| Edward Harley - 1730 - 332 ˹éÒ
...will fay, Some evil Beaft hath devoured him : and we (hall fee what will become of his Dreams. 1 i And Reuben heard it, and he delivered him out of their Hands ; and faid, Let us not kill him. 2z And Reuben faid unto them, Shed no Blood, but caft him into this Pit... | |
| Edward Harley - 1735 - 764 ˹éÒ
...we will fay, Some evil Beaft hath devoured him: and we (hall fee what will become of his Dreams. 21 And Reuben heard it, and he delivered him out of their Hands ; and faid, Let us not kill him. 22 And Reuben faid unto them, Shed no Blood, but caft him into this Pit... | |
| Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 ˹éÒ
...Lord forbid that I ihould ftretch forth mine hand againft the Lord's anointed :— Gen. xxxvii. 2 1 . And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands ; and faid, Let us not kill him. v. 22. And Reuben faid to them , Shed no blood , but caft him into this... | |
| 1788 - 598 ˹éÒ
...we will fay, fome evil beaft hath devoured him : and we fhall fee what will become of his dreams. 21 And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands ; and faid, Let us not kill him. 22 And Reuben faid unto them, Shed no blood, but caft him into this pit... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 ˹éÒ
...against him to slay him. And they said one to another, Behold this dreamer cometh. Come now, therefore, and let us slay him, and cast him into some pit ;...hands : and said, Let us not kill him. And Reuben said unto them, Shed no blood, but cast him into the pit that is in the wilderness, and lay no hand... | |
| John Robinson (Schoolmaster) - 1804 - 190 ˹éÒ
...against him to slay him. %And they said one to another, behold thitf dreamer cometh. Come now, therefore, and let us slay him, and cast him into some pit ;...devoured him : and we shall see what will become of his 155 • • • , , - . i dreams. And Reuben heard it, .and he. dctiver'eef him out pi their hands... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 ˹éÒ
...now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, that it digged to hold rain mater, and we will say, Some evil beast hath devoured him : and we shall see what 2 1 will become of his dreams'.* And Reuben heard [it,] and he, to make some amends for the injury... | |
| 1807 - 570 ˹éÒ
...say, Some evil beast hath de-. Yfwred him : and we shall see what will become of his dreams. 21 And 21 And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands ; and said, Let us not kill him. 22 And Reuben said unto them, Shed no blood, but cast him into this pit that is in the wilderness,... | |
| Jonathan Edmondson - 1808 - 328 ˹éÒ
...contempt, the Patriarchs called him the dreamer. " Behold, this dreamer cometh. Come now therefore and let us slay him, and cast him into some pit, and...and we shall see what will become of his dreams." 3. They sold him into Egypt. They had intended to have murdered him, and no doubt would have done so... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 ˹éÒ
...against him to ilay him. And they said one to another. Behold this dreamer cometh. Come now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, and...devoured him : and we shall see what will become of hie dreams. . . ' And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands ; and said, Let us not... | |
| |