 | Franz Volkmar Reinhard - 1812 - 384 ˹éÒ
...mit deinen Werken; der Glaube, wenn er nicht Werke hat, ist er todt an ihm selber. Und der Herr rief: es werden nicht alle, die zu mir sagen Herr Herr,...Himmelreich kommen, sondern die den Willen thun meines Vaters im Himmel. Ein fruchtloses Bestreben ist aller innre Gottesdienst, wenn er nicht mit diesem... | |
 | Franz Volkmar Reinhard - 1804 - 362 ˹éÒ
...ihr ihn und sein Evangelium durch euren Wandel entehren wolltet? Ist es nicht sein klarer Ausspruch: es werden nicht Alle, die zu mir sagen: Herr, Herr,...Himmelreich kommen, sondern die den Willen thun meines Vaters im Him» mel? Ist es nicht auf immer entschieden, daß ias tiche keine Gemeinschaft mit der... | |
 | Franz Volkmar Reinhard - 1806 - 424 ˹éÒ
...sehen werden. Und wie konnte er auch anders? -Äl<r> ihm nicht der Ausspruch seines Herrn bekannt : es werden nicht alle, die zu mir sagen, Herr Herr, in das Himmel» reich kommen? Wußte er nicht, selbst solchen, die sich einst würden darauf berufen können:... | |
 | Moritz Erdmann Engel - 1806 - 666 ˹éÒ
...jeglicher Baum , der nicht gute Früchie brln« gel, wird abgehauen, und in das Feuer geworfen. Darum an ihren Früchten sollt ihr sie erkennen. Es werden nicht alle, die zu mir sagen: Herr, Herr! (sich mit dem Munde zu mir be« kennen), in das Himmelreich kommen (würdige Mitglieder des Messlnsrelchs... | |
 | Franz Volkmar Reinhard - 1813 - 358 ˹éÒ
...Ein jeglicher Baum, der nicht gute Früchte bringet, wird abgehauen, und ins Feuer geworfen. Darum an ihren Früchten sollt ihr sie erkennen. Es werden...Himmelreich kommen, sondern die den Willen thun meines Vaters im Himmel. Es werden viel zu mir sagen an jenem Tage: Herr, Herr, haben wir nicht m deinem Namen... | |
 | Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu) - 1817 - 566 ˹éÒ
...bringet/ wird abgehauen, und ins Feuer ge« »worfen. Darum an ihren Früchten solt ihr sie erken» »nen. ES werden nicht alle , die zu Mir sagen HErr, »HErr! in daS Reich der Himmel kommen; sondern »wer da thut den Willen Meines Vaters Der in den »Himmeln ist. Es... | |
 | 1826 - 992 ˹éÒ
...die heutige Loosung (2 Mos. 18, 10.) aufgemuntert wurden, und nach einer Rede über die Worte Jesu: „Es werden nicht alle, die zu mir sagen: Herr! Herr!...Himmelreich kommen, sondern die den Willen thun meines Baters im Himmel," (Matth. 7, 21.) fleheten wir in einem inbrün» inbrünstigen Gebet zu unserm lieben... | |
 | 1848 - 494 ˹éÒ
...wär'." Aber wir wollen auch nicht vergessen, ml Geschwister, daß unser Herr gesagt hat: ,,Es wer» den nicht Alle, die zu mir sagen: Herr, Herr! in das Himmelreich kommen, sondern die den Willen thun meines Vaters im Himmel." (Matth.7, 21.) Wir wollen das Gebot der Heiligung nicht ver» gejsen; wir wollen... | |
 | Gottfried Menken - 1822 - 464 ˹éÒ
...sein Wort sich hält, und in seine Fuß stapfen einzutreten sucht. 5 i ^ XXXIII. Matth. 7, 2» — 2g. „Es werden nicht Alle, die zu mir sagen, Herr, Herr!...Himmelreich kommen; sondern die den Willen thun meines Vaters im Himmel. Es werden Biete zu mir sagen, an jenem Tage: Herr, Herr! haben wir nicht in deinem... | |
 | Tzschirner - 1822 - 194 ˹éÒ
...wir kennen den Weg, der zum Himmel führet, so gut als ihr, denn wir wissen, daß der Herr sprach: es werden nicht alle, die zu mir sagen: Herr, Herr, in das Himmelreich kommen, sondern die da thun den Willen meines Vaters im Himmel. Der Allerbarmer wird uns aufnehmen, wie er euch aufnimmt... | |
| |
Es werden nicht alle, die zu mir sagen: Herr, Herr! in das Himmelreich kommen, sondern die den Willen tun meines Vaters im Himmel. 
