ภาพหน้าหนังสือ
PDF
ePub

this chapter or of such rule, regulation, requirement, order, term, or com dition; and such court shall have jurisdiction to enforce obedience theret by a writ or writs of injunction or other process, mandatory or otherwise, restraining such freight forwarder and any officer, agent, employee. representative thereof from further violation of such provision of the chapter or of such rule, regulation, requirement, order, term, or condition and enjoining obedience thereto.

11. Fur Products Labeling Act, to enjoin violations. (15 U.S.C.A., 1958 Supp, Sec. 69g.)

869g. Condemnation and injunction proceedings

(a) (1) Any fur product or fur shall be liable to be proceeded against in the district court of the United States for the district in which found and to be seized for confiscation by process of libel for condemnation, ? the Commission has reasonable cause to believe such fur product or fur being manufactured or held for shipment, or shipped, or held for sale of exchange after shipment, in commerce, in violation of the provision of sections 69-69j of this title, and if after notice from the Commission the provisions of said sections with respect to such fur product or fur are no shown to be complied with. Proceedings in such libel cases shall conform as nearly as may be to suits in rem in admiralty, and may be brought by the Commission.

(2) If such fur products or furs are condemned by the court, they sha be disposed of, in the discretion of the court, by destruction, by sale, t delivery to the owner or claimant thereof upon payment of legal costs and charges and upon execution of good and sufficient bond to the effect that su fur or fur products will not be disposed of until properly marked, a vertised, and invoiced as required under the provisions of sections 69-* of this title; or by such charitable disposition as the court may deem proper If such furs or fur products are disposed of by sale, the proceeds, less lega costs and charges, shall be paid into the Treasury of the United States a miscellaneous receipts.

(b) Whenever the Commission has reason to believe that

(1) any person is violating, or is about to violate, sections 69a, 69 or 69h (b) of this title; and

(2) it would be to the public interest to enjoin such violation unti complaint is issued by the Commission under the Federal Trade Com mission Act and such complaint dismissed by the Commission or se aside by the court on review, or until order to cease and desist made thereon by the Commission has become final within the meaning of said Act, the Commission may bring suit in the district court of the United States or in the United States court of any Territory, for the district or Territory in which such person resides or transacts business to enjoin such violation, and upon proper showing a temporary injunc tion or restraining order shall be granted without bond.

12. Inclosure of public lands, enjoining violation (43 U.S.C. 1062)

§ 1062. Suits for violations of law

It shall be the duty of the district attorney of the United States for th proper district, on affidavit filed with him by any citizen of the United State that section 1 of this chapter is being violated showing a description of the land inclosed with reasonable certainty, not necessarily by metes and bound nor by governmental subdivisions of surveyed lands, but only so that th inclosure may be identified, and the persons guilty of the violation as near! as may be, and by description, if the name cannot o reasonable inquiry b ascertained, to institute a civil suit in the proper United States distric court, or territorial district court, in the name of the United States, an against the parties named or described who shall be in charge of or con trolling the inclosure complained of as defendants; and jurisdiction is als conferred on any United States district court or territorial district cour having jurisdiction over the locality where the land inclosed, or any par thereof, shall be situated, to hear and determine proceedings in equity, b writ of injunction, to restrain violations of the provisions of this chapter and it shall be sufficient to give the court jurisdiction if service or origina process be had in any civil proceeding on any agent or employee having charge or control of the inclosure; and any suit brought under the provisions

of this section shall have precedence for hearing and trial over other cases on the civil docket of the court, and shall be tried and determined at the earliest practicable day. In any case if the inclosure shall be found to be unlawful, the court shall make the proper order, judgment, or decree for the destruction of the inclosure, in a summary way, unless the inclosure shall be removed by the defendant within five days after the order of the court. 3. Investment advisers, violation of statute, rules and regulations governing, enjoined (15 U.S.C. 80b-9(e))

§ 80b-9. Enforcement of subchapter

(e) Whenever it shall appear to the Commission that any person has engaged or is about to engage in any act or practice constituting a violation of any provision of this subchapter, or of any rule, regulation, or order hereunder, it may in its discretion bring an action in the proper district court of the United States, or the proper United States court of any Territory or other place subject to the jurisdiction of the United States, to enjoin such acts or practices and to enforce compliance with this subchapter or any rule, regulation, or order hereunder. Upon a showing that such person has engaged or is about to engage in any such act or practice, a permanent or temporary injunction or decree or restraining order shall be granted without bond. The Commission may transmit such evidence as may be available concerning any violation of the provisions of this subchapter, or of any rule, regulation, or order thereunder, to the Attorney General, who, in his discretion, may institute the appropriate criminal proceedings under this subchapter.

