 | Albert Barnes - 1799 - 416 ˹éÒ
...ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things. 30 The baptism of John, was it from heaven, or of men ? answer me. 31 And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven ; he will say, Why then... | |
 | 1802 - 374 ˹éÒ
...wliaL authority I do these things. 25 The baptism of John, whenee was it ? from heaven, or of men ? And they reasoned with themselves, 'saying, If we shall say, From heaven ; he will say unto us. Why did ye not then believe him ? 26 But if we shall say, Of men; we fear the people : for... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 ˹éÒ
...of you one *' question, and answer me, and I will tell " you by what authority I do these things. " The baptism of John, was it from heaven, or " of men...saying, If we shall say, From heaven: he will say, Why then did ye not beiieve him ? But if we shall say, Of men ; they feared the people: for all men... | |
 | 1804 - 476 ˹éÒ
...ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things. 30 The baptism of John, was it from heaven, or of men ? answer me. 31 And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven ; he will say, Why then... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 ˹éÒ
...signifies no more than that he received a commission from God ; and not any real descent from heaven, And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, " from heaven," he will say unto us, Why did ye not then believe him? Had they acknowledged that John received his commission from... | |
 | 1807 - 570 ˹éÒ
...what authority I do these things. 25 The baptism of John, whence was it ? from heaven, or of men ? And they reasoned with themselves, saying, If we shall .say, From heaven ; he will say unto us, Why did ye not then believe him ? 26 But if we shall say, Of men ; we fear the people ; for... | |
 | 1808 - 80 ˹éÒ
...do these things. The baptism of John, whence " was it? was it from heaven, or of men? ansAver 10 " me." And they reasoned with themselves, saying, if we shall say, from heaven ; he will say unto us, Why did ye not then believe him ? But if we shall say, of men ; we fear the people ; for all... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 ˹éÒ
...ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things. so could not. not in many ancient authorities. If omitted, render, 31 And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven ; he will say, Why [W then\... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 ˹éÒ
...also ask of you one question, and ansicer me, and I will tell you by what authority I do these things. The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me. See Matthew xxi. 24, 25. XII. 1 A certain man planted a vineyard, and set an hedge about it, and digged... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 ˹éÒ
...John, was it from heaven, or of men * The baptism of John, was it from heaventor of men ? Mar. Mat. Answer me. And they reasoned with themselves, saying, If we shall say from heaven, He will say unto us, Why did ye not then believe him? And Johnxii.50. p. 260. 1 31 Mar. 32 12 0 5 L.uke nd they... | |
| |
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven ; He will say, Why then did ye not believe him? 
