...Wie verstünden den Weg Gottes die blöden Menschen! Wer am Abend noch lebt, der ist am Morgen tot, plötzlich wird er betrübt, eilends wird er zerschlagen;...wie ein Klagemann. Wie Tag und Nacht ändert sich ihr (der Menschen) Sinn. Bald hungern sie und gleichen einer Leiche, bald sind sie satt und wollen...

...am Abend noch lebte, war am Morgen tot, plötzlich ward er betrübt, eilends ward er zerschlagen; 40 im Augenblick singt und spielt er noch, im Nu heult er wie ein Klagemann. Tag und Nacht ändert sich ihr' Sinn. Hungern sie, so gleichen sie einer Leiche, sind sie satt, so...

...blöden Menschen Der am Abend noch lebte, war am Morgen tot, 40 plötzlich ward er betrübt, eilends ward er zerschlagen; im Augenblick singt und spielt er noch, im Nu heult er wie ein Klagemann. Tag und Nacht ändert sich ihr1 Sinn. Hungern sie, so gleichen sie einer Leiche, 45 sind sie satt,...

...ein: ,Be>?° Ter m» Abend noch lebte, war am Murgen tot, 40 plötzlich ward er betrübt, eilends ward er zerschlagen: im Augenblick singt und spielt er noch, im Nu heult er wie ein Klagemann. Tag und Nacht ändert sich ihr (^- der Menschen Sinn. Hungern sie, so gleichen sie einer Leiche, 45...

...blöden Menschen Der am Abend noch lebte, war am Morgen tot, 40 plötzlich ward er betrübt, eilends ward er zerschlagen; im Augenblick singt und spielt er noch, im Nu heult er wie ein Klagemann. Tag und Nacht ändert sich ihr 1 Sinn. Hungern sie, so gleichen sie einer Leiche, 45 sind sie satt,...

...am Abend noch lebt, ist am Morgen tot. Plötzlich wird er betrübt, eilends wird er zer» schlagen, Im Augenblick singt und spielt er noch, im Nu heult er wie ein Klage» mann, wie Tag und Nacht ändert sich ihr Sinn. Nald hungern sie und gleichen einer Teiche,...

...Gottes verstehen? Wer am Abend noch lebt, ist am Morgen tot, Plötzlich wird er betrübt, flugs ist er zerschlagen. Im Augenblick-) singt und spielt er noch, Im Nu») heult er wie ein Klagemann4), Wie Öffnen und Zumachen 5) ändert sich ihr Schicksal. Hungern sie — so gleichen sie...

...Gottes verstehen? Wer am Abend noch lebt, ist am Morgen tot, Plötzlich wird er betrübt, flugs ist er zerschlagen. Im Augenblick-) singt und spielt er noch, Im Nu*) heult er wie ein Klagemann1), Wie öffnen und Zumachen 5) ändert sich ihr Schicksal. Hungern sie — so gleichen sie...

...Lebensziel hinausgekommene König (Vs. igff.) *'• „Wer am Abend noch lebte, am Morgen ist er tot plötzlich wird er betrübt, eilends wird er zerschlagen,...spielt er noch, im Nu heult er wie ein Klagemann." Ergreifend kommen diese Klagelieder zum Ausdruck in den Klageliedern um Tamuz, in dessen mythischen...

...das Lebensziel hinausgekommene König (Vs. igff.) 2: „Wer am Abend noch lebte, am Morgen ist er tot plötzlich wird er betrübt, eilends wird er zerschlagen, im Augenblick singt und spielt er noch, im Xu heult er wie ein Klagemann." Ergreifend kommen diese Klagelieder zum Ausdruck in den Klageliedern...