ภาพหน้าหนังสือ
PDF
ePub

guten Muthes sein; der guten Hoffnung leben; eines schmählichen Todes sterben, &c.

(c) The two impersonal verbs: mich gelüstet and mich jammert.

(D) The greater part of reflective verbs having an accusative of persons; as

Mein Bruder befleisziget sich der Musik.

Er wird sich deiner erbarmen.

Der Feind hat sich der Stadt bemächtigt.

&c., &c. [See (c) Remark 73.]

(E) Some verbs followed by certain idiomatic expressions to point out time, place, mood, and

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

Er kommt des Morgens. Ich gehe hin des Abends.
Das Concert ist Donnerstags; &c., &c.

RULE 35.-Verbs requiring the dative are :11

REMARK 10.—The following are some of the expressions used in the genitive only:

des Morgens, during the morning

des Tages, during the day
des Nachts, during the night
des Jahres, during the year
heutigen Tages, during to-day
des Abends, during the evening
Sonntags, on Sunday

Montags, on a Monday, &c., &c.

zwei ganzer Stunden, two whole aller Orten, everywhere

hiesigen Ortes, from here

[hours

geraden Weges, straight along
stehenden Fuszes, as he is
guten Theils, in good part
meines Wissens, to my knowledge
&c., &c.

REMARK 11.-The absolute dative is also used instead of the accusative (with a preposition).

(a) In popular language, to point out more forcibly the interest of the person speaking or spoken to; as

Das nenne ich MIR noch eine Freude; (für mich)

[blocks in formation]

DIR schmückt das fromme Mädchen sich. (für dich)

(A) Impersonal verbs used reflectively, having an intransitive signification; as-es behaght mir; es beliebt Ihnen; &c., &c. [See (a) Remark 70.]

(B) Many active verbs, having for their object an accusative of a thing;

Er kauft MIR ein Buch.
Ich gönne DIR dein Glück.

Schicke MEINem Bruder einen
Wagen.

[See next Rule.]

as

Schreibe MIR einen Brief.

Gib MIR mein Brod.

Er meldet MIR den Tod seines
Vaters.

(c) The verbs sein, werden, es steht and es fällt, used with an adverb; as

Es ist mir übel.

Es steht mir gut.

Dir wird's wohl.
Es fällt mir schwer.

(D) Compound neuter verbs composed with ab, an, auf, bei, ein, entgegen, nach, unter, vor, zu ̧1a

as

Ich gehe dir entgegen.
Ich stehe dir bei.

Du bildest dir ein.
Er lauft dir nach, &c.

.12

REMARK 12.-Some neuter verbs like the following take the

[blocks in formation]

RULE 36.-Verbs requiring the accusative are :13 (A) All active verbs having an object to act upon.

Illustrate it in

Ich begehre meinen Lohn;
Du schreibst einen Brief;

Der Bauer ackert das Feld;

Heinrich liest ein Buch;
Er liebt seinen Vater;
Die Mutter liebt Rosa.

(B) Neuter verbs that can be used actively. (See Rule 71.) Illustrate it in—

Heinrich hat den Fuchsen geritten.

Ihr Kutscher hat uns sehr schlecht gefahren.

(c) All verbs used reflectively conjugated with the accusative. (See Rule 76, Remark 73.) Illustrate it in

Er achtet sich.

Ihr entehrt euch.

Du verwunderst dich.

Er mäszigt sich.

(D) Reflective verbs having the dative of persons (see Remark 72), or the genitive of things (see (D) Rule 34). Illustrate it in—

Der Feind hat sich des Landes bemächtigt.

Mein Freund hat sich der deutschen Sprache befleiszigt.

Gott wird sich deiner erbarmen.

(E) Impersonal verbs used reflectively. (See (a) Remark 71.) Illustrate it in—

Es ängstiget mich in diesem öden Lande.

Es verdrieszt mich, dich so oft zu ermahnen.
Es gereut ihn, dies gethan zu haben.

RULE 37.-Some active verbs require, besides the accusative case acted upon, also a dative case, to express the purpose of the action; thus in saying ich

REMARK 13-In poetry, the absolute accusative is used instead of the dative (with a preposition); as-die Leyer in der Hand (instead of mit der Leyor).

I

schicke IHNEN ein Buch, er schreibt DIR einen Brief, sie geben UNS Geld, we express, besides the direct objects, Buch, Brief, and Geld, the indirect object, or the purpose of the action, viz., Ihnen, dir, and uns. Illustrate it in

Er opfert sein Leben dem Vaterlande.

Ich unterwerfe die Sache dem Urtheile der Welt.
Mein Sohn schreibt dir einen Brief.

Observe that the dative need not of necessity represent a person expressed by a personal pronoun, every noun being of the third person.

From the above explanation it results that if we find in a sentence, as objects of a verb, a person and a thing, the person must be in the dative and the thing in the accusative.

RULE 38.-There are also active verbs that have two accusative cases, viz.:

(A) The verbs, heiszen, nennen, schelten, and schimpfen require two absolute accusative cases;

[ocr errors][merged small]

(B) Active verbs-where the action falls directly upon a person (or a thing personified), and indirectly upon an inseparable part of that person-require also two accusative cases, the first absolute, and the second governed by a preposition; asEr schlug MICH auf den Kopf

Er trifft DEN NAGEL auf den Kopf

Er küszte SIE auf die Stirn.

although, in common acceptation, the active verbs schlagen, treffen, and küssen would make a complete

sentence without the second accusative, yet as the second accusative forms an inseparable part of the first, and as the action is done upon both of them at once, the two accusatives are properly used with one verb.14 Illustrate it in

Sie schlugen IHN (Christum) ins Angesicht..

Er schosz IHN ins Herz,

Sie stachen DEN CASAR ins Angesicht.

CHAPTER VI.

OF THE CONSTRUCTION OF SENTENCES.

RULE 39.-To express an action, a state of being, or a judgment, we use three parts or words; viz. : (A) The person or thing acting or spoken of :SUBJECT.

(B) An attribute, a thing or a quality affirmed or denied of it :— :-PREDICATE.

REMARK 14.-But mark that we must use the second accusative in its absolute form and replace the first one by the dative or a personal pronoun in sentences like the following:

Ich stiesz MIR den Kopf,

Er küszte IHR die Hand.

Or with the possessive pronoun:

Ich stiesz MEINEN Kopf

Er küszte IHRE Hand.

« ก่อนหน้าดำเนินการต่อ
 »