 | Karl Balthasar - 1911 - 304 ˹éÒ
...Pfarrgeistlichkeit und, wo es sich um Niederlassungen handelt, nachgeben, gemäß dem Worte Christi: „Wenn man euch in einer Stadt verfolgt, so flieht in eine andere!" *) Da jedoch die Brüder nur das Heil der Seelen suchen, so brauchen sie hier nicht nachzugeben, außer... | |
 | Anne Jensen - 2003 - 556 ˹éÒ
...sie versuchten, sich ihm durch Flucht zu entziehen, ja, sie verstanden das Wort aus dem Evangelium: „Wenn man euch in einer Stadt verfolgt, so flieht in eine andere" (Mt I0,23) geradezu als ein „Gebot" in ihrer Situation13. Dem Martyrium stellten sie sich, wenn kein... | |
 | Manfred Schleyer - 2006 - 173 ˹éÒ
...9,35 Diese Zwölf sandte Jesus aus ... Geht und verkündet: Das Himmelreich ist nahe. Matthäus 10,5-7 Wenn man euch in einer Stadt verfolgt, so flieht in eine andere. Amen, ich sage euch: Ihr werdet nicht zu Ende kommen mit Israels Städten, bis der Menschensohn kommt.... | |
| |
Heilandes zu folgen: ,,„wenn man euch in einer Stadt verfolgt, so flieht in eine andere"", so soll wenigstens mein Geist im mer bei euch seyn! 