Mephistopheles gu Fauß). Herr Doctor nicht gewichen! Frisch! Nur zugestoßen! Ich parire. Valentin. Parire den! Mephistopheles. Warum denn nicht? Valentin. Auch den! Mephistopheles. Gewiß! Valentin. Ich glaub' der Teufel ficht! Was ist denn das? Schon wird die Hand mir lahm. Stoß zu! Mephistopheles zu Faust). Valentin (fållt). weh! Mephistopheles. Nun ist der Lümmel zahm! Nun aber fort! Wir müssen gleich verschwinden: Doch mit dem Blutbann schlecht mich abzufinden. Sheraus! Seraus! Gretchen (am Fenster). Szerbei ein Licht!. Marthe (wie oben). Man schilt und rauft, man schreit und ficht. Da liegt schon einer todt! Volk. Marthe (heraustretend). Die Mörder sind sie denn entflohn? Gretchen heraustretend). Wer liegt hier? Volk. Deiner Mutter Sohn. Gretchen. Aumächtiger! welche Noth! Valentin. Ich sterbe! das ist bald gesagt Und bålder noch gethan. Was steht ihr Weiber, heult und klagt? Kommt her und hört mich an! (Alle treten um ihn.) Mein Gretchen sieh! du bist noch jung, Bist gar noch nicht gescheidt genung, Ich sag' dir's im Vertrauen nur: Du bist doch nun einmal eine Hur'; So sey's auch eben recht. Gretchen. Mein Bruder! Gott! Was soll mir das? Valentin. Lass' unsern Herr Gott aus dem Spaß. Und wie es gehn kann, so wird's gehn. Wenn erst die Schande wird geboren, Wird sie heimlich zur Welt gebracht, Und man zieht den Schleier der Nacht Ihr über Kopf und Ohren; Ja, man möchte sie gern ermorden. Ich seh wahrhaftig schon die Zeit, Daß alle braven Bürgersleut', Wie von einer angesteckten Leichen, Bon dir, du Meze! seitab weichen. Dir soll das Herz im Leib verzagen, Wenn sie dir in die Augen sehn! Soust keine goldne Kette mehr tragen! In der Kirche nicht mehr am Altar stehn! In einem schönen Spißenkragen Dich nicht beim Tanze wohlbehagen! Unter Bettler und Krüppel dich verstecken, Marthe. Befehlt eure Seele Gott zu Gnaden! Wollt ihr noch Lästrung auf euch laden? Valentin. Könnt' ich dir nur an den dürren Leib, Gretchen. Mein Bruder! Welche Hdlenpein! Valentin. Ich sage, laß die Thränen seyn ! (Stirbt.) Do m. -Amt, Orgel und Gefang. Gretchen (unter vielem Volke). Böser Geist (hinter Gretchen). Böser Geist. Wie anders, Gretchen, war dir's, Als du noch voll Unschuld Hier zum Altar tratst, Aus dem vergriffnen Büchelchen Gebete lalltest, Halb Kinderspiele, Halb Gott im Herzen! Gretchen! Wo steht dein Kopf? In deinem Herzen, Welche Missethat? Bet'st du für deiner Mutter Seele, die Durch dich zur langen, langen Pein hinüberschlief? Auf deiner Schwelle wessen Blut? |