14. Gross misconduct or gross abuse of trust by investment companies, enjoined (15 U.S.C. 80a-35)

§ 80a-35. Injunctions against gross misconduct and abuse of trust

The Commission is authorized to bring an action in the proper district court of the United States or United States court of any Territory or other place subject to the jurisdiction of the United States, alleging that a person serving or acting in one or more of the following capacities has been guilty, after August 22, 1940, and within five years of the commencement of the action, of gross misconduct or gross abuse of trust in respect of any registered investment company for which such person so serves or acts

(1) as officer, director, member of an advisory board, investment adviser, or depositor; or

(2) as principal underwriter, if such registered company is an openend company, unit investment trust, or face-amount certificate company. If the Commission's allegations of such gross misconduct or gross abuse of trust are established, the court shall enjoin such person from acting in such capacity or capacities either permanently or for such period of time as it in its discretion shall deem appropriate.

15. Use of misleading name or title by investment company, enjoined (15 U.S.C. 80a-34)

$80a-34. Unlawful representations and names

(a) It shall be unlawful for any person, in issuing or selling any security of which a registered investment company is the issuer, to represent or imply in any manner whatsoever that such security or company has been guaranteed, sponsored, recommended, or approved by the United States or any agency or officer thereof.

(b) It shall be unlawful for any person registered under any section of this subchapter and sections 72(a) and 107 (f) of Title 11 to represent or imply in any manner whatsoever that such person has been sponsored, recommended, or approved, or that his abilities or qualifications have in any respect been passed upon by the United States or any agency or officer thereof.

(e) No provision of subsection (a) or (b) of this section shall be construed to prohibit a statement that a person or security is registered under this chapter, the Securities Act of 1933, or the Securities Exchange Act of 1932, if such statement is true in fact and if the effect of such registration is not misrepresented.

(d) It shall be unlawful for any registered investment company hereafter to adopt as a part of the name or title of such company, or of any security of which it is the issuer, any word or words which the Commission firs and by order declares to be deceptive or misleading. The Commission » authorized to bring an action in the proper district court of the United States or United States court of any Territory or other place subject to the jurisdies tion of the United States alleging that the name or title of any registers: investment company, or of any security which it has issued, is material deceptive or misleading. If the court finds that the Commission's alleg tions in this respect, taking into consideration the history of the investment company and the length of time which it may have used any such name * title, are established, the court shall enjoin such investment company fro continuing to use any such name or title.

16. Violation of statute governing, or rules, regulations or orders of the S.E by investment companies, enjoined (15 U.S.C. 80a-41)

§ 80a-41. Enforcement of subchapter

(a) The Commission may make such investigations as it deems necessa to determine whether any person has violated or is about to violate any pr vision of this subchapter and sections 72(a) and 107(f) of Title 11 or f any rule, regulation, or order thereunder, or to determine whether ar action in any court or any proceeding before the Commission shall be inst tuted under this subchapter and sections 72(a) and 107(f) of title I against a particular person or persons, or with respect to a particular trans action or transactions. The Commission shall permit any person to th with it a statement in writing, under oath or otherwise as the Commission shall determine, as to all the facts and circumstances concerning the matter to be investigated.

(b) For the purpose of any investigation or any other proceeding under this subchapter and sections 72(a) and 107 (f) of Title II, any member the Commission, or any officer thereof designated by it, is empowered administer oaths and affirmations, subpena witnesses, compel their atter ance, take evidence, and require the production of any books, papers, corre spondence, memoranda, contracts, agreements, or other records which a relevant or material to the inquiry. Such attendance of witnesses and the production of any such records may be required from any place in a** State or in any Territory or other place subject to the jurisdiction of LUnited States at any designated place of hearing.

