 | Catholic Church. Archdiocese of Mainz (Germany) - 1789 - 522 หน้า
...himmlischen Vaters vollzieht, dieser wird allein die Seligkeit erlangen. ') P. Viele werden ü« jenem Tage sagen: Herr! Herr ! haben wir nicht in deinem Namen geweissagt ? haben wir nicht»« deinem Namen viele andere Wunder gewirkt'? und alsdann werde ich id> . .' «n nm antworten : I6) habe... | |
 | Franz Volkmar Reinhard - 1805 - 476 หน้า
...hinzu, die uns er« schüttern muß. Es werden viel zu mir sa« gen, fährt er fort, an jenem Tage: Herr, Herr, haben wir nicht in deinem Namen geweissagt; haben wir nicht in deinem Namen Teufel ausg e trieben; Haben n/ir nicht ln deinem Namen vielThaten ge. than? hann werde ich ihnen bekennen:... | |
 | Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu) - 1817 - 566 หน้า
...den Willen Meines Vaters Der in den »Himmeln ist. Es werden viele zu Mir sagen, an je» »nem Tage: HErr, HErr, haben wir nicht in Deinem »Namen geweissagt ? haben wir nicht in Deinem Na» »wen Teufel ausgetrieben? haben wir nicht in Deinem »Namen viel Thaten gethan ? Dann werde Ich... | |
 | Philipp Marheineke - 1826 - 524 หน้า
...seines Namens, wovon der Herr itt unserm Evangelium spricht. Es werden Viele zu mir sagen an jenem Tage: Herr, Herr, haben wir nicht in deinem Namen geweissagt; haben wir nicht in deinem Namen Teufel ausgetrieben; haben wir nicht in deinem Namen viele Thaten gethan? Aber das Unheil über solche,... | |
 | Richard Baxter - 1838 - 492 หน้า
...ihm sagen: „Wir haben ja vor dir gegessen und getrunken, und auf den Gassen hast du uns gelehrt ! Herr, haben wir nicht in deinem Namen geweissagt, haben wir nicht in deinem Namen Teufel ausgetrieben, haben wir nicht in deinem Namen viele Thaten gethan ?" Sie werden dreist in's... | |
 | Georg Wilhelm Friedrich Hegel - 1840 - 480 หน้า
...die zu mir sagen: Herr, Herr, in das Himmetreich kommen; es werden Viele zu mir sagen an jenem Tage: Herr, Herr, haben wir nicht in deinem Namen geweissagt? haben wir nicht in deinem Namen Teusel ausgetrieben? haben wir nicht in deinem Namen viel Thattn gethan? dann werde ich ihnen bekennen:... | |
 | Georg Wilhelm Friedrich Hegel - 1840 - 468 หน้า
...die zu mir sagen: Herr, Herr, in das Himmelreich kommen; es werden Viele zu mir sagen an jenem Tage: Herr, Herr, haben wir nicht in deinem Namen geweissagt? haben wir nicht in deinem Namen Teufel ausgetrieben? haben wir nicht in deinem Namen viel Thatcn gethan? dann werde ich ihnen bekennen:... | |
 | Johann Baptist von Hirscher - 1842 - 392 หน้า
...wenn Cr nicht gewandelt hätte in Wahrheit und Gerechtigkeit. „An jenem Tage, sagt Er, werden Viele zu mir sagen: Herr, Herr, haben wir nicht in deinem Namen geweissagt, in deinem Namen Teufel ausgetrieben, in deinem Namen viele Wunder gethan? Alsdann werde ich ihnen frei... | |
 | Georg Wilhelm Friedrich Hegel - 1843 - 462 หน้า
...die zu mir sagen: Herr, Herr, in das Himmelreich kommen; es werden Viele zu mir sagen an jenem Tage: Herr, Herr, haben wir nicht in deinem Namen geweissagt? haben wir nicht in deinem' Namen Teufel ausgetrieben? haben wir nicht in deinem Namen viel Thaten gethan? dann werde ich ihnen bekennen:... | |
 | Veit Dietrich - 1845 - 484 หน้า
...Himmelreich kommen, sondern die. den Willen Meines Vaters thun. Und bald hernach: Viele werden an jenem Tage zu Mir sagen: Herr, Herr! haben wir nicht in Deinem Namen geweissagt, Teufel ausgetrieben, und viele Thaten gethan? Als wollte Er sagen : Begehrt ihr zu wissen, was das... | |
| |
Es werden viele zu mir sagen an jenem Tage: Herr, Herr! Haben wir nicht in Deinem Namen geweissagt, haben wir nicht in Deinem Namen Teufel ausgetrieben, haben wir nicht in Deinem Namen viele Taten getan? Dann werde ich ihnen bekennen: Ich habe Euch noch... 
