 | Liedertafel, Berlin - 1818 - 652 หน้า
...Fleiß uns an die Kunst gebunden, Mag frei Natur im Herzen wiederglühen. Eo ists mit aller Bildung denn beschaffen, Vergebens werden ungebundne Geister Nach der Vollendung reiner Höhe streben. Wer Großes will muß sich zusammen raffen, In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister Und das Gesetz... | |
 | Muḥammad ʻAbdullāh Shaik̲h̲ūpūrī - 1829 - 370 หน้า
...Bemühen! Und wenn wir erst, in abgemeffnen Stunden, Mit Geist und Fleiß, uns an die Kunst gebunden; Mag frei Natur im Herzen wieder glühen. So ist's...beschaffen. Vergebens werden ungebundne Geister Nach de« Vollendung reiner Höhe streben. Wer Großes will muß sich zusammen raffen. In der Beschränkung... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1833 - 518 หน้า
...Bemühen ! Und wenn wir erst, in abgemess'nen Stunden, Mit Geist und Fleiß uns an die Kunst gebunden, Mag frei Natur im Herzen wieder glühen. So ist's...werden ungebundne Geister Nach der Vollendung reiner Hohe streben. Wer Großes will muß sich zusammen raffen: In der Beschränkung zeigt sich erst der... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 786 หน้า
...und Fleiß, uns an die Kunst gebunden^ Mag frei Natur im Herzen wieder glühen. So ist's mit uller Bildung auch beschaffen. Vergebens werden ungebundne...Geister Nach der Vollendung reiner Höhe streben. Wer Großes will muß sich zusammen raffen: In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister, Und das Gesetz... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 732 หน้า
...Bemühen! Und wenn wn erst, in abgemeßnen Stunden, Mit Geist und Fleiß uns an die Kunst gebunden, Mag frei Natur im Herzen wieder glühen. So ist's mit aller Bildung auch beschassen: Vergebens werden ungebundne Geister Nach der Vollendung reiner Höhe streben. Wer Großes... | |
 | Friedrich August Pischon - 1847 - 770 หน้า
...Bemühe»! Und wenn wir erst, in abgemess'nen Stunden, Mit Geist und Fleiß uns an die Kunst gebunden. Mag frei Natur im Herzen wieder glühen. So ist's mit aller Bildung auch beschaffe»: Vergebens werden ungebundne Geister Nach der Vollendung reiner Höhe streben. Wer Großes... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1857 - 496 หน้า
...Bemühen! Und wenn wir erst, in abgemeßnen Stunden, Mit Geist und Fleiß uns an die Kunst gebunden, Mag frei Natur im Herzen wieder glühen. So ist's...Geister Nach der Vollendung reiner Höhe streben. Wer Großes will muß sich zusammen raffen: In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister, Und das Gesetz... | |
 | Moriz Carriere - 1873 - 698 หน้า
...uns die Herrschaft iiber uns selbst zu geben, und so lautet auch sein künstlerisches Bekenntnis;: Vergebens werden ungebundne Geister Nach der Vollendung...reiner Höhe streben. Wer Große« will muß sich zusammenlasse», In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister, Und das Gesetz nur lann die Freiheit... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1868 - 502 หน้า
...Und wenn wir erst, in abgemeßnen Stunden, Mit Geist und Fleiß uns an die Kunst gebunden, Mag srei Natur im Herzen wieder glühen. So ist's mit aller...Geister Nach der Vollendung reiner Höhe streben. Wer Großes will, muß sich zusammen raffen: In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister, Und das... | |
 | Hermann Oesterley - 1870 - 274 หน้า
...Und wenn wir erst, in abgemess'nen Stunden, Mit Geist und Fleiß uns an die Kunst gebunden, Mag srei Natur im Herzen wieder glühen. So ist's mit aller...Geister Nach der Vollendung reiner Höhe streben. Wer Großes will, muß sich zusammenraffen: In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister, »». Und... | |
| |
So ist's mit aller Bildung auch beschaffen. Vergebens werden ungebundne Geister Nach der Vollendung reiner Höhe streben. Wer Großes will, muß sich zusammenraffen. In der Beschränkung zeigt sich erst der Meister, Und das Gesetz nur kann uns Freiheit... 