(c) In case of contumacy by, or refusal to obey a subpena issued to ar person, the Commission may invoke the aid of any court of the United States within the jurisdiction of which such investigation or proceeding is carrie on, or where such person resides or carries on business, in requiring ti attendance and testimony of witnesses and the production of books, papers correspondence, memoranda, contracts, agreements, and other records. Ar such court may issue an order requiring such person to appear before th Commission or member or officer designated by the Commission, there produce records, if so ordered, or to give testimony touching the matter unde investigation or in question; any failure to obey such order of the court ma be punished by such court as a contempt thereof. All process in any suc case may be served in the judicial district whereof such person is an inhab ant or wherever he may be found. Any person who without just cause she fail or refuse to attend and testify or to answer any lawful inquiry or produce books, papers, correspondence, memoranda, contracts, agreement or other records, if in his or its power so to do, in obedience to the subper of the Commission shall be guilty of a misdemeanor, and upon convictio shall be subject to a fine of not more than $1,000 or to imprisonment for term of not more one year, or both.

(d) No person shall be excused from attending and testifying or from pr ducing books, papers, correspondence, memoranda, contracts, agreement or other records and documents before the Commission, or in obedience the subpena of the Commission or any member thereof or any officer desi nated by it, or in any cause or proceeding instituted by the Commissio on the ground that the testimony or evidence documentary or otherwis required of him may tend to incriminate him or subject him to a penal or forfeiture; but no individual shall be prosecuted or subject to any penal or forfeiture for or on account of any transaction, matter, or thing e cerning which he is compelled to testify or produce evidence, documentar

or otherwise, after having claimed his privilege against self-incrimination, except that such individual so testifying shall not be exempt from prosecution and punishment for perjury committed in so testifying.

(e) Whenever it shall appear to the Commission that any person has engaged or is about to engage in any act or practice constituting a violation of any provision of this subchapter and sections 72(a) and 107(f) of Title II, or of any rule, regulation, or order thereunder, it may in its discretion bring an action in the proper district court of the United States, or the proper United States court of any Territory or other place subject to the jurisdiction of the United States, to enjoin such acts or practices and to enforce compliance with this subchapter and sections 72(a) and 107(f) of Title II or any rule, regulation, or order thereunder. Upon a showing that such person has engaged or is about to engage in any such act or practice, a permanent or temporary injunction or decree or restraining order shall be granted without bond. In any proceeding under this subsection to enforce compliance with section 80a-7 of this title, the court as a court of equity may, to the extent it deems necessary or appropriate, take exclusive jurisdiction and possession of the investment company or companies involved and the books, records, and assets thereof, wherever located; and the court shall have jurisdiction to appoint a trustee, who with the approval of the court shall have power to dispose of any or all of such assets, subject to such terms and conditions as the court may prescribe. The Commission may transmit suhc evidence as may be available concerning any violation of the provisions of this subchapter and sections 72(a) and 107 (f) of Title II, or of any rule, regulation, or order thereunder, to the Attorney General, who, in his discretion, may institute the appropriate criminal proceedings under this subchapter and sections 72(a) and 107 (f) of Title II. 17. Fair Labor Standards Act, enjoining of violations (29 U.S.C. 217)

$217. Injunction proceedings

The district courts, together with the District Court for the Territory of Alaska, the United States District Court for the District of the Canal Zone, and the District Court of the Virgin Islands shall have jurisdiction, for cause shown, to restrain violations of section 215 of this title: Provided, That no court shall have jurisdiction, in any action brought by the Secretary of Labor to restrain such violations, to order the payment to employees of unpaid minimum wages or unpaid overtime compensation or an additional equal amount as liquidated damages in such action.

