 | Gottfried Menken - 1817 - 668 หน้า
...einen unfruchtbaren Baum verwandt — als wären aller Ohren taub^ und aller Herzen todt, und tiesse sich gegen den Geist der Welt, gegen den Geist des...Königreich Gottes hat sich also, als wenn ein Mensch Saamen aufs Land wirft, und schläft und steht auf, Nacht und Tag; und der Saamen geht auf und wächst,... | |
 | Andreas Gottlob Rudelbach - 1858 - 812 หน้า
...beidemal hat sie sich durch die Hitze des Kampfes zu Extravaganzen hinreissen lassen. 1) „Das Reich Gottes hat sich also, als wenn ein Mensch Samen aufs Land wirft, und schläft, und stehet auf Nacht und Tag, und der Same gehet auf und wachset, dass ers nicht w ei s s. Denn die Erde... | |
 | 1844 - 360 หน้า
...wird gegeben, und wer nicht hat, von dem wird man nehmen auch das er hat. 26. Und er sprach: Das Reich Gottes hat sich also, als wenn ein Mensch Samen aufs Land wirft, 27. Und schläft und stehet auf Nacht und Tag, und der Same gehet auf und wachset, daß eis nicht weiß.... | |
 | 1853 - 666 หน้า
...hat, von dem wird man nehmen auch das er hat. Mallb. 18, 12, Loe. 8, 18. 26. Und er sprach: Das Reich Gottes hat sich also, als wenn ein Mensch Samen aufs Land wirft, 27. Und schläft, und stehet auf Nacht und Tag, und der Same gehet auf, und wachset, dass ers nicht... | |
 | Julius Wellhausen - 1871 - 256 หน้า
...selbst abfallen, wenn sie reif sind — wo aber nichts gewachsen ist, da hilft kein Schütteln. „Es hat sich also , als wenn ein Mensch Samen aufs Land wirft — und schlaft und stehet auf Nacht und Tag und der Same gehet auf und wachset, dass ers nicht weiss. Denn... | |
 | 1875 - 592 หน้า
...wird gegeben; und wer nicht hat, von dem wird man nehmen auch das er hat. 26. Und er sprach: Das Reich Gottes hat sich also, als wenn ein Mensch Samen aufs Land wirft, 32. Und wenn es gesäet ist, so nimmt es zu, und wird größer, denn alle Kohlkrauter, und gewinnt... | |
 | 1880 - 606 หน้า
...gegeben; und wer nicht hat, von deni wird man nehmen auch das er hat. 26. Und er sprach: Das Reich Gottes hat sich also, als wenn ein Mensch Samen aufs Land wirft, 27. Und schläft, und stehet auf Nacht und Tag, und der Same gehet auf, und wachset, daß er es nicht... | |
 | Gerhard Uhlhorn, Johann Gerhard Wilhelm Uhlhorn - 1886 - 462 หน้า
...des Herrn denken müssen von der selbstwachsenden Saat (Mark. 4, 26— 28): „Das Reich Gottes hält sich also, als wenn ein Mensch Samen aufs Land wirft, und schläft und stehet auf Nacht und Tag, und der Same gehet auf und wächset, daß ers nicht weiß. Denn die Erde... | |
 | Gerhard Uhlhorn - 1889 - 416 หน้า
...an das Wort des Herrn denken müssen von der selbstwachsenden Saat (Mark. 4, 26—28): „Das Reich Gottes hat sich also, als wenn ein Mensch Samen aufs Land wirft, und fchläft und stehet auf Nacht und Tag, und der Same gehet auf und wachset, daß ers nicht weiß. Denn... | |
| |
Und er sprach: Das Reich Gottes hat sich also, als wenn ein Mensch Samen aufs Land wirft, und schläft, und stehet auf, Nacht und Tag; und der Same gehet auf und wächset, daß er's nicht weiß... 
