3 km

137

Études d'histoire hellénistique.

Remarques sur les décrets des villes de Crète relatifs à l'avía de Téos 1). Par Maurice Holleaux.

C'est à Ad. Wilhelm 2) que revient le mérite d'avoir établi la date, sinon rigoureuse, du moins très approchée, des décrets ou rescrits par lesquels les Aitoliens, les Amphiktions, les Delphiens, les souverains des Athamanes, Théodoros et Amynandros, faisant droit à la requête des ambassadeurs de Téos, Pythagoras et Kleitos, conférèrent à cette ville et à son territoire le privilège de l'orzia sacrée3). Contrairement à ce qu'on 1) Je ne sais pourquoi l'on a pris l'habitude de répéter que ces inscriptions sont relatives au droit d'asile du temple de Dionysos à Téos" (Waddington, Michel, Colin); il suffit pourtant d'y jeter les yeux pour voir que l'objet en est tout différent.

2) Ad. Wilhelm, Gött. gel. Anz., 1898, p. 219–220. Qu'il me soit permis de dire ici que mes propres recherches m'avait amené, voilà bien longtemps, à la même conclusion que mon savant ami. J'ai sous les yeux les pages d'un mémoire relatif à la chronologie des inscriptions de Téos, que j'ébauchai dans l'hiver de 1897/1898 et que, distrait par d'autres soins, je n'eus pas le loisir de publier. Je m'efforçais d'y établir que tous les documents, à nous connus, qui concernent l'ovλia, sont (à la réserve de la lettre de M. Messalla) antérieures à l'an 200. C'est de ce mémoire, dont toutes les parties, heureusement, n'ont pas vieilli, que j'extrais aujourd'hui la plupart des observations qui suivent.

3) On sait que les décrets des Aitoliens, et des Delphiens subsistent, au moins partiellement, en double exemplaire: l'un a été gravé sur le temple de Dionysos, à Téos, l'autre sur le Trésor des Athéniens, à Delphes. Décret des Aitoliens; exempl. de Téos: Waddington, III, 85 (Collitz-Fick, Dial. Inschr., II, 1411; Michel, 68; Dittenberger, Sylloge2, 280); exempl. de Delphes: Colin, Fouilles de Delphes, III (Epigraphie), 2, no. 134 a. Décret des Delphiens; exempl. de Téos: Waddington, III, 84 (Michel, 67); copie nouvelle par Wilhelm, ibid., p. 218 (CollitzBaunack, Dial. Inschr., II, 2675); exempl. de Delphes: Colin, ibid., no. 134 c. -Le décret des Amphiktions n'a été retrouvé qu'à Delphes: Colin, ibid., no. 134b (avec mention des publications françaises antérieures). Les Delphiens avaient décerné la proxénie aux deux ambassadeurs de Téos; ce quatrième décret était aussi gravé, à Delphes, sur la Trésor des Athéniens: Colin, ibid., no. 134 d. Le rescrit des souverains Athamanes n'existe qu'à Téos: Waddington, III, 83; Wilhelm en a donné (ibid, p. 217), d'après Heberdey, une copie beaucoup meilleure.

Je tiens à rappeler que, bien avant la publication des inscriptions de Delphes relatives à l'affaire de Téos, G. Colin, répondant à mes désirs, avait mis le plus cordial empressement à m'adresser des copies inédites et originales de ces documents (lettre du 5 novembre 1897).

Klio, Beiträge zur alten Geschichte XIII 2.

10