 | Johann Kaspar Velthusen - 1809 - 476 หน้า
...Gericht. Der Herr segne dich, und behüte dich! Der Herr lasse Sein Antlitz über dir leuchten, und sey dir gnädig! Der Herr erhebe Sein Angesicht auf dich, und gebe dir Friede! Amen! Vom Geräusch der Welt geschieden, Schmeck' ich des Erlösers Frieden, Und die Freude,... | |
 | 1822 - 626 หน้า
...Segen des Herrn wurde auf dieselbe gelegt, indem der musicalische Chor anstimmte: D« Herr segne dich und behüte dich! Der Herr lasse Sein Angesicht leuchten über dir, und sey dir gnädig ! Der Herr erhebe Sein Angesicht über dich, und gebe dir Friede! Die ganze Versammlung... | |
 | Moravian Church - 1824 - 1028 หน้า
...werth! Ges. *) Er, Er ist meine Zuversicht allcine, sonst weiß ich keine. Liturgus. Der Herr segne dich und behüte dich! Der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir, und sey dir gnädig! Der Herr erhebe sein Angesicht über dich, und gebe dir Friede! Ch. In Jesu Namen,... | |
 | 1833 - 428 หน้า
...vergeblich sein! Amen. Der Herr segne dich und behüte dich ! Der Herr erleuchte sein Angesicht über dich und sei dir gnädig! Der Herr erhebe sein Angesicht auf dich und gebe dir Friede! Amen. 84 s. Rede bei der Konfirmation einiger gebildeter Töchter. (Von Eylert.) Unser Vater... | |
 | Moravian Church - 1839 - 1038 หน้า
...Zukunft. Ges. ') Er, Er ist meine Zuversicht alleine, sonst weiß ich keine. Liturgus. Der Herr segne dich und behüte dich! Der Herr lasse Sein Angesicht leuchten über dir, und sey dir gnädig! Der Herr erhebe Sein Angesicht über dich, und gebe dir Friede ! Eh. In Jesu Namen,... | |
 | 1872 - 802 หน้า
...der HErr ist; ein Sehen Gottes, wie das im ahrouitischen Segen (Num. 6, 25 f.) uns angewünschte : Der HErr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der Herr erhebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden. Vielleicht wird man einwerfen , es seien das eben lauter alttestamentliche... | |
 | Philip Melanchthon - 1842 - 558 หน้า
...Segen über ihn: der Herr segne und bhüte dich, der Herr erleucht sein Angesicht über dir und sey dir gnädig , der Herr erhebe sein Angesicht auf dich, und gebe dir Frieden. Veit Winsheim aber, der Aerzeney Doctor und Professor der griechischen Sprachen zu Wittemberg, schrie... | |
 | 1845 - 530 หน้า
...des Priesters Mund ausspricht: Der Herr segne und behüte dich, der Herr lasse leuchten sein Antlitz über dir und sei dir gnädig, der Herr erhebe sein Angesicht auf dich und gebe dir seinen Frieden. Im Namen Jesu versammelt sich die Gemeine und stellt sich unter sein Kreuz, darunter... | |
 | M. S. E. Kapff - 1847 - 796 หน้า
...beiwohne dir! Der HErr segne dich, und behüte dich! Der HErr erleuchte sein Angesicht über dich, und sey dir gnädig! Der HErr erhebe sein Angesicht auf dich, und gebe dir Friede, leiblich und geistlich, zeitlich und ewiglich! Amen. Vebet der Umstehenden, wenn der Kranke... | |
 | Heinrich von Gerstenbergk - 1847 - 224 หน้า
...Christen der Geist» liche die Gemeinde zu entlassen pflegt, und der also lautet: „Der Herr segne Dich, und behüte Dich; der Herr lasse sein Angesicht leuchten über Dir, und sey Dir gnädig; der l) Eine gleiche Sitte beobachten die Muhamedaner, wenn sie bete»; sie richten... | |
| |
Der Herr segne dich und behüte dich, der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig, der Herr erhebe sein Angesicht auf dich und gebe dir Frieden. 
