 | 1814 - 774 หน้า
...zwey, und zwey wider drey. 53. Entzweyet wird der Vater wider den Sohn seyn, und der Sohn wider de» Vater ; die Mutter wider die Tochter , und die Tochter...Schwieger wider ihre Schnur, und die Schnur wider ihr« Schwieger. 64. Er sprach auch zum Volk! Wenn ihr sehet Wollen ausgehen vom Abend , so saget ihr... | |
 | Johannes Herr - 1827 - 408 หน้า
...von nun an werden fünf in einem Hause uneins seyN/ drey wider zwey und zwey wider drey, es wird seyn der Vater wider den Sohn und der Sohn wider den Vater/...die Tochter wider die Mutter/ die Schwieger wider die Schnur und die Schnur wider die Schwiegcr. Luc. 12, 62. Z3. Welches man auf die gegenwattige Zeit... | |
 | 1827 - 556 หน้า
...einander senn : drei wider zwei und zwei wwer^drei 5 53. derMter wider denSohn, und der Sohn wider seinen Vater; die Mutter wider die Tochter, und die Tochter wider die Mutter; die Schwiegermutter wider ihreSchwicgertochter,und die Schwiegertochter wider ihre Schwiegermutter. 54.... | |
 | 1832 - 320 หน้า
...zwei wider drei. 53. Es wird entzweiet seyn der Vater wider den Sohn, und der Sohn wider den Va» ter; die Mutter wider die Tochter, und die Tochter wider die Mutter; die Schwie» ger wider ihre Schnur, und die Schnur wider ihre Schwieger. 54. Er sprach aber auch zum Volke:... | |
 | 1866 - 612 หน้า
...den höchsten grad sittlicher verkommenheit und auflösung, wie schon im evangelium Lucae 'es wird sein der vater wider den sohn und der sohn wider den vater.' keinesfalls darf an den krieg Wenzels gegen seinen sohn Ottokar gedacht werden, wozu Meyer (s. 50)... | |
 | 1844 - 360 หน้า
...sein, diey wider zwey und zwey wider drcu. 53. Es wird sein der Vater wider dm Sohn und der Sohn wilcr den Vater, die Mutter wider die Tochter und die Tochter wider die Mutter, die Schwieg« wider die Schnur und die Schnur wider die Schwieget. 5i. Er sprach aber zu dem Volk : Wenn... | |
 | Johann Peter Lange - 1847 - 784 หน้า
...Konfessionen also miteinander zeltheilt sind, wie in der einzelnen christlichen Familie. — ES wird sein der Vater wider den Sohn und der Sohn wider den...die Tochter und die Tochter wider die Mutter, die Schwiegermutter wider die Schwiegertochter und die Schwiegertochter wider die Schwiegermutter. —... | |
 | 1853 - 666 หน้า
...an werden fünf in einem Hause uneins seyn, drei wider zwei, und zwei wider drei. 53. Es wird seyn der Vater wider den Sohn , und der Sohn wider den...die Tochter wider die Mutter ; die Schwieger wider die Schnur, und die Schnur wider die Schwieger. 54. KI sprach aber zu dem Volk : Wenn ihr eine Wolken... | |
 | E. W. Cröger - 1854 - 636 หน้า
...wurden aus ihren Häusern gestoßen, und es ging buchstäblich, wie es unser Heiland vorher gesagt hat: Der Vater wider den Sohn und der Sohn wider den Vater; die Tochter wider die Mutter und die Mutter wider die Tochter ie. Den Brüdern war es damals, als ob sie... | |
 | Adolf Bastian - 1860 - 448 หน้า
...Zwietracht. Denn von nun an werden fünf in einem Hause sein , drei wider zwfi und zwei wider drei. Es wird sein der Vater wider den Sohn und der Sohn wider den...die Tochter wider die Mutter ; die Schwieger wider die Schnur und die Schnur wider die Schwieger." (Dupmu.) — „Alle Bürger (sagt Zaleukus) sind verpflichtet,... | |
| |
Es wird sein der Vater wider den Sohn und der Sohn wider den Vater; die Mutter wider die Tochter und die Tochter wider die Mutter; die Schwieger wider die Schnur und die Schnur wider die Schwieger« (Lukas 12, si)- Oder: »So jemand zu mir kommt und hasset... 