18. Longshoremen's and Harbor Workers' Compensation Act, enforcement of order by injunction (33 U.S.C. 921 (c))

$921. Review of compensation orders

(c) If any employer or his officers or agents fails to comply with a compensation order making an award, that has become final, any beneficiary of such award or the deputy commissioner making the order, may apply for the enforcement of the order to the Federal district court for the judicial district in which the injury occurred (or to the United States District Court for the District of Columbia if the injury occurred in the District). If the court determines that the order was made and served in accordance with law, and that such employer or his officers or agents have failed to comply therewith, the court shall enforce obedience to the order by writ of injunction or by other proper process, mandatory or otherwise, to enjoin upon such person and his officers and agents compliance with the order. 19 Import trade, prevention of restraint by injunction (15 U.S.C. 9)

19. Jurisdiction of courts; duty of district attorneys; procedure

The several district courts of the United States are invested with jurisdiction to prevent and restrain violations of section 8 of this title; and it shall be the duty of the several district attorneys of the United States, in their respective districts, under the direction of the Attorney General, to institute proceedings in equity to prevent and restrain such violations. Such proceedings may be by way of petitions setting forth the case and praying that such violations shall be enjoined or otherwise prohibited. When the parties complained of shall have been duly notified of such peti

tion the court shall proceed, as soon as may be, to the hearing and deter mination of the case; and pending such petition and before final decree the court may at any time make such temporary restraining order or prohibition as shall be deemed just in the premises.

20. Wool products, enjoining violation of labeling act (15 U.S.C. 68(e)) § 68. Definitions (as used in sections 68-68j of this title)

(e) The term "wool product" means any product, or any portion of product, which contains, purports to contain, or in any way is represented as containing wool, reprocessed wool, or reused wool.

21. Securities Act, actions to restrain violations (15 U.S.C. 77t)

§ 77t. Injunctions and prosecution of offenses

(a) Whenever it shall appear to the Commission, either upon complait: or otherwise, that the provisions of this subchapter, or of any rule or reg lation prescribed under authority thereof, have been or are about to be violated, it may, in its discretion, either require or permit such person to file with it a statement in writing, under oath, or otherwise, as to all the facts and circumstances concerning the subject matter which it believes to be in the public interest to investigate, and may investigate such facts (b) Whenever it shall appear to the Commission that any person is en gaged or about to engage in any acts or practices which constitute or wi.. constitute a violation of the provisions of this subchapter, or of any rule or regulation prescribed under authority thereof, it may in its discretion, bring an action in any district court of the United States, United States court of any Territory, or the United States District Court for the District of Colum bia to enjoin such acts or practices, and upon a proper showing a permanen or temporary injunction or restraining order shall be granted without bond The Commission may transmit such evidence as may be available concern ing such acts or practices to the Attorney General who may, in his discretion institute the necessary criminal proceedings under this subchapter. A such criminal proceeding may be brought either in the district wherein the transmittal of the prospectus or security complained of begins, or in the dis trict wherein such prospectus or security is received.

(c) Upon application of the Commission the district courts of the United States, the United States courts of any Territory, and the United States District Court for the District of Columbia, shall also have jurisdiction to issue writs of mandamus commanding any person to comply with the pr visions of this subchapter or any order of the Commission made in pursuance thereof.

22. Securities Exchange Act, restraint of violations (15 U.S.C. 78u)

§ 78u. Investigations; injunctions and prosecution of offenses

(a) The Commission may, in its discretion, make such investigations a it deems necessary to determine whether any person has violated or is abo to violate any provision of this chapter or any rule or regulation thereunder and may require or permit any person to file with it a statement in writing under oath or otherwise as the Commission shall determine, as to all the facts and circumstances concerning the matter to be investigated. The Commission is authorized, in its discretion, to publish information concern ing any such violations, and to investigate any facts, conditions, practices or matters which it may deem necessary or proper to aid in the enforce ment of the provisions of this chapter, in the prescribing of rules and regu lations thereunder, or in securing information to serve as a basis for recom mending further legislation concerning the matters to which this chapter relates.

(b) For the purpose of any such investigation, or any other proceeding under this chapter, any member of the Commission or any officer designate by it is empowered to administer oaths and affirmations, subpena witnesses compel their attendance, take evidence, and require the production of any books, papers, correspondence, memoranda, or other records which the Commission deems relevant or material to the inquiry. Such attendanc of witnesses and the production of any such records may be required from any place in the United States or any State at any designated place of hearing.

« ก่อนหน้าดำเนินการต่อ
 »