, siehe, da kamen die Leute der Stadt, böse Buben, und umgaben das Haus, und pochten an die Tür...
˹ 491 - Hause das Schwert nicht lassen ewiglich, darum, daß du mich verachtet hast, und das Weib Uria, des Hethiters, genommen hast, daß sie dein Weib sei. li»So spricht der Herr: Siehe, ich will Unglück über dich erwecken aus deinem eigenen Hause, und will deine Weiber nehmen vor deinen Augen, und will sie deinem Nächsten geben, daß er bei deinen Weibern 12 schlafen soll an der lichten Sonne. 'Denn du Hafts heimlich gethan, ich aber will dies« thun vor dem ganzen Israel und an der Sonne.
˹ 231 - Haus gesetzet war, und darauf sich hielt, eine in seine rechte, und die andere in seine linke Hand. Und sprach : Meine Seele sterbe mit den Philistern ; und neigte sich kräftiglich.
˹ 425 - Herr wird dir thun, wie er durch mich geredet hat, und wird das Reich von deiner Hand reißen, und David, deinem 18 Nächsten, geben. * Darum, daß du der Stimm...
˹ 351 - Da sprach Samuel zu ihm: Der Herr hat das Königreich Israel heute von dir gerissen und deinem Nächsten 29 gegeben, der bester ist denn du. "Auch lügt der Held in Israel nicht, und gereuet ihn nicht, denn er ist nicht ein Mensch, 30 daß ihn etwas gereuen sollte.
˹ 5 - Siehe, ich habe dir geboten, daß * du getrost und freudig seiest. Laß dir nicht grauen, und entsetze dich nicht ; denn der HErr, dein GOtt, ist mit dir in Wem, das du thun wirst.
˹ 599 - König gefället hatte, und fürchteten sich vor dem Könige, denn sie sahen, daß die Weisheit GotteS in ihm war, Gericht zu halten.
˹ 515 - Werde ich Gnade finden vor dem Herrn: so wird er mich wieder holen und wird mich sie sehen lassen und sein HauS. Spricht 26 er aber also: Ich habe nicht Lust zu dir: siehe, hier bin ich; er mache es mit mir, wie es ihm wohlgefällt...
˹ 7 - II» Iosua aber, der Sohn Nun, hatte zween Kundschafter heimlich ausgesandt von Sittim, und ihnen gesagt: Gehet hin, besehet das Land und Jericho. Die gingen hin und kamen in das Haus einer Hure, die hieß Rahab, und tehretcn zu ihr ein. 2*D...
˹ 171 - Aber der Engel GotteS sprach zu ihm: Nimm das Fleisch und das Ungesäuerte, und laß es auf dem Fels, der hier ist, und gieße die Brühe 21 aus. Und er that also. *T>a reckt« der Engel deS Herrn den Stecken aus, den er in der Hand hatte, und rührete mit der Spitz« das Fleisch und das ungesäuerte Mehl an.

óҹء