 | Johann Wolfgang von Goethe - 1789 - 358 ˹éÒ
...rauscht', das Wasser schwoll, Netzt' ihm den nackten Fuß, Sein Herz wuchs ihm so sehnsuchtsvoll, Wie bey der Liebsten Gruß. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm ; Da war's um ihn geschehti : Halb zog sie ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr gefehlt. Erste Sammlung. 157 Erlkönig.... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1789 - 354 ˹éÒ
...Lockt dich dein eigen Angesicht Nicht her in ew'gen Thau? Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Netzt' ihm den nackten Fuß, Sein Herz wuchs ihm so sehnsuchtsvoll, Wie bey der Liebsten Gruß. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm ; Da war's um ihn geschehn : Halb zog sie... | |
 | 1825 - 434 ˹éÒ
...schwoll, Netzt' ihm den nackten Fusz; Sein Herz wuchs ihm so sehnsuchtsvoll, Wie bei der Liebsten Grusz. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm ; Da war's um ihn...ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr gesehn. THE ANGLER. THE water rushed, the water swelled, an angler sat near it; cool up to his heart he calmly... | |
 | Charles Follen - 1826 - 260 ˹éÒ
...schwoll, Netzt' ihm den nackten Fus ; Sein Herz wuchs ihm so sehnsuchtsvoll, Wie bei der Liebsten Grus. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm ; Da war's um ihn...ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr gesehn. BERGSCHLOSS. DA droben auf jenem Berge Darsteht ein altes Schloss, Wo, hinter Thoreu und Th'iren, Sonst... | |
 | Anton Dietrich - 1827 - 588 ˹éÒ
...Lockt dich dein eigen Angesichtj Nicht her in ew'gen 2hau? Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Netzt' ihm den nackten Fuß ; Sein Herz wuchs ihm...ihn , halb sank er hin , Und ward nicht mehr gesehn. IW v. Gothe. 197 9. Wandrer und Pächterin. E r. Kannst du, schöne Pächt'rin ohne Gleichen, Unrer... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 382 ˹éÒ
...Lockt dich dein eigen Angesicht Nicht her in ew'gen Thau? Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Netzt' ihm den nackten Fuß; Sein Herz wuchs ihm so...Da war's um ihn geschehn : Halb zog sie ihn, halb s«nk er hin, Und ward nicht mehr gesehn. Der König in Thule. Es war ein König in Thule Gar treu... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 686 ˹éÒ
...lockt dich dein eigen Angesicht Nicht her in ew'gen Thou? Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll. Netzt' ihm den nackten Fuß; Sein Herz wuchs ihm so...Liebsten Gruß. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm; D« war's um ihn geschehn: Halb zog sie ihn, halb sank er hin. Und ward nicht mehr gesehn. Der König... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 378 ˹éÒ
...Lockt dich dein eigen Angesicht Nicht her in ew'gen Thau? Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll. Netzt' ihm den nackten Fuß; Sein Herz wuchs ihm so...Liebsten Gruß. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm ; D« war's um ihn geschehn: Halb zog sie ihn, halb sank er hin, . Und ward nicht mehr gesehn. . ,/,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 962 ˹éÒ
...Mau? Lockt dich dein eigen Angesicht Nicht her in ew'gen Thau? Das Wasser raufcht, das Wasser schwoll. Netzt' ihm den nackten Fuß; Sein Herz wuchs ihm so...der Liebsten Gruß, Sie sprach zu ihm , sie sang zu ihnn Da war's um ihn geschehn: Halb zog sie ihn, halb sank er hin, Und ward nicht mehr gesehn. ! Der... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 494 ˹éÒ
...Lockt dich dein eigen Angesicht Nicht her in ew'gen Thau? Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Netzt' ihm den nackten Fuß; Sein Herz wuchs ihm so...zog sie ihn , halb sank er hin, Und ward nicht mehr gesehi!. G»eth»'0 G<d!c!,!e. I. «>>. Der König in Thule. Es war ein König in Thule Gar treu bis... | |
| |
Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll, Netzt' ihm den nackten Fuß; Sein Herz wuchs ihm so sehnsuchtsvoll, Wie bei der Liebsten Gruß. Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm ; Da war's um ihn geschehn : Halb zog sie ihn, halb sank er hin, Und ward nicht... 
