| Luther - 1828 - 1736 หน้า
...springen und tanzen, mit Harfen, Pauken, Cymbcln und Schellen, wie David vor der Lade des Herrn tbat, da sie in die Stadt Jerusalem gebracht ward, bin damit...sehr wohl zufrieden. Denn solche Stücke, wenn nur ^Kuzuz davon bleibet, geben oder nehmen dem Evangelio gar nichts: doch daß nur nicht eine Notb zur... | |
| Karl Adolf Menzel - 1828 - 506 หน้า
...und tanzen, mit Harfen, Pauken, Cymbeln und Schellen, wie David vor der Lade des Herrn that, da die in die Stadt Jerusalem gebracht ward, bin damit sehr wohl zufrieden, denn solche Stücke geben und nehmen dem Evangelio gar nichts ; doch daß nur nicht eine Roth zur Seligkeit, und das Gewissen... | |
| Marheineke - 1831 - 560 หน้า
...der Markgraf, ja Lust darzu, mögen I. Ch. FG vorher springen und tanzen, mit Harfen, Pauken, Cymbeln und Schellen, wie David vor der Lade des Herrn that, da sie in die Stadt Ierusalem gebracht ward, bin damit sehr wohl zufrieden. Denn solche Stücke, wenn nur Abusus davon... | |
| Christian Wilhelm Spieker - 1839 - 306 หน้า
...springen und tanzen mit Harsen, Pauken, Zimbeln und Schellen, wie David vor der Lade das that, da die in die Stadt Jerusalem gebracht ward, bin damit sehr wohl zufrieden, denn solche Stücke, wenn nur udusus davon bleibt, geben oder nehmen dem Evangelio gar nichts, doch daß nur nicht eine Noth zur... | |
| 1840 - 438 หน้า
...jaLust dazu , mogen Ihre Churfiirstl Gnaden vorher springen uud tanzen mit Harfen , Pauten , Cimbeln um Schellen , wie David vor der Lade des Herrn that, da sie in die Stadt Jeruzalem gebracht ward; bin damit sehr wohl tufrieden." En elders : o nachdem Gottes Wort zu seiner... | |
| Friedrich August Pischon - 1846 - 486 หน้า
...Markgraf, ja Lust darzu, mögen I, K, F G. vorher springen und tanzen, mit Harfen, Pauken, t^ymbeln und Schellen, wie David vor der Lade des Herrn that,...sehr wohl zufrieden. Denn solche Stücke, wenn nur ^tm««« davon bleibet, geben oder nehmen dem Vvongelio gar nichts: doch daß nur nicht eine Roth... | |
| Friedrich August Pischon - 1846 - 482 หน้า
...Markgraf, ja Lust darzu, mögen I, K. F, G. vorher springen und tanzen, mit Harfen, Pauken, Cymbeln und Schellen, wie David vor der Lade des Herrn that,...Stadt Jerusalem gebracht ward, bin damit sehr wohl zuftleden. Denn solche Stücke, wenn nnr ^bu«u« davon bleibet, geben oder nehmen dem Evangelio gar... | |
| Heinrich von Mühler - 1846 - 394 หน้า
...springen und tanzen, mit Harfen, Pauken, Cymbeln und Schellen, wie David vor der Lade des Herrn, da die in die Stadt Jerusalem gebracht ward — bin damit...sehr wohl zufrieden. Denn solche Stücke, wenn nur Xbuzu« davon bleibt, geben oder nehmen dem Evangelio gar nichts, doch daß nur nicht eine Roth zur... | |
| Carl Ferdinand Wilhelm Walther - 1864 - 256 หน้า
...vorher springen und tanzen mit Harfen, Pauken, Cimbeln und Schellen, wie David vor der Lade des HEnn that, da sie in die Stadt Jerusalem gebracht ward,...wohl zufrieden. Denn solche Stücke, wenn nur Abusus (Mißbrauch) davon bleibt, geben oder nehmen dem Evangelio gar nichts; doch daß nur nicht eine Noch... | |
| Heinrich Duncker - 1892 - 356 หน้า
...AVangemann , Ergänzungsheft zum 5. Buch der Una Sancta. Johan Sigismundt und Paulus Gerhardt S. 21 ff. Schellen, wie David vor der Lade des Herrn that, da...Abusus davon bleibt, geben oder nehmen dem Evangelio garnichts; doch dass nur nicht eine Noth zur Seligkeit, und das Gewissen damit zu verbinden, daraus... | |
| |