| Adam Erdmann Mirus - 1712 - 512 ˹éÒ
...verlohren werden/ sondern das ewige «leben haben. Denn GOtt hat seinen Sohn nicht in die Welt gesandt / daß er die Welt richte/ sondern daß die Welt durch ihn selig werde. x Was stellet die H. Schüsse vor vondenleidl.Wohlchalcn? cz Daß .-^ >»M «^ ! 54 ?2lt. l. ?«p.... | |
| Karl Friedrich Pauli - 1762 - 1290 ˹éÒ
...verloren werden, sondern das ewige leben haben. Dann Gott hat seinen Sohn nicht gesandt in die Welt, daß er die Welt richte, sondern daß die Welt durch ihn selig werde. Wer an ihn gläubet, der wird nicht gerichtet, wer aber nicht glaubet, der ist schon gerichtet, dann... | |
| Catholic Church. Archdiocese of Mainz (Germany) - 1789 - 522 ˹éÒ
...loren gehen, sondern das ewige Leben erhalten. Denn Gott hat seinen Sohn nicht in die Welt gesendet, daß er die Welt richte, sondern daß die Welt durch ihn selig werde. , Ehr' sei) dem Vater «. Zum Beschluß. Zerschmilz o Herz! sieh S. i6zi Zum Zum Anfang der An» dacht.... | |
| Thomas Hobbes - 1794 - 652 ˹éÒ
...unterworfen. Da nun unser Erloser ausdrür> lich sagt : sein Reich sey nicht von dieser Welt, und er sey nicht gekommen, daß er die Welt richte, sondern daß die Welt durch ihn selig werde; so hat er uns nur den bürgerlichen G^ezzen unterthan gemacht, nemlich die Juden den Mosaischen G^sezzm,... | |
| Franz Volkmar Reinhard - 1812 - 384 ˹éÒ
...leben sollen; oder, wie der Herr selbst es ausdrückt: Gott hat seinen Sohn nicht gesandt in die Welt, daß er die Welt richte, sondern daß die Welt durch ihn selig werde. Nicht bloß ein heiliges Unterpfand, daß unsre Rettung, daß unsre Wohlfahrt in Zeit und Ewigkeit,... | |
| Franz Volkmar Reinhard - 1805 - 474 ˹éÒ
...ge» liebt, daß er seineneingebornenSohn gab; und Gott habe diesen Sohn nicht gesandt in die Welt, daß er die Welt richte, sondern daß die Welt durch ihn selig werde? Kann man eine so ausserordent« liche, eine so unverdiente liebe des Vaters erwä» gen, ohne mit frohem... | |
| 1806 - 644 ˹éÒ
...verlohrcn werden , sondern das ewige Leben haben. Denn Gott hat seinen Sohn nicht gesandt in die Welt, daß er die Welt richte, sondern daß die Welt durch ihn selig wer, de. Wer an ihn glaubet, der wird nicht gerichtet; wer «der nicht glaubet, der ist schon gerichtet,... | |
| Johann Heinrich Bernhard Dräseke - 1809 - 506 ˹éÒ
...verloren gehen, sondern das ewige Leben haben. Denn Gott hat seinen Sohn nicht gesandt in die Welt ,' daß er die Welt richte, sondern daß die Welt durch ihn selig werde. Wer an ihn glaubet, der wird nicht gerichtet; wer aber nicht glaubet, der ist schon gerichtet; ' denn... | |
| Dirk Philips - 1811 - 588 ˹éÒ
...glaubt, nicht vcrlobren werde, sondern das ewige Leben habe. Dann GOtt hat seinen Sohn nicht gesandt, daß er die Welt richte, sondern daß die Welt durch ihn selig werde ; wer in ihn glaubt, der wird nicht gerichtet." Job. 3. c. Dies ist das rechte Evangelium, die reine... | |
| Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu) - 1817 - 566 ˹éÒ
...verloren »werden, sondern das ewige Leben haben. Denn Gott »hat Seinen Sohn nicht gesandt in die Well , daß Er »die Welt richte, sondern daß die Welt durch Ihn selig »werde. Wer an Ihn glaubet, der wird nicht gerichtet; »wer aber nicht glaubet, der ist schon gerichtet, denn... | |
| |